Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "流贬" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 流贬 AUF CHINESISCH

liúbiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 流贬 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «流贬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 流贬 im Wörterbuch Chinesisch

Strom abfälligen Exil Abstieg. 流贬 流放贬谪。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «流贬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 流贬


不置褒贬
bu zhi bao bian
刑贬
xing bian
惩贬
cheng bian
抑贬
yi bian
损贬
sun bian
痛贬
tong bian
科贬
ke bian
窜贬
cuan bian
笔削褒贬
bi xue bao bian
自贬
zi bian
褒贬
bao bian
讥贬
ji bian
诃贬
he bian
诛贬
zhu bian
责贬
ze bian
bian
迁贬
qian bian
违贬
wei bian
追贬
zhui bian
降贬
jiang bian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 流贬

杯曲水
便

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 流贬

Synonyme und Antonyme von 流贬 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «流贬» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 流贬 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 流贬

Erfahre, wie die Übersetzung von 流贬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 流贬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «流贬» in Chinesisch ist.

Chinesisch

流贬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flujo degradado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flow demoted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवाह पदावनत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخفيض تدفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поток понижен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluxo rebaixado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্লো পদচ্যুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débit rétrogradé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aliran diturunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flow degradiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フロー降格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐름 강등
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aliran demoted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dòng giáng chức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாய்ச்சல் பதவியிறக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लो अवनत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Akış demoted
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flusso retrocesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przepływ zdegradowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потік знижений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flow retrogradat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροή υποβιβάστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloei gedemoveer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flödes degraderad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flow degradert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 流贬

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «流贬»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «流贬» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 流贬 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «流贬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 流贬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 流贬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
天律聖典:
中央二十二炁梵微太玄天流梵素空上帝第四損心章見他榮貴,願他流貶。見他富有,願他破散。太上曰:「心毋迷昧,昧則失真:一真既失,皆是怨瞋。惟有怨瞋,則思害人,害人害己,終以損身。況富貴有定,榮枯有數,不因,而願以變其數。富貴為之移,而遂其好惡。
仙佛聖真, 2015
2
敏求論詩叢稿 - 第 127 页
李建崑. 間,今落巴蠻中;昔為意氣郎,今作寂寥翁。」(白居易《我身 N 今昔對照,不免萌生受拘囚、被棄置的感覺。而隨著時光流逝,益感復官無望。儘管「嘻笑之怒,甚乎裂皆;長歌之哀,過乎勵哭。」(柳宗元《對賀者 N 這樣的作品,今人讀來不歡;詩文創作卻是流貶 ...
李建崑, 2007
3
唐代荆楚本土诗歌与流寓诗歌研究/湘潭大学古典文学研究丛书 - 第 140 页
开元七年三月十六日敕:左降人考未满间,重有犯,应解免及放归田里者,并申奏,更据状轻重量貶。若是五流及余犯,自依常法。(长庆)四年四月刑部奏:准其年三月三日起,请准制。以流贬量移,轻重相悬。贬则降秩而已,流为摈死之刑。 1 可见"流"与"贬"既有联系 ...
周建军, 2006
4
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
林甫奏,今太平無事,巳時卽還第,軍國機務皆決於私家;主書抱成案詣希烈書名而已。五月,壬子朔,日有食之。乙亥,以劍南節度使章仇兼瓊為戶部尚書;諸楊引之也。秋,七月,丙辰,敕:「流貶人多在道逗留。自今左降官日馳十驛以上。」是後流貶者多不全矣。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
中国古代文学地理形态与演变 - 第 2 卷 - 第 519 页
其中,流较之于贬,又有性质之轻重与地域之远近的不同,但无论是隐逸还是流贬,都呈离心型的逆向运动,都是从京都流向外邑、从中心流向边缘。流贬,或称贬流,包括贬谪与流放两种类型。初可以远溯至《尚书,舜典》有关"流共工于幽州,放骓充于嵩山,窜三苗 ...
梅新林, 2006
6
唐代的歷史記憶 - 第 422 页
其實前一年,張說於長安四年( 704 )被貶至陸州之北的欽州,也寫下許多的贈別詩、送使詩, "並表示「南中不可問,書此示京畿。 ... 療江」、「鬼門」不只是文籍的典故,久爲文士所知,其實也是「名勝古蹟」,就像屈原、賈誼流貶的長沙也是「名勝古蹟」,只是流貶者 ...
廖宜方, 2011
7
贬谪文化与贬谪文学: 以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心
由于谪官往往要被迁往荒远穷僻之地,形同流放,所以古人又多将贬谪称为"流贬"。固然,在流与贬之间还有一定差别,如唐穆宗长庆四年四月刑部奏文即谓: "流贬量移,轻重相悬... ...流为减死,貶乃降资。' , (《唐余要》卷四一)但从实质上看,二者在"徙之远方, ...
尚永亮, 2004
8
文化视野下的中国古代文学阐释 - 第 131 页
一方面,这些人都有罪在身,不可能让他们优游逍遥,所以唐代统治者对流贬者的发遣、途程、到流贬地后的行动都作了种种规定,虽然某些规定有放宽的趋向,但从总体趋势上来说是越来越严厉。(以流贬者的发遣及途程为例,则天长寿三年五月敕: "贬降官并 ...
刘明华, 2008
9
旅遊文學論文集 - 第 2 页
他們在流貶途中,備嚐辛苦;謫居期間,飽受磨難,但是也寫了不少好作品;不論是登臨名勝古蹟所寫的記遊詩,或述及「貶謫經歷」的旅況、遷謫、酬贈詩札,前賢常給予相當正面的評價。如宋,嚴羽《滄浪詩話,詩評》曾說:「唐人好詩,多是征戍、遷謫、行旅、離別之 ...
东海大学中国文学系, 2000
10
唐代交通与文学 - 第 41 页
横移"一行,满心希望北归的左降官与流人便由南北而东西,备尝艰辛,萧华自峡州员外司马移江州刺史,白居易由江州贬所移至忠州任刺史,官虽尊而地益僻,亦是"横移"一例。有流贬就有量移。据《唐会要》卷四一"左降官及流人" ,左降官任满五考、诸色流人满 ...
李德辉, 2003

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «流贬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 流贬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王居正曾公然批评秦桧被罢官后隐居括苍山3年
在海南众多流贬官宦中,有不少人在赴海南路上历经艰难,再加上水土不服、心情抑郁,往往到达贬所不久就离开人世,因此对海南产生的实际影响相当有限。但是由于 ... «中国新闻网, Nov 14»
2
揭秘蔡京宦海浮沉:被惩处后饿死在赴贬所路上
在众多的海南贬官中,有大量勤政为民的正面人物,多因政治斗争或者自身耿直的性格而被流贬海南,到达贬所之后努力造福当地,他们的身世遭遇得到人们的同情, ... «凤凰网, Aug 14»
3
蔡京:贬琼路上被饿死(组图)
在众多的海南贬官中,有大量勤政为民的正面人物,多因政治斗争或者自身耿直的性格而被流贬海南,到达贬所之后努力造福当地,他们的身世遭遇得到人们的同情, ... «网易, Aug 14»
4
宋代开国功臣卢多逊:吟咏三亚水南村子孙遍
宋元时期是海南发展的重要时期,其一是朝廷继续向海南流贬重量级官员,他们的到来为海南经济文化的发展做出了重要贡献,真是“国家不幸海南幸”;其二是朝廷加强 ... «南海网, Dez 13»
5
一幅贬谪地图:他们流落湖南的时空分布
长沙被称为“屈贾之乡”,就和两位流贬的人有关:屈原、贾谊。西汉的贾谊是一个少年得志的人,因为被人诬告,以滥用职权的罪名而贬长沙,当长沙王的太傅。当时中原 ... «凤凰网, Jun 13»
6
贬谪湖南的名人地图唐宋时期最多
撰文/刘见华清代王先谦《湖南全省掌故备考》有历代湖南“流寓”人的名录,湖湘地理根据这个名录和现代 ... 长沙被称为“屈贾之乡”,就和两位流贬的人有关:屈原、贾谊。 «红网, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 流贬 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liu-bian-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf