Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "连镳" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 连镳 AUF CHINESISCH

liánbiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 连镳 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连镳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 连镳 im Wörterbuch Chinesisch

Sogar 镳 1. Auch als "gerade?" Diese Fahrt Gegenstücke. 镳, Mahler. 2. verweist auf die Fortsetzung. 连镳 1.亦作"连?"。谓骑马同行。镳,马勒。 2.指接续。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连镳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 连镳


保镳
bao biao
分路扬镳
fen lu yang biao
分道扬镳
fen dao yang biao
分镳
fen biao
华镳
hua biao
回镳
hui biao
惊镳
jing biao
木镳
mu biao
结驷连镳
jie si lian biao
联镳
lian biao
花镳
hua biao
象镳
xiang biao
轮镳
lun biao
轻镳
qing biao
还镳
hai biao
金镳
jin biao
驱镳
qu biao
鸣镳
ming biao
齐镳
qi biao
龙镳
long biao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 连镳

朦带唬
连镳并驾
连镳并轸
衽成帷
裆裤

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 连镳

Synonyme und Antonyme von 连镳 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «连镳» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 连镳 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 连镳

Erfahre, wie die Übersetzung von 连镳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 连镳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «连镳» in Chinesisch ist.

Chinesisch

连镳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incluso los dardos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Even darts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यहाँ तक कि डार्ट्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حتى السهام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Даже дартс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesmo dardos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমনকি ডার্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même fléchettes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walaupun dart
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auch Darts
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

でもダーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심지어 다트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malah darts
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngay cả phi tiêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட ஈட்டிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जरी एक स्पर्धात्मक खेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatta dart
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Anche freccette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawet rzutki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіть дартс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiar și darts
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ακόμη και βελάκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfs veerpyltjies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

även dart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv dart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 连镳

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «连镳»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «连镳» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 连镳 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «连镳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 连镳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 连镳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
常熟乡镇旧志集成 - 第 809 页
子二人:紫垣、维垣;孙四人:连镳、勳铭、岱锷、令蓥,婚嫁、姓氏、官爵详其家述。乾隆甲申十月二十二日,卜葬公暨孺人于昭文县三十一都四四图啸字圩之新阡,而以长子紫垣拊葬昭次。其长孙连镳奉公行实,泣请予为志。予昔官京师,公以事至都,谒予于邸, ...
沈秋农, ‎曹培根, 2007
2
太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 860 页
因与连镳 2 ,言论颇洽 3 。日将夕,僧指路岐 4 曰: "此数里是贫道兰若 5 ,郎君能垂顾乎 6 ? "士人许之,因令家口先行,僧即处分从者 7 ,供帐具食 8 。行十余里,不至。韦生问之,即指一处林烟 9 曰, "此是矣! "及至,又前进。日已昏夜,韦生疑之。素善弹 19 ,乃密 ...
王汝濤, 1987
3
玉堂闲话评注 - 第 38 页
0 。本义为马嚼子。《说文》: "镳,马衔也。"桓宽《盐铁论,散不足》: "铁镰不饰。"后借指马。鲍照《拟青青陵上柏》: "飞镳出荆路。"连镳,犹言并驾。岑参《酬成少尹骆谷行见呈》: "携手出华省,连镳赴长途。"陈子昂《晦日宴高氏林亭并序》: "出金市而连镳,人铜街而结 ...
蒲向明, 2007
4
酉阳杂俎 - 第 134 页
3 连镳〔 1 ^ 0 标) :镳,马喷子,马口中所衔铁具露出在外的两头部分。也指代乘骑。连镳,即并骑而行。 4 左顾:即"枉顾" ,谢人过访的谦词。 5 处分:吩咐。 6 上人:对僧侣的尊称。 7 下处:下榻处。安顿歇宿的处所。 8 供帐:陈设帷帐等用具以供宴会或行旅的霈要; ...
段成式, ‎金桑, 1987
5
新編成語辭典 - 第 261 页
... 積案盈箱,唯是風雲之狀。卜連鑣並診口升@叫 P @ Nr @ 5 訕是並駕齊驅的意思。(沈德潛文)洪武之初,劉伯溫高格,並以高季姐、袁景文諸人,各逞才情,連鑣並趁。
蘇尚耀, 1977
6
庾信选集 - 第 15 页
行:古诗体裁的一种。这是一首描写侠客生活的小诗。〔 2 〕连镳( ! :力。标) :并驾而驱。镳,马勒。被:通"披" ( ^ )。桂条:良马名。〔 3 〕鄣〈 2 ^ 09 ) :同"障"。阻塞,遮栏。惊花:飞花。此谓狭客连镳而驱,使尘土扬起,花瓣飘飞。〔 4 〕醺( ^化熏) :熏染。骄:马壮健貌。
庾信, ‎舒宝章, 1983
7
清入关前国家法律制度史 - 第 104 页
豪杰之人,见之若浼,岂肯连镳并肩而共处一堂乎? " 3 显而易见,后来的文馆儒臣生员尽管当时境遇凄惨,但还不肯干出那种靠告密起家, "良心死尽,惟利是图"的丑行,支持他们的精神支柱正是孔孟所倡导的传统道德,他们以"豪杰之人"自诩,不肯与那些鬼蜮 ...
张晋藩, ‎郭成康, 1988
8
魏晉南北朝文學史參考資料 - 第 712 页
苑英華另作^ 5 ,在樂府. "此詩描寫俠客的生活. 2 "狭客"二句, "秧客" ,卽"怏客"。"鏟" ,馬銜。"連镳" ,謂所乘之馬相速而行。"邀連镳" ,言俠客屯義氣,好桔客,速騎而行- "被" ,猶"披" , 七,張掖之柳谷,有開石焉 "桂條" ,梁元帝答齊國雙馬碧, "名重桂條,形圖柳谷。
北京大學. 中國文學史敎硏室, 1986
9
隋唐两京考 - 第 263 页
综上所见,京城内外,所见到的巷名只此几个。《长安与洛阳》第四章第一节说: "所谓巷的名称,文献上载有许多。"不知依据为何,值得研究。曹文又说:〈关于巷宽, )当时人写的'连镳出巷口'诗句可以说明,镰是马衔,一般作为马头的代词,连镳则是马匹连贯而进, ...
杨鸿年, 2005
10
廣東五華魏氏宗親族譜錄
魏建立 二十世祖成輝公批李孺人生華祥十九世祖福鵬公生成輝十八世祖明亮公生福鵬二十一世^連鑣公妻李氏在台生源容在台源審(故)二十一世連拔公如李孺人 1 源宙源寬俱在香港源宗源宣源宏此^〔大陸) (故) (故)二十世祖成順公生連拔連鑣十九世祖 ...
魏建立, 196

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «连镳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 连镳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
曹军波:音乐众筹是中国音乐创新的新切入模式
京东高大上,做股权众筹,我们音乐去玩音乐众筹,而且这个连镳的确是一个多元的链条,而且商业模式一定是让各个商业模式参与,这个商业模式才能成为一个生态。 «腾讯网, Apr 15»
2
李子迟:嫁人17次的民国上海名妓叫林黛玉【图】
柳荫路曲,驷结连镳,列沪江名胜之一。”(《点石斋画报·狎妓忘亲》)这幅图景把“马车之盛”和“妓馆之多”并列在一起,暗示了最喜欢乘坐马车兜风的就是上海妓女,其中就 ... «凤凰网, Feb 14»
3
李贺与《高轩过》
二公大惊,以所乘马命连镳而还所居,亲为束发。 《高轩过》的轩,即车,但又不是一般的车。古代官员乘车,如同现在的干部,有人可坐奥迪,有人只可坐桑塔那一样,是 ... «人民网-大地, Aug 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 连镳 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lian-biao-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf