Bedeutung von "离别" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 离别 AUF CHINESISCH

离	别
lí	bié

WAS BEDEUTET 离别 AUF CHINESISCH

Definition von 离别 im Wörterbuch Chinesisch

Abschied von den vertrauten Leuten oder Orten, die länger voneinander getrennt waren: drei Tage nach unserer Alma Mater-Schule für zwei Jahre.

ÜBERSETZUNG VON 离别

Erfahre, wie die Übersetzung von 离别 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 离别 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «离别» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 离别
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Parting
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Parting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिदाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فراق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расставание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despedida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাড়াছাড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: séparation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perpisahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abschied
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 別れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이별
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Parting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chia ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிளவுபட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताटातूट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayrılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: separazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozstanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розставання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: despărțire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afskeidsgeskenk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parting
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avskjed

6 BÜCHER, DIE MIT «离别» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 离别 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 离别 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

死亡通知单之离别曲 上

《死亡通知单之离别曲(上)》 一个监室的越狱方案逐渐成形，当晚的行动似乎一切都在按照预定计划进行，但在逃出生天的最后时刻，事情却出现了意想不到的变化！Eumenides的“死亡 ...

周浩晖, 2014

死亡通知单之离别曲 合集

一个监室的越狱方案逐渐成形，当晚的行动似乎一切都在按照预定计划进行，但在逃出生天的最后时刻，事情却出现了意想不到的变化！Eumenides的“死亡通知单”再次出世。这一次， ...

周浩晖, 2014

伤离别

最初的记忆,就是透过的衬衣,看到的内衣亮丽的白色。从最初的相遇讲起,无论如何也要从这里开始。十五岁的她去掉了一切矫饰,简单而大方,是一位腼腆内向的女孩子......

市川拓司, 2009

死亡通知单之离别曲 下

事已至此,不仅酸楚的结局难以逆转,而且离别竟是迫在眼前。慕剑云感觉有太多话语涌在心中,但又舍不得浪费时间去述说。她只是默默地看着罗飞,所有的情绪都藏在那波光流动的眼神中。须典间,耳听的琴等的合奏声又起,而这次的乐曲不仅美妙,那旋律 ...

周浩晖, 2014

离别情

根据1983年俄文本译出

卡维林, ‎Каверни, 1985

离别, 可以很美丽

本书介绍了安娜的一生,她的双眸里不存一丝恐惧,不蒙一星灰尘;无需鲜花追光或掌声,只把一个灿烂的笑容,一个漂亮的转身,定格在记忆的胶片上,为爱与被爱,作证。读安娜的故事 ...

麦克弗森, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «离别» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 离别 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

开学季民工与女儿火车站上演悲情离别大戏

大城市里的孩子可能永远感受不到这种悲情离别。而对于很多父母外出打工的留守儿童来说，却每年要经历一场开学前大哭三天三夜的悲情离别大戏! 昨日，在北京 ... «新浪网, Sep 15»

《花千骨》钱泳辰终露真容东华东方离别

虽然刚露脸没几分钟便被东方错手杀死，被网友调侃“东华不经戳”，但东华在东方怀里死去，两人生死离别的对话还是让这一段“父子虐情”赚足观众眼泪。 钱泳辰饰演的 ... «新浪网, Aug 15»

生死离别之际，两只狗拥抱在了一起

这两只狗拥抱在了一起，它们似乎知道将要生死离别，是的，他们是被遗弃的，而被美国NPO团体“AngelsAmong Us Pet Rescue”保护的两只狗，但是由于一直没有 ... «凤凰网, Jul 15»

干部“能上能下” 既要“霸王枪”还要“离别钩”

对这些人而言，这份规定就是兵器谱上的“离别钩”，看起来似乎没有“霸王枪”那么威猛，可其实也并不比“霸王枪”更不威猛。一旦被它勾住，就能造成“离别”——通过组织 ... «凤凰网, Jul 15»

《我们相爱吧》乔任梁造梦幻婚礼变"大白"治愈离别伤感

恋爱真人秀节目《我们相爱吧》于上周五晚上演了最终离别篇。三个月的相恋，乔任梁、徐璐这对“慌张夫妇”为观众带来了无数次感动和幸福，面对最后的离别，除了 ... «国际在线, Jul 15»

皮尔洛否认落泪因将离别巴萨主席证实欲挖波巴

离别的眼泪？不，不是，我落泪只是因为失败。我不知道我是否还能拥有这样的机会，所以我的失望之情是再正常不过的事情了。”皮尔洛表示。 然而在尤文图斯队内， ... «搜狐, Jun 15»

魔兽离别又在欢庆时德罗巴：我想要出场时间

相信这一次的离别也不会持续太久，据德罗巴本人透露，他其实已经得到了蓝军方面的口头承诺，“我会以另一种身份回归，俱乐部希望我会是球队未来的组成部分。”. «腾讯网, Mai 15»

青春离别也是祭奠：英超岁月4首离歌(多图)

新浪体育讯其实不该亦不用太多渲染离别的情绪。它每天在你身边上演，在门口，在车站，在你不知道的任意一个角落。有的离别还有重逢的机会，有的并没有。 «新浪网, Mai 15»

《花姐》冯小刚惊喜出现离别夜集体飙泪

新浪娱乐讯本周《花样姐姐》迎来“离别之夜”，有别于之前的欢快搞怪，本期节目欢声笑语中满载泪水，即将到来的分别让众人的脸上都染上一丝凝重。面对花样团“最后 ... «新浪网, Mai 15»

离别夜花样姐姐集体飙泪

本周《花样姐姐》迎来“离别之夜”，有别于之前的欢快搞怪，因为即将到来的分别让众人的脸上都染上一丝凝重。面对花样团“最后的晚餐”，大家都盛装出席。林志玲与 ... «解放牛网, Mai 15»