Bedeutung von "搂沟子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 搂沟子 AUF CHINESISCH

搂	沟	子
lǒu	gōu	zǐ

WAS BEDEUTET 搂沟子 AUF CHINESISCH

Definition von 搂沟子 im Wörterbuch Chinesisch

Lou Graben schmeichelhaft.

搂沟子 奉承。

ÜBERSETZUNG VON 搂沟子

Erfahre, wie die Übersetzung von 搂沟子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 搂沟子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «搂沟子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 搂沟子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lou zanja niño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lou ditch child
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लो खाई बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لو خندق الطفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лу канавы ребенок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lou vala criança
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লু খাদে শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lou fossé enfant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lou parit kanak-kanak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lou Graben Kind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルー溝の子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루 랑 아이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak selokan Lou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lou mương con
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லூ சாக்கடை குழந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लू खंदक मुलाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lou ditch çocuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lou fossa bambino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lou rów dziecko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лу канави дитина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lou șanț copil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lou παιδί χαντάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lou sloot kind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lou dike barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lou grøft barn

7 BÜCHER, DIE MIT «搂沟子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 搂沟子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 搂沟子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民间方言词典 - 第 346 页

丁玲《太阳照在桑干河上》 47 :咱们家多了几亩地,也没当兵的,又没人溜沟子,就倒尽了霉。 2 也作"溜尻子"。尻子:屁股。如:他最会溜她丈夫的尻子啦。 3 旧作"搂沟子"。清,俞万春《荡寇志》 88 : —个女兵会搂沟子,插嘴道: "姑娘强多哩 I 祝将军与姑娘,真是郎 ...

段开琏, 1994

中国惯用语大全 - 第 265 页

不住火摟不住火叉搂不着不下筢搂不着不下笆子摟草打兔子搂沟子搂一耙子上 8 蛄唱得口角酸,蠘蟮享了好名声蛾蛄叫得凶,吓不倒庄稼人蝼蛄叫得凶,照样种庄稼接怙叫,碍不了犁田蝼蚁尚且贪生漏斗口袋漏风声漏底风漏机关囊口风漏了大麵鱼,捞了一 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国惯用语 - 第 267 页

【涠须拍马】华北方言。比喻谄媚奉承:他不吃-那一套。【搂沟子】形容阿谀奉承:一个女兵会- ,插嘴道: "祝将军与姑娘,真是才郎配佳人,天下没有。"【马屁精】讥讽善于拍马屁的人:隋炀帝有个大臣,叫装矩,是个天下皆知的" - " !又作"马屁鬼"。【马前剑】比喻在上司 ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

明淸小说续书硏究 - 第 79 页

一个女兵会搂沟子,插嘴道: "姑娘强多哩。祝将军与姑娘,真是才郎配佳人,天下没有。"丽卿道: "放你的屁!我是家人,他是野人不成?豺狼还有虎豹哩! " :如此描写,使一个性情泼辣而不通文墨的青年女子跃然纸上。陈丽卿在娇生惯养中所形成的放肆、任性的 ...

高玉海, 2004

沂蒙山好 - 第 134 页

柳长春就在老孙扬上土的地上,用镢头搂着沟子,沟子搂好一趟,她就端着瓢,抓起一把金黄金黄的谷种撒在沟子里,接着她的两只脚就把沟垅盖死了。这不仅给仲爷爷种上了地,而且把洞子上面捣弄的完全象一块新播种的春田,谁也不会想到下边还有藏伤员 ...

魏树海, 1980

长白朝鲜族自治县文物志 - 第 124 页

s 玉右铣 1986 年县文物普查队在十四道沟镇干沟子原始遗址采集,现收藏在长白县文化馆·石锌由自里泛黄的石玉制成,磨制,十分光滑,长方形,钟刃,残长 55 、刀宽 3 · 2 、厚 1 · 2 厘米(图四十七)。铸·是加工木料用具·二扔、杖杆 1 触角式膏钝姬创 1986 年 ...

王侠, ‎贾士金, ‎吉林省文物志编委会, 1988

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 62 卷 - 第 178 页

曹家^子丁 X 囊 5 ^萬牛"鬥摟#下两家溝 59 宵&寫& ^ . ^ ^ '命,店 0 家& 06 X 家^卜于家" 13 ^ ^ :家 118 3 ^ 15 ^子下千窗? 000 ^後 ... 女^ I ^霍甲攝小^栅齊家! ^肩王&牛集溝子 7 家. ! 1 ~上托象口&家山子^ ^ , . ^化子 18 溝子化^商家溝井家溝板石^田一.

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004