Bedeutung von "雷楔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 雷楔 AUF CHINESISCH

雷	楔
léi	xiē

WAS BEDEUTET 雷楔 AUF CHINESISCH

Definition von 雷楔 im Wörterbuch Chinesisch

Donnerkeil 1. Der legendäre Donner zu Donnerschlag-Werkzeugen. Seine Form als Axtkeil o so genannt. 2. Name des Arzneimittels Perak Amboss. Siehe Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Stein zwei. Perak Amboss. "

雷楔 1.传说中雷神用以发霹雳的工具。其形如斧楔o故称。 2.药物名。即霹雳砧。见明李时珍《本草纲目．石二．霹雳砧》。

ÜBERSETZUNG VON 雷楔

Erfahre, wie die Übersetzung von 雷楔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 雷楔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雷楔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 雷楔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रे कील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راي الوتد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рэй Клин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সত্যজিৎ কীলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ray baji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レイウェッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 레이 웨지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரே பிரிந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रे पाचर घालून घट्ट बसवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рей Клин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ray Σφήνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ray Wedge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ray Wedge

10 BÜCHER, DIE MIT «雷楔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 雷楔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 雷楔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

贾蘭坡舊石器时代考古论文選 - 第 230 页

宋代沈括撰《梦溪笔谈》卷二十中记有"世人有得雷斧、雷楔者,云:雷神所坠... ...世传雷州多雷,有雷祠在焉。其间多雷斧、雷楔。"欧洲在古代也有同样的说法,把石斧叫作" " " ! ! " ^ " ,希腊文意为"由雷产生之物"。直到十六世纪末叶出版的米歇尔,默卡蒂的著作 ...

贾兰坡, 1984

人类的黎明 - 第 257 页

譬如磨光石斧,现在谁都如道是新石器时代或者是再晚一些时候的生产工具;可是从前却把它称作"雷斧"和"雷楔"。宋代沈括撰《梦溪笔谈》卷 20 中记有"世人有得雷斧、雷楔者,云:雷神所坠... ...世传雷州多雷,有雷伺在焉。其间多雷斧、雷楔。"欧洲在古代也有 ...

Lanpo Jia, ‎甄朔南, ‎Mozhuang Shi, 1983

百越源流史 - 第 6 页

罗香林谓·e 《古代越族所遗存之石斧,其为后人所发现者,似以唐·刘询《岭表录异》所记雷州发现雷公虽,即所谓雷楔或石楔者为最早。次之为宋。沈括《梦溪笔谈》所尝记随州与随并发现雷楔。" ( 31 )古越族遗址因雷雨将石斧冲刷露出地面,人们视为打雷以后 ...

何光岳, 1989

中华医书集成: 本草类 - 第 509 页

霹雳砧(〈拾遣〉)【释名】雷楔。时珍曰:旧作针及屑,误矣。【集解】藏器曰:此物伺候震处,掘地三尺得之。其形非一,有似斧刀者,锉刀者,有穴二孔者。一云出笛州,并可东山泽间,因雷震后得者。多似斧色,青黑斑文,至硬如玉。或言是人间石造,纳与天曹,不知事实。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

中国史前考古学史研究/1895~1949/三联·哈佛燕京学术丛书: 1895~1949

元丰中,予居随州,夏月大雷震,一木折,其下乃得一楔,信如所传。凡雷斧多以铜铁传之,楔乃石耳,似斧而无孔。世传雷州多雷,有雷祠在焉,其间多雷斧、雷楔。"此外宋周密的《齐东野语》、明田艺衍之《留青日札》、李时珍《本 之曰"雷石"、"雷楔 63 石镞长二寸, ...

陈星灿, 1997

建筑考古学论文集 - 第 59 页

沈括所拾得的并非什么"雷楔" ,很可能是大雨冲刷出土的新石器迫物。此物是石楔还是石斧头,我们无由也无需判断,这一记述却反映了当时仍然熟知木工所用的楔具,而且沈括一见之下便把它认作石楔,可见它与当时所用石楔相同。古代所绘雷公形象也总 ...

杨鸿勋, 1987

康熙几暇格物编译注 - 第 17 页

上之中雷楔霹雳砧 1 ,形状和质地都不一样,随地区而有差异。今蒙古各个瀚海沙漠处,经常拾到铜铁,或像枪头,或像箭头、锥、刀 2 等类东西,可能就是雷斧。《雷书》说:雷斧是用铜铁作的,盛京 3 、乌拉等地则都是石头的,颜色稍微青黑而又透明,映照所生莹 ...

康熙 (Emperor of China), 1993

梦溪笔谈全译 - 第 618 页

胡道静, 金良年, 沈括. 卷二十,神奇 338 ,雷州辨【原文】世人有得雷斧、雷楔者云^ "雷神所坠,多于震雷之下得之。"而未尝亲见。元丰中,予居 ... 世传雷州多雷,有雷祠在焉,其间多雷斧、雷楔。按《图经》,雷州境内有雷、擎二水 9 〕,雷水贯城下,遂以名州。如此 ...

胡道静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

石雅: 寶石說

寶石說 章鴻釗 夏月大雷震,一木折,其下乃得一楔,信如傅·凡雷斧以锅蛾焉之,楔乃石耳,似斧而抵孔·世傅雷州多雷,有雷词在焉,其间多雷斧雷楔·按《圃矩》雷州境内有雷擎二水,雷水真城下,遂以名州·如此则雷自是水名,言多雷妄也。然高州有霄白棘,乃是郑境 ...

章鴻釗, 1993

中华医书集成: 本草类 - 第 509 页

霹雳砧(〈拾遣〉)【释名】雷楔。时珍曰:旧作针及屑,误矣。【集解】藏器曰:此物伺候震处,掘地三尺得之。其形非一,有似斧刀者,锉刀者,有穴二孔者。一云出雷州,并可东山泽间,因雷展后得者。多似斧色,青黑斑文,至硬如玉。或言是人间石造,纳与天曹,不知事实。

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999