Bedeutung von "留用" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 留用 AUF CHINESISCH

留	用
liú	yòng

WAS BEDEUTET 留用 AUF CHINESISCH

Definition von 留用 im Wörterbuch Chinesisch

Behalten ① (Personal) zu bleiben, um zu ernennen: ~ Ansicht ㄧ ~ demobilisiertes Personal ~. ② (Gegenstände) zu bleiben und weiter zu verwenden: um ~ die Kleidung auszusuchen, die andere behandelt.

留用 ①（人员）留下来继续任用：～察看ㄧ～人员ㄧ降职～。 ②（物品）留下来继续使用：把要～的衣物挑出来，其他的就处理了。

ÜBERSETZUNG VON 留用

Erfahre, wie die Übersetzung von 留用 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 留用 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «留用» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 留用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Retenido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Retained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपने पास रखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: احتفظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нераспределенная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retidos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপরিবর্তিত রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bénéfices
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tertahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einbehaltene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保持
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잉여금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ditahan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठेवली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tutulan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantenuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niepodzielony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нерозподілений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reținut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παρακράτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: behou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Balanserad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Opptjent

10 BÜCHER, DIE MIT «留用» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 留用 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 留用 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國定古蹟監察院白蟻防治計畫相關工程工作報告書 - 第 110 页

屋面各部詳細拍照存證,作慮修復依據冉屋脊脊飾拆除、留用冉屋脊瓦拆除篩選,留用瓦分類堆置、葉瓦集中冉正脊押帶條拆除篩選,留用瓦堆置‵棄瓦集中冉垂脊押帶條拆除篩選,留用瓦堆置‵棄瓦集中冉斜脊押帶條拆除篩選,留用瓦堆置、棄瓦集中冉 ...

王惠君, 2007

臺大醫學院1945-1950 - 第 78 页

各部門中除了少數的例外'希望借助日籍職員之力,要求留用日籍職員者,本府及直轄機關大約占了六成,地方廳約占三、四成。為了不使行政停擺~在中國官僚掌握實際情況之前~必得先讓有知識及經驗的日籍職員從旁協助,這原是理所當然之事。然而,中方 ...

張秀蓉, 2013

中国政治制度史 - 第 600 页

抑关于留用旧职员必须坚持的原则,中共中央在 1949 年 12 月发出的《关于处理旧人员问题致华中局的指示》中作出了规定: ( 1 )接受国民党旧工作人员,包括所有接收的人员在内。对待政权机关与企业文教机关的人员,在教育改造和给以生活出路方面, ...

张创新, 2005

光復初期臺大校史研究（1945-1950）: - 第 32 页

接,或參觀各講座實驗設備,或參與同學會酬醉作,對臺北帝大理、農各院有深刻之了解,因此堅決主張儘量留用日籍優秀教授,不令教學研究水準降低。 1946 年 2 月 12 日,羅氏先函請部分日籍教授自 3 月 1 日起仍以原職到校工作,同時公函臺灣省日僑管理 ...

李東華, 2014

勞工行政與勞工法規大意焦點速成: - 第 39 页

(A)新舊雇主商定留用勞工人選後,應由消滅公司於併購基準日三十日前以書面載明勞動條件通知商定留用之勞工(B)受書面通知被商定留用之勞工,因工作權得以繼續,因此不得拒絕被商定留用(C)受書面通知被商定留用之勞工,得在受通知日起十日內, ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[初考/五等], 2013

羅宗洛校長與台大相關史料集 - 第 21 页

到校工作,同時公函臺灣省日僑管理委員會,函送臺大須予留用之日籍人員名冊,三月十八日長官公署對臺大留用過多日人有意見, ... 計先修班留用日籍教員十二人,理學院廿四人,醫學院十八人,農學院十七人,熱帶醫學研究所十二人,文學院七人,圖書館二人, ...

李東華, 2007

看新聞輕鬆學法律(2): - 第 2 卷 - 第 142 页

解析商定留用權?勞工會不會因企業併購而失去工作、企業併購下的勞動關係會不會變動,主要牽涉到新層主有無商定留用權的問題。企業併購法基於有利於企業以併購進行組織調整,發揮企業經營效率(企業併購法第 1 條參照) ,於第 16 條賦予新層主有 ...

王泓鑫, ‎張明宏, 2014

傳承與創新: 戰後初期臺灣大學的再出發(1945-1950) - 第 58 页

對於日籍教授之留用暨甄審標準, 98 不外乎教學需要及其思想人品等,大學當局除聽取臺籍教職員生對其教學、研究才能及人品高下之評價外,並派員前往各研究室與之談話,視察其實際工作狀況,以決定其去留。另一方面,由於大多數的日籍教授在校任教 ...

歐素瑛。, 2006

104年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈: - 第 135 页

第19條(發給服務證明書之義務)勞動契約終止時,勞工如請求發給服務證明書,雇主或其代理人不得拒絕。相關法條第79條違反第19條處新臺幣二萬元以上三十萬元以下罰鍰。第20條(改組或轉讓時勞工留用或資遣之有關規定)事業單位改組或轉讓時, ...

千華數位文化, ‎珍妮, ‎[技能檢定], 2015

勞退新制完全搞定 - 第 39 页

在「企業併購法」中,對於併購也有類似「勞基法」事業單位改組或轉讓的規定:「企案併購法」第十六條:併購後存續公司、新設公司或受讓公司應於併購基準日三十日前,以書面載明勞勳條件通知新舊雇主商定留用之勞工。該受通知之勞工,應於受通知日起十 ...

黃文平, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «留用» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 留用 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

陕西：见习大学生留用率不低于50% 单位将获补贴

记者从昨天召开的陕西省2015年促进创新就业新政新闻发布会上获悉，到2020年，我省创建省级市场化创业孵化基地将达到50个左右，市级80个左右，县级300个 ... «中国新闻网, Sep 15»

马格努森想投奔哈斯车队如果迈凯轮仍留用巴顿

由于迈凯轮与本田在合作的首个年头表现吃力，因此留用两名经验丰富的车手来发展赛车，对车队来说是格外重要的事情，这也意味着马格努森以及现GP2系列赛领跑 ... «新浪网, Sep 15»

安倍十月或重组内阁关键岗位或留用现职人员

日本自民党消息人士称，安倍晋三可能最早于１０月重组内阁，预计官房长官菅义伟和副首相兼财政大臣麻生太郎将留任。 安倍８日在没有任何竞争对手的情况下，连任 ... «新华网, Sep 15»

洋將831大限義大確定不找新洋投留用現有3人

謝秉育表示，不會再找新洋投，羅力、希克及何南德3位洋投確定會留用，直到球季結束。 △義大犀牛希克。（圖／球團提供）. 羅力是從春訓便加入義大犀牛至今，今年 ... «ETtoday, Aug 15»

陕西鼓励企业留用见习大学生

意见规定，企业接收高校毕业生见习且留用率不低于50%的，对企业给予每人2000元的一次性补贴。将一次性求职补贴调整为求职创业补贴，对象范围扩展到已获得 ... «人民网, Aug 15»

考试改革，证券行业实习生如何完成“留用”挑战？

但是总的来说，在这个行业里获得实习机会易，让券商公司青睐并加以留用却没那么简单，甚至可以说随着证券从业资格考试的改革，而增加了不小的难度系数。 «中国教育在线, Jul 15»

女排世界杯中国队留用魏秋月惠若琪仍担任队长

华西都市报讯（记者陈甘露）北京时间今天（7月23日）凌晨，世界女排大奖赛总决赛在美国打响，中国女排全替补出战，因为“雪藏”的主力们正全力备战世界杯。 «搜狐, Jul 15»

皇马C队解散70才俊流失齐达内留用长子招入B队

皇马C队解散70才俊流失齐达内留用长子招入B队. 2015-07-21 15:32:24 来源: 网易体育. 分享到：. 2188. 皇马C队现已正式解散，很多年轻才俊接下来需要自谋出路， ... «网易, Jul 15»

湖北荆州男子留用一张女受害者身份证“栽”仙桃

人民网荆州7月21日电打算用抢来的身份证当作以后上网的“通行证”的，没想到“栽”在警方手里。日前，湖北仙桃市公安局干河派出所民警通过揣在盗窃嫌疑男子身上的 ... «人民网, Jul 15»

快船留用小里弗斯续约两个赛季合同640万美元

美国媒体昨日报道，快船队昨日续约替补后卫奥斯汀·里弗斯两个赛季，他是球队主教练多克·里弗斯的儿子。在上个赛季季后赛主力后卫保罗受伤后，小里弗斯在部分 ... «人民网, Jul 15»