Bedeutung von "冷场" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 冷场 AUF CHINESISCH

冷	场
lěng	cháng

WAS BEDEUTET 冷场 AUF CHINESISCH

Definition von 冷场 im Wörterbuch Chinesisch

Kaltfeld ① Drama, Volkskunst und andere Aufführungen durch Schauspieler spät oder vergessen Sie die Linien durch die Szene verursacht. ② niemand sprach während des Treffens.

冷场 ①戏剧、曲艺等演出时因演员迟到或忘记台词造成的场面。 ②开会时没有人发言的局面。

ÜBERSETZUNG VON 冷场

Erfahre, wie die Übersetzung von 冷场 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 冷场 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冷场» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 冷场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: campo Fría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cold field
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शीत क्षेत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجال البارد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Холодный поле
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: campo frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোল্ড ক্ষেত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: champ froid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bidang sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kaltes Feld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コールドフィールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 콜드 필드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lapangan Cold
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lĩnh vực lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர் துறையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड क्षेत्रात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soğuk alan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: campo freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pola zimno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: холодний поле
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: câmp rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρύο τομέα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koue veld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kall fält
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cold felt

10 BÜCHER, DIE MIT «冷场» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冷场 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冷场 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

口才全集:

交际冷场冷场,无论对于交谈、聚会,还是议事、谈判,都是令人窘迫的局面。交际中,何时最容易出现冷场呢?一般情况下,当事人对交往缺乏内在动力的时候,冷场便出现了。交往的内在动力是需要。在交际活动中,如果当事人一时没什么需求的欲望,那么, ...

檀明山, 2015

办公室懂点读心术:

冷场”在面试中并不少见,也不是面试中最可怕的情境。应对“冷场”最关键还是个人长期积累起来的心理素质和应变能力。别把自己推到“冷场”的局面中打仗获胜讲究“知己知彼”,要想在面试中获得成功也是如此。要避免面试冷场,面试者必须事先做好充分 ...

庞晓东, 2014

集思广益:

(6)打破冷场的技巧冷场与沉默在会议中出现,往往不是个别现象,究其原因,也是十分复杂多变的。但冷场和沉默的出现总会不利于会议的正常进行。为此,会议主持人应当面对现实,分析原因,讲究方法,有的放矢,对症下药,因势利导地克服和消除会议中的 ...

谈家水　编著, 2014

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

冷场,又是一阵冷场。老聃先生对这种冷场的性质看得透彻而清楚,他为了不让天子难堪,为了不使天子冷去他那份难得一现的而且是不算不好的热心,就赶紧往前挪移半步,使手上的木板倾斜一下,接着端得更平 更稳,然后一手托板,腾出右手,掂起笔,往墨砚 ...

蔡景仙, 2013

你的口才价值百万:

在社会交往中,尤其是在比较正式的场合,如会议、谈判、宴会等常会出现冷场现象,彼此都尴尬。冷场,在人际关系中无疑是一种“冰块”,处理不好就会影响交谈的效果。打破冷场的技巧,就是及时融化妨碍交往的“冰块”。一般来说,以下几种情况存在时,最容易 ...

陶玉立 编著, 2014

经理人必备商务口才与谈判知识:

开局冷场的局面在讨论中遇到无人发言或无任何反应,陷入现冷场时,主持人应分清原因,分别采取相应的对策措施。一是与会者无思想准备,一时难以发言。特别是事先没有打招呼,临时召开的会议容易出现冷场。这时会议主持者可以鼓励大家先谈不成熟 ...

赵涛 许进, 2014

一分钟说到对方心坎里:

遭遇冷场时,不妨换个话题来热场与人谈话遭遇冷场时,如果我们能够巧妙地接答对方的话茬,把原来的话题引向另一个话题,使谈话转变一个角度继续进行下去,那么,谈话场面就会很快热起来。在交谈中,避免冷场是谈话双方共同希望的,但万一出现冷场时, ...

何菲鹏, 2014

会说话也要懂礼仪

4控制时间,处理冷场的礼仪应充分合理地控制谈判时间,以确保谈判在最短时间内获得最大成效。当谈判在进行中出现冷场时,应有应对的措施。首先应迅速找到冷场的原因,若是谈判遇到棘手的问题,可转换话题,缓解气氛;若是会场暂时出现无话可说 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

老子传 - 第 186 页

冷场,又是一阵冷场。,^老聃先生对这种冷场的性质看得透彻而清楚,他为了不让天子难堪,为了不使天子冷去他那份难得一现的而且是不算不好的热心,就赶紧往前挪移半步,使手上的木板倾斜一下,接着端得更平更稳,然后一手托板,腾出右手,掂起笔, ...

秦新成, ‎刘升元, 1992

招財進寶：教你打造天地人風水好格局: - 第 249 页

冷知識新鮮報馬德里◎著 220元※簡單卻值得深思的知識+讓腦筋運動的耍冷問題集=絕無冷場的歡樂話題!!品味決定個性:深層心理測驗 VICKY◎著 240元※想說謊都沒機會,讓個性真面目無所遁形!魔術達人不傳秘技80招魔法陣◎編著 199元※精選 ...

振興居士, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冷场» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冷场 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

撒贝宁对话周星驰险些冷场大数据解密"喜剧之王"

在北京初秋举办的“算数·中国电影之喜剧之王”数据发布会上，用“惜字如金”来形容久未露面的周星驰并不为过。台上的周星驰留着半长的花白头发，宽檐的鸭舌帽遮挡 ... «人民网, Sep 15»

最热夏季“爽约”榕空调市场“冷场”

进入9月，空调的最旺销售季节进入尾声。昨天记者走访市场时了解到，今年业界预期的最热夏季最终未出现，靠天“吃饭”的空调销售也远不如预期，不少空调品牌的 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

TFboys登"偶像"遇冷场网友吐槽一味迁就林青霞

本周六晚的《偶像来了》中，入住798新家的十位成员在选椅子分组环节中，都非常自觉地将最中间的椅子留给还未出现的林青霞，这一举动被认为一味迁就教主，以 ... «中国网, Aug 15»

市场不怕巨震怕冷场

各种消息都显示，现在整体的国家调控主基调就是不怕市场巨震，就怕市场冷场。所以在本周的操作中，抵抗风险能力强的交易者可以适度参与，能力弱的围观即可。 «和讯网, Aug 15»

中国通号公开招股冷场以下限价6.3元定价

新浪财经讯8月7日消息，据财华社报道，全球收入最高的轨道交通控制系统供应商中国通号(5.86, -0.04, -0.68%, 实时行情)(03969-HK)今日在港挂牌，公开招股部份 ... «新浪网, Aug 15»

首体校长：避免选秀冷场CBA和CUBA应合作

新华网韩国光州７月１４日体育专电（记者刘阳郑直）试行第一年的中国男子篮球职业联赛（ＣＢＡ）选秀遭遇冷场，首都体育学院校长钟秉枢认为，要想改变这一 ... «新浪网, Jul 15»

冷场王任重变身“恋爱选手”开启高甜模式

预告中两人同吃一根面条的画面，甜蜜指数再次爆表，更有网友笑称：“曾经的任重怎么做都能成功冷场，现在他每一次惊喜event都是恋爱选手的水准，从这些转变中 ... «新浪网, Jun 15»

天气搭讪术：拯救冷场话题英语口语绝招

当人们在冷场的时候，最常见的话题是什么？当然是天气，小编在这里教你几招遭遇冷场时用天气话题来化解尴尬的绝招，你会了几招呢？ 天气搭讪术：拯救冷场话题 ... «新浪网, Mai 15»

《相爱吧》"冷场王"任重终于逆袭林心如送上心动一吻

但这一期的“小红花”就不给他们了，我们更应该奖励给终于不再“冷场王”并发起Hello Kitty攻势的任重，以及为男友送上演唱会惊喜的“慌慌”徐璐。在如此用心的恋人 ... «国际在线, Mai 15»

任性夫妇感情升温冷场王任重暖哭林心如

经历了第一次的尴尬冷场后，作为见面后的第一次正式约会，任重特意准备了野营之旅。林心如一出现，任重就化身暖心男，一边夸奖她今天好美，一边帮助搬东西。 «新浪网, Apr 15»