Bedeutung von "撩罟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 撩罟 AUF CHINESISCH

撩	罟
liāo	gǔ

WAS BEDEUTET 撩罟 AUF CHINESISCH

Definition von 撩罟 im Wörterbuch Chinesisch

Schlepper des Fischernetzes.

撩罟 捕鱼的网。

ÜBERSETZUNG VON 撩罟

Erfahre, wie die Übersetzung von 撩罟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 撩罟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «撩罟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 撩罟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छेड़ो Kwu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ندف Kwu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tease Кву
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঁচড়ান Kwu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いじめるKWU
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 티즈 Kwu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggodha Kwu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிண்டல் Kwu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छेडणे Kwu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tease Кву
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tease Kwu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tease KWU
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terg Kwu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Reta KWU
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tease Kwu

10 BÜCHER, DIE MIT «撩罟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 撩罟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 撩罟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義: - 第 26 页

君子有酒,嘉賓式燕綏之。箋云:綏,安也。瓠音護。景,力追反,本亦作「蔡」,同。下,遐嫁反。箋云:君子下其臣,故賢者歸往也。〇穋,居虬反。南有穋木,甘靓繋之。興也。景,蔓也。衍,若旦反。君子有酒,嘉賓式燕以桁。桁,樂也。〇薄汕#魚也。」孫炎曰:「今之撩罟。

李學勤, 2001

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 126 页

孫炎曰:今之撩罟。按:撩罟今謂之抄網也。汕者. V 説文》以爲魚游水鬼, '引《詩》是「菓」古作「棵」^或作「累」。 6 御覽》八百三十四引舍人曰:以薄菓魚曰累者也。《詩 X 正義》引李巡之撩罟。郝琉曰:累者,「欉」之或體也。《詩,南有嘉魚》傳,、汕,汕棵也。箋云: I 樑 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

今之百囊罟是,亦谓之 8 。今江东呼为缓。嫠妇之笱,谓之園。《毛诗》传曰: " 8 ,曲梁也。"谓以簿为鱼笱。窠谓之讪。今之撩罟。 ... 今之作掺者,聚积柴木于水中,鱼得寒,入其里藏隐,因以簿围捕取之。鸟罟谓之罗。谓罗络之。兔罟谓之罝。宣犹遮也。见《诗》。麋罟 ...

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 139 页

以簿为鱼笱,其功易,号之寡妇之笱耳,非寡妇所作也。〇注"今之撩罟"。〇释曰:李巡云: "汕,以簿汕色也。"案《诗,小雅〉云: "南有嘉鱼,熏然汕汕。"传云: "棵也。"笺云: "樑,今之撩罟也。"皆以今晓古。〇注"捕鱼笼也"。〇释曰:李巡云: "管,编细竹以为罩,捕鱼也。

李学勤, 1999

學詩毛鄭異同籤 - 第 110 页

龍解角得也,揚—博日卽江驟也 3 豸^ ^ ^割曰離者謂所雔歷,小明—雜^暑正翥^ 1 至^ ,依爾雅定本作數案九,緵罟釋文字又作鹆罟羔釋器一 1 謂之汕孫炎曰今. \一撩罟皆^今嘵古 I 文, ^字^ ^阼今釋器作^ , ^ . . ^ ,今之祷^ !本翩翩者雜傅骓袞宿之鳥笺云壺意 ...

張汝霖, ‎毛亨, ‎鄭玄, 18

Er ya zheng ming bing - 第 16 页

言域之&謂网目 I 據段說荥當作氣李注之絨蓋亦域之鼠^段說繆仍當作弒锼罟謂之九荥猶詩言素絲五絨素絲五總矣嫠釐釋. ... 注殳依字作^李,注文選七命引此文亦作 I 正常作性或缝奧微詩南有嘉魚 I 汕^櫟 I 箋^機者今之撩罟 I 當作 1 當作^拘擊也廣稚擷取 ...

Kan Huang, 1968

爾雅正名評 - 第 44 页

汪鎣, 黄侃 投水中養魚爲悲此糝字从米之 I 糝化積柴水中而魚舍. 41 郭&欤米从^臧氏琳 03 御覽八百卅四引犍爲舍人 01 以米摻臃釋^ ^ I 爾稚舊文并詩傳並米旁^小爾稚木旁^其文云。魚之所息謂之氣^ ^以槽爲撩罟當作裸拘擊也廣稚操取也通俗文浮取曰 ...

汪鎣, ‎黄侃, 1968

文選集釋 - 第 1 卷

... o 又案上叫樑王篇窠罟也徹覽引台八日以薄梁角日梁者也擬與模同音通閉耳者盆郝氏云粱者蠑之或體余謂捕魚者惟樛用 4 木欒慨是撩罟似非扒木之有模無罩寧異訓見後來征賦陳氏稽古編疑直有橾冉于票則後人所 4 撩罟也釋文橄或作躍入疏引爾鶚憟 ...

朱蘭坡, 1966

尔雅音训 - 第 17 页

黄侃, 黄焯, 黄延祖 爾雅正名評三一一證舍焉郭因改米从木臧氏琳曰御覽八百卅四引驚舍人曰以米投, ?養魚爲涔此擎从窆摻耪釋文摻爾雅舊文並詩傳並 8 ^ 6 爾^ . 58 文云魚之所息靈權槽 88 華而魚撩罟 2188 : 58 雅操取也通俗文浮取曰變取曰霧 3 也 ...

黄侃, ‎黄焯, ‎黄延祖, 2007

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 59 页

孫炎曰:「今之撩罟。」皆以今曉古。〇正義曰:云:「棵謂之汕。」李巡曰:「汕,以弔反,又力條反,沈旋力到反。【疏】傳「汕汕,橾」。云:「魚遊水貌。」橾,側交反,字或作「菓」,同。撩,力云:橾者,今之撩罟也。〇汕,所諫反,棵也, ^南有嘉魚,蒸然汕汕。汕汕,棵也。箋位朝廷之 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000