Bedeutung von "连更彻夜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 连更彻夜 AUF CHINESISCH

连	更	彻	夜
lián	gēng	chè	yè

WAS BEDEUTET 连更彻夜 AUF CHINESISCH

Definition von 连更彻夜 im Wörterbuch Chinesisch

Noch mehr Nacht siehe "Noch mehr Nacht".

连更彻夜 见“连更晓夜”。

ÜBERSETZUNG VON 连更彻夜

Erfahre, wie die Übersetzung von 连更彻夜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 连更彻夜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «连更彻夜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 连更彻夜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aún más noche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Even more night
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इससे भी अधिक रात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حتى أكثر الليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Еще более ночью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ainda mais noite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এমনকি আরও রাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Même plus de nuit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lebih malam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Noch Nacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: さらに夜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더욱 밤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Malah liyane wengi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đêm nhiều hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்னும் இரவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणखी रात्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Daha da gece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ancora più notte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jeszcze noc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ще більше вночі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chiar mai mult de noapte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ακόμη πιο νύχτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Selfs meer nag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ännu mer natt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Enda mer natt

10 BÜCHER, DIE MIT «连更彻夜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 连更彻夜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 连更彻夜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三言（中国古典文学名著）:

连更彻夜,走归郑州去。且说张员外家,到得明日天晓五个男女苏醒见土库门开看药死两个狗子,杀死一个妇女,走去复了员外。员外去使臣房里下了状。滕大尹差王七殿直王遵看贼踪由 o 做公的看了壁上四句言语,数中一个老成的叫做周五郎周宣说道二“告 ...

冯梦龙, 2013

宋元语言词典 - 第 394 页

连襟连不连连珠炮错立身》二出: "去不妨,只怕相公得知〜我, "《水浒传》二回: "两个恐怕〜,只得去殿帅府首告。"姊妹丈夫之间的亲戚关系。 ... 《古今小说》卷三十六: "宋四公思量道: '梁园虽好,不连珠箭连更彻夜见"出乖露丑"。自寻死路,《水浒传》二^十八回: ...

Qian'an Long, 1985

中國俗语大辞典: - 第 500 页

Duanzheng Wen, 1989

宋元話本小說: 白話本 - 第 78 页

... 見土庫門開着,藥死兩個狗子,殺死一偭歸女,表久懋之家。』連更徹夜,走歸鄭州去。寫了這四句言語在壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公思量道:『梁 ...

葉慶炳, 1976

话本選 - 第 1 卷 - 第 65 页

怀巾取訂\、34_.4/ '山一菅蓽來肥津唾潤鼓溫了,去壁上寫者四句言語: “宋國泄搖漢,四海息留名, ,共>會上太卒辦票,到灶冇名寅飆軹\寫了速四句言語在壁上,土庫也不英,取禁路出那張貝外門前 1 %。宋四公思量道鬥梁間量好那是久惡之象沈連更徹夜走四 ...

中國科學院. 文學研究所, 1959

宋元小说家话本集 - 第 1 卷

連更徹夜,走歸鄭州去。寫了這四句言語在壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公思量道:『梁園雖曾上太平鼎,到處有名聲。宋國逍遥漢,四海盡留名。等金珠,包裹做一處。懷中取出一管筆來,把津唾潤教濕了,去壁上寫着四句言語,道:裏托着個銀 ...

程毅中, 2000

三言 - 第 1 卷 - 第 533 页

怀中取出一管笔来,把津唾润教湿了,去壁上写着四句言语,道:宋国逍遥汉,四海尽留名。;曾上太平鼎,到处有名声。写了这四句言语在壁上,土库也不关,取条路出那张员外门前去。宋四公思量道: "梁园虽好,不是久恋之家。"连更彻夜,走归郑州去。且说张员外 ...

馮夢龍, ‎华斋, 1994

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 459 页

连更彻夜,走归郑州去且说张员外家,到得明日天晓,五个男女苏醒,见土库门开着,药死两个狗子,杀死一个妇女,走去复了员外。员外去使臣房里下了状。滕大尹差王七殿直王遵,看贼踪由。做公的看了壁上四句言语,数中一个老成的叫做周五郎周宣,说道: "告 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

明人小說 - 第 8 页

馮夢龍 -耋, ^ 0 女甦醒,見土庫門開着,藥死兩個狗子,殺死 1 個婦女 3 走去 I 了員外。員外去使臣房 II 雖好,不是久戀之家 I !」連更徹夜,走歸鄭州去。且說張員外家到得明日天曉,五個男^寫了這四句言語在,壁上,土庫也不關,取條路出那張員外門前去。宋四公 ...

馮夢龍, 1957

宋元明话本小说选 - 第 158 页

逍遥汉,四海尽留名。曾上太平鼎" " ,到处有名声。写了这四句言语在壁上,土库也不关,取条路出那张员外门前去。宋四公思量道: "梁园【 75 〉虽好,不是久恋之家。〃连更彻夜,走归郑州去。且说张员外家,到得明日天晓,五个男女苏醒,见土库门开 ...

萧欣桥, 1980