Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "劣势" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 劣势 AUF CHINESISCH

lièshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 劣势 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劣势» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 劣势 im Wörterbuch Chinesisch

Nachteile oder Bedingungen der Situation ist relativ schlecht: in ~ ändern ~ für den Vorteil. 劣势 情况或条件比较差的形势:处于~ㄧ变~为优势。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劣势» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 劣势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 劣势

迹昭著
迹昭着
倦罢极

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 劣势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Synonyme und Antonyme von 劣势 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «劣势» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 劣势 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 劣势

Erfahre, wie die Übersetzung von 劣势 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 劣势 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劣势» in Chinesisch ist.

Chinesisch

劣势
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inferior
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inferior
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

низший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inferior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনগ্রসর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inférieur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang kurang bernasib baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterlegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

劣ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열등한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disadvantaged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấp dưới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்தங்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिकूल परिस्थितीतील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dezavantajlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inferiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нижчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inferior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κατώτερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minderwaardige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sämre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inferior
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 劣势

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «劣势»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «劣势» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «劣势» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «劣势» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «劣势» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 劣势 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «劣势» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劣势 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劣势 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
创新与创业管理: 自主创新专辑. 第2辑 - 第 18 页
后来者劣势理论"技术开发的"后来者劣势理论"是指,即使我国企业在核心技术开发上取得了突破,同跨国公司相比,也往往更不容易被市场接受(高旭东, 2005 )。通俗一点讲,由于"出身"于发展中国家,同跨国公司相比,我国企业在技术的商业化上存在与生俱 ...
清华大学, 2006
2
社区就业与社区福利: 劣势妇女需要观念与生活状況
教育部留学回国人员科研启动基金资助项目
刘继同, 2003
3
賽局理論與訊息經濟 - 第 20 页
有人也許會定義弱優勢策略均衡為,藉由排除每位參賽者所有弱劣勢策略所得的策略組合,然而,剔除弱劣勢策略在俾斯麥海峽戰役並沒有太大助'益。的南方策略是弱劣勢策略,因為他從北方策略得到的報酬從不會小於他從南方策略得到的報酬,而且若巧 ...
Eric Rasmusen, 2003
4
新编博弈论平话 - 第 13 页
论平话所以,上一节使用的不是原来讲的"严格"劣势策略消去法。为了区别起见,我们把它叫做"普通"劣势策略消去法:面对乙的所有策略来比较甲的两个策略,如果甲的一个策略的矗利总是不超过另一个策略,而且确实有一个乙的策略使甲的这个策略的 ...
王则柯, 2003
5
旅游业营销 - 第 75 页
能力与竞争对手具各的相比较,如果强于对手称为优势,不如对手则称为劣势。( 1 )优势矩阵分析。一个企业的优势是指该企业相对于竞争对手而言所具有的良好的企业形象,完善的服务系统·先进的工艺设备,独特的经营技巧,稳定的市场地位,与买方、供方 ...
刘德光, ‎陈凯, ‎许杭军, 2005
6
高科技產業分析
60 用電量劣勢劣勢高度傻勢體積大小劣勢劣勢高度優勢反應速度劣勢劣勢高度優勢環境保護高度傻勢劣勢高度優勢耐碰撞度劣勢劣勢高度優勢發光效率劣勢高度優勢高度優勢付出價格高度優勢中等劣勢發熱程度劣勢中等高度優勢商品 II 命劣勢中等 ...
延智·朱, 2007
7
论持久战:
以绝对优势对绝对劣势才有可能。一个身体壮健者和一个重病患者角斗,前者便有绝对的主动权。如果日本没有许多不可克服的矛盾,例如它能一下出几百万至一千万大兵,财源比现在多过几倍,又没有民众和外国的敌对,又不实行野蛮政策招致中国人民 ...
毛泽东, 2013
8
工程经济学 - 第 71 页
进行竞争力分析,既要研究项目自身竞争力,也要研究竞争对手的竞争力,并进行对比,以此进一步优化项目的技术经济方案,扬长避短,发挥竞争优势。 1 )竞争力优势、劣势分析竞争力优势、劣势分析的内容包括: (1 )自然资源占有的优势、劣势; ( 2 )工艺技术 ...
刘玉明, 2006
9
饭店管理概论 - 第 220 页
其中, S 和 W 指通过对企业拥有的内部资源分析来评价企业目前的优势( Strengths )劣势( Weaknesses ) ,以便识别本企业有哪些与众不同的能力和优势及存在哪些不足与局限; O 和 T 指在企业外部环境分析的基础上评估本企业可挖掘的机会( ...
王天佑, 2006
10
出路取决于思路:
但处于劣势的人,只要不懈努力,善于转化,也同样可以获得成功。有一个12岁的小男孩,在一次车祸中折断了左臂,然而他却很想学柔道。最终,他拜一位大师为师。可是半年过去了,大师只教给了他一招,但在几个月后的一场比赛中,小男孩轻松地赢得了冠军 ...
李元秀, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «劣势» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 劣势 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
名人的劣势
而帝王的劣势,一般也正劣势在这里,最劣势在这里。一些帝王开始轰轰烈烈,功成名就,但却善始而不能善终,以至名声扫地、身败名裂。他们也大都扫地、败裂在这个 ... «新浪网, Sep 15»
2
战俄罗斯中国攻击力劣势两门重炮如何拦防最关键
均为7胜2负的美国和日本在奥运门票之争中处于绝对劣势,已不容再输。 日本的网口竞争力与对手相去甚远,但背水一战所能激发的潜力、主场作战的动力,都让球队 ... «新浪网, Sep 15»
3
劣势太明显!国产帕杰罗劲畅试驾
看到这篇试驾文章,读者朋友也许会生有疑问,2013年就上市的国产帕杰罗·劲畅(下文或简称为劲畅),还有必要去试驾吗?可正是这个合资SUV市场的另类选手,上市 ... «人民网, Aug 15»
4
海归就业创业调查:不会与政府打交道是最大劣势
有近三成海归认为回国创业的最大劣势是不会与政府打交道,遭遇行政审批阻碍。超过四分之一的创业海归认为不适应国内人情社会,难以获得发展机会;不熟悉国内 ... «大洋网, Aug 15»
5
无保级经验成富力劣势黎兵:团结自信最重要
后天晚上,广州富力将打响与江苏舜天的比赛,对已经跌进降级区的富力来说,这场比赛是真正意义上的救赎。昨天下午,广州富力再一次公开训练,执行主帅黎兵说:“最 ... «新浪网, Aug 15»
6
U23女排世锦赛中国零封古巴局分劣势无缘四强
小组赛四轮过后,中国因局分劣势排在同分的多米尼加、日本之后暂列第3,丧失了跻身前两名的主动权。在中国之前出场的多日两队末战双双零封各自对手,锁定B组 ... «新浪网, Aug 15»
7
奚国华:中国移动扭转了3G时代的劣势
昨日,2015世界移动大会在上海开幕。在开幕式上,中国移动董事长奚国华做了开幕式主旨演讲,他说中国移动4G用户数接近2亿,扭转了在3G上的被动局面。 «新华网, Jul 15»
8
大家谈中国:奖“状元房”无法扭转教育劣势
而按照官方的说法,企业、华侨在恩平设“豪奖”,奖励状元和高考上重点线的学生,是为了扭转教育劣势,提高家乡教育水平。如此说辞,未免有些牵强。因为,一个地方 ... «BBC 中文网, Jun 15»
9
日本国产客机在巴黎航展遇冷劣势明显(图)
日媒指出,尽管巴黎航展对航空业界来说是极其重要的商洽平台,但三菱飞机公司研发中的日本国产喷气式支线客机“MRJ”未能获得新的订单,与竞争对手相比劣势 ... «新浪网, Jun 15»
10
阿里巴巴拿下政府订单处于劣势的云服务得到助力
N)在全球云计算产业一直处于劣势,但它有一件事可以全力以赴:就是中国。 阿里巴巴本周拿下一个小订单,为大连市建设一个云计算中心,提供在线缴费等政府服务。 «路透, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 劣势 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lie-shi-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf