Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "连宵" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 连宵 AUF CHINESISCH

liánxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 连宵 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连宵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 连宵 im Wörterbuch Chinesisch

Übernachte auch über Nacht. 连宵 犹通宵。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «连宵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 连宵


今宵
jin xiao
分宵
fen xiao
初宵
chu xiao
半宵
ban xiao
可怜宵
ke lian xiao
寒宵
han xiao
尘宵
chen xiao
广宵
guang xiao
彻宵
che xiao
打通宵
da tong xiao
春宵
chun xiao
晨宵
chen xiao
灯宵
deng xiao
百宵
bai xiao
碧宵
bi xiao
良宵
liang xiao
花宵
hua xiao
警宵
jing xiao
长宵
zhang xiao
闹元宵
nao yuan xiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 连宵

系词
线
连宵彻曙
连宵达旦

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 连宵

五夜元

Synonyme und Antonyme von 连宵 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «连宵» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 连宵 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 连宵

Erfahre, wie die Übersetzung von 连宵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 连宵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «连宵» in Chinesisch ist.

Chinesisch

连宵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluso la noche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Even night
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यहां तक ​​कि रात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ليلة حتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Даже ночью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesmo noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমনকি রাতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même la nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malam walaupun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbst Nacht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

でも夜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심지어 밤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malah wengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngay cả đêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட இரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगदी रात्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatta gece
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notte anche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawet noc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіть уночі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noapte chiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ακόμα και η νύχτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfs die nag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

även natt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv natt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 连宵

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «连宵»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «连宵» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 连宵 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «连宵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 连宵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 连宵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
乞丐的历史 - 第 117 页
另外,还有"连宵"、"金钱扳"、"荷叶"、"车灯"之类。连宵。北方称为"霸王鞭" ,四川又叫做"绺连绺"或"柳连柳"。它与莲花落颇近似,后来发展成一种单独的曲艺品种。它是一边用敲打节奏的乐器伴奏,一边唱词。连宵与莲花落的不同,一是伴奏的乐器不同,二是 ...
周德鈞, 2005
2
元明清诗鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1270 页
连宵雪压橫江水,半壁山腾建业云。春气卧龙将跋浪,寒天断雁不成群。乘潮鼓楫离淮口,击剑悲歌下海^。以司空图《诗品》中厲于阳刚之美的渚品来比照,这首诗主要表现为"接浑-、"劲健"、"悲慨"、"沉著"等风格,符合作者于《复魯絮非书^述的"阳与刚之美"的 ...
钱仲联, 1994
3
清代辽河, 松花江, 黑龙江流域洪涝档案史料, 清代浙闽台地区诸流域洪涝档案史料:
于七月二十四日〈 8 月 24 日)境内风狂雨大,连宵达旦,始行停止。田地均有积水。幸早稻业巳刈获,水退亦甚迅速,尚无大碍。内惟晚稻杂粮稍被淹浸。近山之武义、汤溪等处山水骤注,间有沙压地亩。滨海之象山、定海、玉环、临海、黄岩、太平等处,颶风较猛, ...
China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, 1998
4
"神韻"詩學譜系研究: 以王漁洋為基點的後設考察 - 第 16 卷 - 第 28 页
不過所幸迸連宵的相關論點,仍保存在其《隨園詩草》卷五(贈李鑑塘表姪)一詩內。迸連貸(贈李鑑塘表姪)之詩,賞可視為其自述詩觀之詞,詩中有云:訪書與窮理,踏定用工夫。奈何嚴滄浪,談詩墮空虛。言詮與理障,大祥而疾呼。作詩以言志,言栓那得除?以理為 ...
黃繼立, 2008
5
名??止 - 第 607 页
金貂盡日盈頷聯:「金貂盡日盈^咼閣,烽火連宵入漢關。」「金貂」,漢制,近臣戴武冠,頂上用云,乃是對當局的「質問」。是借用「花蕊宫」來諷刺當局要張學良奉行「不抵抗政策」,放棄東北的。「可汗顏」云王械上豎降旗,妾在深宫哪得知。十四萬人齊解甲,更無一個 ...
梁羽生, 1996
6
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. 干步|中尹八人 L2 / T 十江城梅柳,慣得春先處。催趁風光上歌舞。見九衢、車馬流水如龍,噴笑語,羅綺香塵載路。歡娛多暇日,尊姐風流,重見承平舊官府。有多少、佳麗事,墮理遺響,芳徑里,瑟瑟珠琰翠羽。好惜取、韶華醉連宵,更莫待、收 ...
唐圭璋, 2015
7
孫文垣醫案:
次早診畢,語其隨行俞金二字曰:公脈上盛下虛,上盛為痰與火,下虛為精元弱,切宜戒色慎怒,劑宜清上補下。不然,三年內恐中風不免。蓋由痰生熱,熱生風也,謹之識之,乃為立方。別去,公亦未暇制服。公次年八月,往返武林,不無勞怒,又屆中秋,連宵酒色。
孫一奎, ‎孫文垣, 2015
8
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 干少|中亲小儿少 TH 江城梅柳,惯得春先处。催趁风光上歌舞。见九衢、车马流水如龙,噬笑语,罗绮香尘载路。欧娱多强明。蔓姐风流。夏见强乎咀富庭。有多尖、佳丽事。堕理遗警,芳径里,瑟瑟珠现翠羽。好惜取、韶华醉连宵,更莫待、收 ...
唐圭璋, 2015
9
爸爸,聽說你愛我【月老說了算之三】: 狗屋采花1209
嗯,雖然仁厚婉拒了,可童寡婦的個性妳是知道的,不達目的誓不罷休,竟然就把人帶在身邊跑去妳家串門子,仗著仁厚不好意思趕人,童寡婦就得寸進尺把人帶進門,現在人家照三餐噓寒問暖,連宵夜都沒落掉。」「連宵夜也沒落掉?」巫蘭的嗓音更輕甜了。
夏喬恩, 2013
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 291 页
舊家元夜,追隨風月,連宵歡宴。被那懣、引得滴流地,一似蛾兒轉。而今百事心情懶。燈下幾曾忺看。算靜中、唯有窗間梅影,合是幽人伴。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)留客住唐教坊曲名。(一)調見[宋]柳永《樂章集》卷中。偶登眺。恁小欄、豔陽時節,乍晴 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «连宵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 连宵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
说说中秋节的起源
枣.栗.孛萄.弄色枨橘.皆新上市.中秋夜.贵家结饰台榭.民间争占酒楼翫月.丝篁鼎沸.近内庭居民.夜深遥闻笙竿之声.宛若云外.闾里儿童.连宵嬉戏.夜市骈阗. «科学时报, Sep 15»
2
海马公馆中秋喜乐会,邀您品古韵享团圆
中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月”“弦重鼎沸,近内延居民,深夜逢闻笙芋之声,宛如云外。间里儿童,连宵婚戏;夜市骈阗,至于通晓。” —孟元老《东京梦华录》. «开封网, Sep 15»
3
吃宵夜究竟会不会致癌呢
这不,寡人就是一个对美食有着极大热情的地道吃货,不仅早午晚餐不能缺,就连宵夜也是寡人生活中不可或缺的一部分。然而,很多人认为吃宵夜虽然嘴上舒服了, ... «新华网青海频道, Sep 15»
4
王季思:小令
家家痛饮连宵,处处高歌达晓。头颅照镜依然好,四十男儿未老。 桥头驰骤兵车,桥上横飞战血。二十九军何处也,依旧卢沟晓月。 五千南口雄师,八百四行壮士。 «凤凰网, Aug 15»
5
七夕节致云南玫瑰量价“齐飞”
斗南花花世界交易馆的花商张庆宝告诉记者,从本月10日起,他们开始疯狂加班准备过节花,“忙到连宵夜都省了”。 斗南花卉市场号称“亚洲花都”,这里完成着云南, ... «中国新闻网, Aug 15»
6
重庆法轮功学员恭贺世界法轮大法日暨李洪志大师华诞(27条)
颂师恩双重庆典洪势临普天同庆颂主恩呕心沥血慈悲度三字真言救沉沦连宵风雨数冬春日理万机身在尘无量巨难师尊担为救苍生出劫难天上人间飞贺柬群雄跪拜 ... «大纪元, Mai 15»
7
台州元宵“俗重十四”
明汪历贤《灯市竹枝词》:'长安灯市昼连宵,游女争呈马上腰;蹋蹋灯光莫归去,前门钉子玉河桥。'” 由上可知,唐代元宵节假期为三天,北宋增为五天,相传吴越王钱俶纳 ... «中国台州网, Feb 15»
8
中秋赏月饮酒思亲人中秋饮酒的历史渊源
闾里儿童,连宵嬉戏。夜市骈阗,至于通晓。 这是北宋汴京中秋节之盛况。 《梦粱录》中记: 八月十五日中秋节,此日三秋恰半,故谓之中秋。此夜月色倍明于常时,又谓之 ... «人民网, Aug 14»
9
唐诗里的步摇花
顾况《王郎中妓席五咏·箜篌》云:“玉作搔头金步摇,高张苦调响连宵。欲知写尽相思梦,度水寻云不用桥。”歌妓的头上插着步摇花,可见步摇已经进入寻常生活了。 «新华网浙江频道, Jul 14»
10
古代就有“霾灾” 京城经常遭殃
嘉庆十五年(1810年),“京师入腊月以后,时有雾起霾升,连宵达旦,宛平、大兴具有上报”。咸丰六年(1856年),“入冬以来,雪少雾多,土雨风霾时临京师,以昌平、宛平 ... «21CN, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 连宵 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lian-xiao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf