Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "连理襦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 连理襦 AUF CHINESISCH

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 连理襦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连理襦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 连理襦 im Wörterbuch Chinesisch

Sogar Li Zhi bestickt mit einem Zweig der Jacke. 连理襦 绣有连理枝的短上衣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连理襦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 连理襦

连理
连理
连理
连理分枝
连理
连理
连理
连理
连理
连理之木
里竟街
六鳌

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 连理襦

合欢
玉匣珠
鬼罗

Synonyme und Antonyme von 连理襦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «连理襦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 连理襦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 连理襦

Erfahre, wie die Übersetzung von 连理襦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 连理襦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «连理襦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

连理襦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lian Li Ru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lian Li Ru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lian ली आरयू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليان لى رو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Lian Li Ru
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lian Li Ru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lian থেকে লি Ru থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lian Li Ru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lian Li Ru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lian Li Ru
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リアン李儒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리안 리튬 의 Ru
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lian Li Ru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lian Li Ru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Lian லி Ru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lian ली वाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lian Li Ru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lian Li Ru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lian Li Ru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Lian Li Ru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lian Li Ru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lian Li Ru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lian Li Ru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lian Li Ru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lian Li Ru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 连理襦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «连理襦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «连理襦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 连理襦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «连理襦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 连理襦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 连理襦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐音質疑錄 - 第 327 页
许景^折柳篇》: "宝钗新梳倭堕髻,锦带交垂连理襦。"诗人把"倭堕髻"和"连理襦"相对成文,则"倭堕"明显为发轡名。李峤《镊丝结》, "云发羞垂倭堕髫。"李商隐《深树见一颗樓桃尚在》: "矮堕绿云髻,欹危红玉簪。"温庭筠《南欹子》, "倭堕低梳髻,连娟细扫眉。
吴企明, 1986
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
长裾连理带[5],广袖合欢襦[6]。头上蓝田玉,耳后大秦珠。两鬟何窈窕,一世良所无。一鬟五百万,两鬟千万余。不意金吾子[7],娉娉过我庐[8]。银鞍何煜焓[9],翠盖空踟蹰。就我求清酒,丝绳提玉壶。就我求珍肴,金盘脍鲤鱼[10]。贻我青铜镜,结我红罗裾。不惜红 ...
盛庆斌, 2015
3
诗经楚辞汉乐府选详解
靳极苍. 苏轼诗"处处留连似贾胡"。此诗上言"酒家胡" ,此言胡姬当垆,大概就是"贾胡"。"当垆" ,《汉书,司马相如传》: "相如,尽卖车骑置酒舍,乃令文君当垆。"师古注: "卖酒之处,撮土为垆,以居酒瓮。"此后即以"当垆"为卖酒的同义词。长裾连理带,广袖合欢襦一 ...
靳极苍, 2002
4
红楼梦探源外编 - 第 377 页
... 十三首,都是属于《美人独宿》或情人久别,或不能相见这一类闺怨诗。其第八首云: "翠羽帐中人梦觉,宝钗斜坠枕函声。"由上下各首的内容,知这个"宝钗"的主人也是个独宿的美人。又如许景先的长歌《折柳篇》第五联说: "宝钗新梳婁髴喾,锦带交垂连理襦 ...
吴世昌, 1980
5
吴世昌点评红楼梦 - 第 253 页
由上下各首的内容,知这个"宝钗"的主人也是个独宿的美人。又如许景先的长歌《折柳篇》第五联说: "宝钗新梳髮鬂髻,锦带交垂连理襦。"乍看这两句,似乎只是白描女于妆饰服装,没有什么象征意义。伹下文接着说: "自怜柳塞淹戎幕,银烛长啼愁梦着。"则上联 ...
吴世昌, ‎曹雪芹, 2006
6
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3877 页
宝钗新梳倭堕髿,锦带交垂连理襦。自怜柳塞淹戎幕,银烛长啼愁梦着。芳树朝催玉管新,春风夜染罗衣薄。城头杨已如丝,今年花落去年时。折芳远寄相思曲,为惜容华难再持。咏柳贺知聿碧玉妆成一树髙,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
馬東田, 1992
7
吳世昌全集 - 第 8 卷 - 第 382 页
又如许景先的长歌《折柳篇》第五联说: "宝钗新梳鬉鬓髻,锦带交垂连理襦。"乍看这两句,似乎只是白描女子妆饰服装,没有什么象征意义。但下文接着说: "自怜柳塞淹戎幕,银烛长啼愁梦着。"则上联戴宝钗之人,正是塞外征夫的思妇(原诗见《搜玉小集》〉。
吳世昌, ‎吳令华, 2003
8
唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 239 页
... 芳树朝催玉管新,域头杨柳已如丝,折芳远寄相思曲,青门垂柳百千条,汉家林苑纷无数,游丝半 8 相思树,柔条垂绿扫金铺,锦带交垂连理襦,银烛长啼愁梦著,春风夜染罗衣薄,今年花落去年时,为惜容华难再持。 贺知章贺知幸一 744 ) ,字车 折辨嘛许^先 239.
陈伯海, 1995
9
江陵縣志刋誤: 6卷
二十一年膦奢^有東二樹^生連理赏 5 ^「謅遷至^ 1 治^顶碟邻 1 藤尚壩以^瑙白之中瑋狻亭车巴^柬尚襦巴^連理闋部識賓忐:女^五十五^外志^兵麟帝建安十三年晏,瑜韓&取茸養元年烕王冲自,辦判州剌^讽召沖不到 I 璋垵侃召, ^ # ^到.此谈^ III I.
劉士璋, 1829
10
Qing zhu Gaoyou Gao zhong hua xian sheng liu zhi dan chen ...
裾,是下裳,古人穿深衣,上衣下裳連在一起。或者裾是像長袍的下帧,在詩中是漢代婦女平日的衣著,多半上身穿襦,下身穿長裙。襦是有裏的短衣,袖口廣 1 尺二寸,有時 1 .長裾連理帶,廣袖合歡襦。」:些名物上、裝著上 1 加以分析:萬餘。」像這類句子,近乎俚俗 ...
Qing zhu Gaoyou Gao Zhonghua xian sheng liu zhi dan chen lun wen ji bian ji wei yuan hui, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. 连理襦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lian-li-ru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf