Bedeutung von "烂烂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烂烂 AUF CHINESISCH

烂	烂
làn	làn

WAS BEDEUTET 烂烂 AUF CHINESISCH

Definition von 烂烂 im Wörterbuch Chinesisch

Faul 2. Buntes Aussehen.

烂烂 1.光亮貌;光芒闪耀貌。 2.色彩鲜艳貌。

ÜBERSETZUNG VON 烂烂

Erfahre, wie die Übersetzung von 烂烂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烂烂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烂烂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烂烂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: putrefacta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rotten rotten
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सड़ा हुआ सड़ा हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فاسدة فاسدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гнилой гнилой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: podre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রটেন পচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rotten pourrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: busuk busuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rotten rotten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腐った腐りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 썩은 썩은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rotten rotten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rotten thối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழுகிய அழுகிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुजलेले कुजलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çürümüş çürük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marcio marcio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgniłe zgniłe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гнилий гнилий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rotten putred
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σάπιο σάπιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrot vrot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ruttet ruttna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: råtten råtten

10 BÜCHER, DIE MIT «烂烂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烂烂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烂烂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

成功方与圆:

最糟糕的是,他们像果箱里的烂苹果,如果你不及时处理,它会迅速传染,把果箱里其他苹果也弄烂,“烂苹果”的可怕之处在于它那惊人的破坏力。一个正直能干的人进人一个混乱的部门可能会被吞没,而一个无德无才者能很快将一个高效的部门变成一盘散沙 ...

李元秀, 2013

温州话 - 第 173 页

饭煮忒烂,糯烘烘个,匄老人吃倒还落事。" "水忒少,饭煮起半生烂熟个。 11 ( 2 險物或瓜果熟透后的松软状态。"烂枣先红,破卵先臭。" "肚肠烂爻红绿丝线恁。" (力光明,色彩鲜艳。"该条裙花里斑斓,我不喜欢个。"程度深。"酒呷爻热昏烂醉,倒地下死猪一色。

沈克成, ‎沈迦, 2006

在北大听到的24堂管理课

马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 省。”而那位被批评的下属却对他人说:“我给科长面子,倾听他的埋怨,好高兴啊!”这时你再如何发挥惊人的才干,也来不及了。有人认为:在大声且一气呵成地批评下属后,要像狂风过后的万里晴空一样不可拖泥带水。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

这样领导最给力

最糟糕的是,他们像水果箱里的烂苹果,如果不及时处理,会迅速传染,把果箱里其他苹果也弄烂。烂苹果的可怕之处,在于它那惊人的破坏力。一个正直能干的人进入一个混乱的部门可能会被吞没,而一个无德无才者能很快将一个高效的部门变成一盘散沙。

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国历代咏物诗辞典 - 第 468 页

这几句写鸭炉,即鸭形香炉,范成大《西楼秋晚》诗, "晴日满窗凫鹜散,巴童来按鸭炉灰"。,鸡,鸡鸣敏 1 乐府古辞东方欲明星烂烂 2 ,汝南晨鸡登坛唤 3 。曲终漏尽严具陈 4 ,月没星稀天下旦 5 。千门万户递鱼钥 6 ,宫中城上飞乌鹊。〔注释〕 1 《乐府广题》曰, "汉 ...

姚品文, 1992

家有妙招珍藏版:

叶菜类通常无法久放,如果直接放入冰箱内冷藏,很快就会变黄,叶片也会湿湿烂烂的。保存此类蔬菜最重要的就是要留住水分,同时又得避免叶片腐烂。最简单的方法是利用旧报纸,将叶片喷点水,然后用报纸包起来,以直立的姿势使茎部朝下放入冰箱蔬果 ...

张金萍, 2015

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

太烫,吹了几口气,先咬下一颗豌豆,在嘴里打了几个滚就凉下来,牙齿间磨合一下,舌头就有了感觉:软软的,烂烂的、面面的,绵软清香,比肉都好吃。往回家的路上走去,几步就报销了一颗豌豆。忍不住又咬下一颗,觉得硬一点了,但没有连接豌豆的面皮脆,和在 ...

李幼谦, 2015

三刻拍案惊奇 - 第 386 页

韩氏道: "叔叔,你不知道,女人自有一个穴道,天生成的,怎烂烂得凑巧的?这其间必有缘故。还是吕达谋财害命是实,杀了你苛苛,躲在鄂县,一时被你寻着,没得解说,造这谎。若道是女人,莫说我当时与他做的勾当,一一都想得起。就是你,从小儿同大,怎不见来?

梦觉道人, 1987

女人放心休耕去

肘子自然是要炖得烂烂的才好吃,红鲜而油亮,肥美而不腻,苏轼极为喜食,后世也谓之“东坡肘子”。若想吃一道肥美的东坡肘子,却又苦无时间文火细炖,就要借助压力锅了。只需极少的时间,即可烹制好一道味美多汁的东坡肘子,压力 锅的确是主妇的厨房好 ...

彭皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

厦门方言志 - 第 183 页

... 重叠形式,可直接做补语,不用结构助词,如:走了了。(走得光光了)吃了了(吃得光光的)煮烂烂(煮得烂烂的)底郑〔 II 〕郑( :盛得满满的)如在谓语与补语之间加上一个"到, ' ,还可用词的三叠作补语,如: 吃到饱饱饱煮到烂烂烂 ^ 183 ^ 伊讲输汝。(他说不过你)

李熙泰, ‎詹龙标, ‎谭邦君, 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烂烂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烂烂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

正宗上海人垂涎的美味吃烂糊面好去处

烂糊面是上海人的叫法，就是把面煮得烂烂的，带有一定的糊状，但却又要烂而不黏，糊而不焦，简单却非常“吃功夫”。考究点的烂糊面，里面有青菜，肉丝、虾仁，鸭肫干 ... «新浪网, Mai 15»

大厨揭秘之边煮边加水煮烂“铁”豆子

八宝粥好喝,但做起来麻烦些,主要麻烦是对付材料中坚硬的豆子,往往是别的材料都煮得烂烂的了,它却仍“顽固不化”。如何将“铁”豆子煮烂,这其中是有道道的。首先要做 ... «人民网, Okt 13»

中国电影的烂片吸金时代到来？

中国电影和中国的电影圈从来都不缺少话题，最近一年“票房”、“烂片”、“网络营销” ... 但今年，郭敬明应该是最火的“作家”了，被誉为“今年来最烂烂片”的《小时代》还没 ... «浙商网, Jul 13»