Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "兔罟" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 兔罟 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 兔罟 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «兔罟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 兔罟 im Wörterbuch Chinesisch

Kaninchenfangnetz des Kaninchens. 兔罟 捕兔的网。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «兔罟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 兔罟


兽罟
shou gu
弛罟
chi gu
微罟
wei gu
撩罟
liao gu
渔罟
yu gu
网罟
wang gu
罔罟
wang gu
罗罟
luo gu
罘罟
fu gu
gu
罟罟
gu gu
罪罟
zui gu
罾罟
zeng gu
鱼罟
yu gu
鲸罟
jing gu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 兔罟

园册
子不吃窝边草
子尾巴长不了
走乌飞
走鹘落
崽子

Synonyme und Antonyme von 兔罟 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «兔罟» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 兔罟 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 兔罟

Erfahre, wie die Übersetzung von 兔罟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 兔罟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «兔罟» in Chinesisch ist.

Chinesisch

兔罟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conejo Kwu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rabbit Kwu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खरगोश Kwu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرنب Kwu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кролик Кву
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coelho Kwu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খরগোস Kwu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lapin Kwu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arnab Kwu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaninchen Kwu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウサギKWU
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토끼 Kwu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Engagement Kwu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rabbit Kwu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயல் Kwu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ससा Kwu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tavşan Kwu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coniglio Kwu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

królik Kwu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кролик Кву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iepure Kwu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουνέλι KWU
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rabbit Kwu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanin KWU
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rabbit Kwu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 兔罟

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «兔罟»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «兔罟» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 兔罟 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «兔罟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 兔罟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 兔罟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 140 页
整理者又云:簡文「兔虔」,即「兔罝」,今本《毛詩》中〈周南〉篇名之一。的「罝」 18 了。宣」是也。所謂「兔宣」若「兔虔」者,悉為綱兔用之罟,亦即《爾雅,釋器》所謂「兔罟謂之罝」虔聲」,確係形聲之字。此其一一。基此一一理,簡文「兔虔」,即「兔歷」,亦即今本《毛詩》之「 ...
邱德修, 2005
2
古文字诂林/第十一册 - 第 101 页
説文「罝,从网且聲」,且殆从兔之譌,又誤象形為形聲矣。【殷墟文字類編卷七】@葉玉森 24 依字形當象兔在网罟下,釋罝較適。 ... 李孝定説文晋訓兔罟。罝訓兔网。椠文此字从网兔。其為捕兔之具自無可疑。商説其意是也。惟逕蜥為罝之本字則似未安。
古文字诂林编纂委员会, 2004
3
高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 122 页
高《注》云:「罝,兔罟也。《詩》曰:隨肅兔罝。』」《呂氏春秋,季春》高 10 亦云:「罝,兔網也 1 ) 3 。」及《呂氏春秋,上影〉:「缳網罝莩 94 。」高《浴則云:「罝,獸罟也。《詩》云:『肅肅兔罝。』」訓解有異。按高《注》訓「罝」為「兔罟」或「兔網」者,蓋本《詩》及《爾雅》為説。《爾雅 ...
何志華, 2007
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 40 页
〇赳,居此罝兔之人,賢者也,有武力,可任爲 0 將帥之德,諸侯赳,武貌。干,扞也。箋云:干也,城也,皆以禦難 ... 罝,兔罟也。丁丁,探代聲也。箋云:罝兔之人,鄙賤肅肅兔宣,稼之丁丁。肅肅,敬也。兔篇致此三篇。婦人樂有子,故云和平。序者隨義立文,其實惚上五人 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
國語: 韋昭註
13宣公夏濫於泗淵〔一〕,里革斷其罟而棄之〔二〕,曰:「古者大寒降,土蟄發〔三〕,水虞於是乎講罛罶,取名魚,登川禽,而嘗之寢廟, ... 罝,兔罟。羅,鳥罟也。禁,禁不得施也。矠,○也。犒,乾也。夏不得取,故於時○刺魚鱉以為犒儲也。〔七〕阜,長也。鳥獸方孕,故取魚鱉 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
6
古汉语的名动词类转变及其发展
《易,系辞下》: "作结绳而为罔罟,以佃以渔。"用网捕捉鱼或鸟兽亦可曰"罟"。晋傅玄《羽籥舞歌》: "義皇之初,天地开元。罔罟群兽,群黎以安。' , ^ ) ^ . :《说文,网部》: "宣,兔网也。"《尔雅,释器》: "鸟罟谓之罗,兔罟谓之罝。"郭璞注: "罝犹遮也。"邢裊疏: "李巡云:兔 ...
张文国, 2005
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 63 页
然兔罠也」四字。案:各本皆誤,罠免罟也」袁本、茶陵本作「注「然羅^一以爲對恐互體廣雅曰天」,各本皆^。此必出郭瑛^。注「苷旻夫」案:「夫」當作「有。各本皆 ... 疏蹊,外無漏 85 ,兔罟也, 51 ^ 8 ^曰:芪,麋網也。然張氏之意,蓋同^說。 8 或爲雜。陵黃岑,挂靑巒。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 214 页
兔罟^ ^力毚五部曰凡曲荐^ 1 ^釋器日漦婦^筍謌力葡,合之曰罱曲梁也寡婦之笱也許說本之於凡梁寡婦之笱別菸凡筍曲梁者僅^簿( & ;之寡婦梁加婦之筍魚所酉简笱之敝者也魚黡美物盛多能^婦之笱而魚之多,如是〗召之華之以钒饞言三星在霍則無 1 ^、:!
段玉裁, 1821
9
汉字与文化 - 第 191 页
罟,网也。"按,古书常网罟连用,以为类名泛称,如《荀子,王制》: "電鼉鱼鳖鳅鳝孕别之时,网罟毒药不人泽。"也有专用的网,其捕捉对象有鱼、鸟、兔、彘、麋、鹿等,如: "罩,捕鱼器也。" "罾,鱼网也。" "罗,以丝罟鸟也。" "罘,兔罟也。" "罝,兔网也。"甲骨文中有^、^ ...
贺友龄, 1999
10
十三經注疏(整理本): 禮記正義
按凋云「畢所以掩兔」是也。「明其常有,時不得用耳」,謂云「粱小而柄長謂之畢」者,以其似天上畢星,獸罟曰宣罘也,此罘與莩一也。「鳥罟曰羅」, ^文。亦可以網獸。! ! !云:「網謂之罟。罘,兔罟也。」是云:「覆車是兩糠網。」既是兩轅可以網鳥,非但網鳥,亦獸罟者, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. 兔罟 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tu-gu-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf