Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "吕太后的筵席" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 吕太后的筵席 AUF CHINESISCH

tàihòuyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 吕太后的筵席 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吕太后的筵席» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 吕太后的筵席 im Wörterbuch Chinesisch

Lvhou Queen's Bankett 1. Auch als "Queen Lu Thai Bankett". Auch als "Lv Hou Fest". 2 Lu Taihou p Lu, beide beziehen sich auf die Frau des Han-Kaisers Liu Bang, Lu Zhi. Nachdem Liu Bang sich selbst zum Kaiser ausgerufen hatte, wurde er nach der Königin benannt, nachdem Liu Bang starb, wurde er als Kaiserinwitwe geehrt, die Geschichte nannte Lu Taihou. Seine entschlossenen und bösartigen Leute. Zwei Jahre der Familienfrömmigkeit Kaiser Hui, Liu Bangs lange Shu männlichen Qi Trauer profitieren Wang Liu in die DVRK, Festmahl vor der Kaiserinwitwe, die Kaiserin Dow Wein, Verschwörung zu töten. Feizui betrunken war frei. Sehen Sie die Dinge "Historische Aufzeichnungen. Lv Tai Hou Ji. " Darüber hinaus befahl die Königin Kaiserin Witwe, Zhu Xu Hou Liu Zhang zur militärischen Ordnung. Zhu Lu entkommen Wein, Liu Zhang ziehen das Schwert und schneiden Sie es. Sehen Sie die Dinge "Historische Aufzeichnungen. Qi trauert um die Familie Hui. " Danach bezieht sich "das Fest der Kaiserin Matthew" auf das ganze mörderische oder Verschwörungsfest. Häufig verwendete Metapher wird berechnet oder unerwartete Fluch. 吕太后的筵席 1.亦作"吕太后的筵宴"。亦作"吕后筵"。 2.吕太后p吕后,均指汉高祖刘邦之妻吕雉。刘邦称帝之后,被封为皇后,是为吕后;刘邦死后,被尊为太后,史称吕太后。其为人刚毅狠毒。孝惠帝二年,刘邦之长庶男齐悼惠王刘肥入朝,宴饮于太后前,太后令酌毒酒,阴谋鸩杀之。肥佯醉始得免。事见《史记.吕太后本纪》。又,吕太后宴群臣,命朱虚侯刘章以军法行酒令。诸吕有一人逃酒,刘章拔剑而斩之。事见《史记.齐悼惠王世家》。后因以"吕太后的筵席"指充满杀机或寓有阴谋的筵席。常用以比喻将遭暗算或遇不测之祸。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吕太后的筵席» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 吕太后的筵席


没有不散的筵席
mei you bu san de yan xi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 吕太后的筵席

梁英雄传
氏春秋
思勉
宋岛
宋烟
吕太后的筵
天成
武操莽
仙翁

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 吕太后的筵席

不暖
便
八八
变躬迁
拔锅卷
筵席

Synonyme und Antonyme von 吕太后的筵席 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «吕太后的筵席» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 吕太后的筵席 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 吕太后的筵席

Erfahre, wie die Übersetzung von 吕太后的筵席 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 吕太后的筵席 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吕太后的筵席» in Chinesisch ist.

Chinesisch

吕太后的筵席
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emperatriz Lu fiesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empress Lu feast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महारानी लू दावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإمبراطورة لو العيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Императрица Лу праздник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Empress Lu festa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্রাগ্গী লু পরব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Impératrice Lu fête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Empress Lu hari raya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaiserin Lu Fest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

皇后呂ごちそう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황후 루 잔치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maharani Lu riyaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Empress Lu lễ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரரசி லு விருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एम्प्रेस लू मेजवानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İmparatoriçe Lu bayram
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Imperatrice Lu festa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cesarzowa Lu święto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Імператриця Лу свято
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Împărăteasa Lu sărbătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυτοκράτειρα Lu γιορτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Keiserin Lu fees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Empress Lu fest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Empress Lu fest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 吕太后的筵席

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «吕太后的筵席»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «吕太后的筵席» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 吕太后的筵席 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «吕太后的筵席» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 吕太后的筵席 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 吕太后的筵席 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
尋常巷陌: 穿梭宋元話本之間 - 第 31 页
《水滸傳〉二十六回叙武松殺嫂前,邀集了幾個鄰居到家裏作證,關起門來敬酒, "前後共吃了七杯酒過,衆人却似吃了呂太后一千個筵席。 11 (殺狗勸夫〉劇二折: "吃的是親嫂嫂的酒,更過如呂太后的筵席。' ,小說戲曲裏常常提到呂太后筵席,究竟是甚麼回事呢?
龍潛庵, 1988
2
中国典故 - 第 2 卷 - 第 890 页
见《史记,吕太后本纪》。又吕太后有一次宴请群臣,叫朱虚侯刘章以军法行酒令。吕家有一人逃酒,刘章就拔剑杀了那人。见《史记,齐悼惠王世家》。后以"吕太后的筵席"比喻充满杀机与阴谋的宴会。吕太后的筵席亦作"吕后筵"。 五代时,南唐张崇任庐州长.
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
明代汉语词汇硏究 - 第 189 页
战钦钦、心怯怯吕太后的筵席。"《恒言》 39 : "大凡僧家的东西,赛过吕太后的筵宴,不是轻易吃得的。"《初拍》 30 : "若是说话的人,那时也在深州地方与李参军一块住着,又有个未卜先知之法,自然拦腰抱住,劈胸揪住,劝他不吃这样吕太后筵席也罢,叫他不要来 ...
顾之川, 2000
4
三寶太監西洋記:
番官挺戟相迎,兩家又戰了三四十合,不分勝負。番官卻又來費手,把個戟虛晃了一晃,竟敗陣而走。唐狀元心裡想道:「這番奴詐敗假輸,奉承我九口飛刀的術法,這呂太后的筵席好狠哩!只一件來,我不趕他下去,我反不如他了。」好個唐狀元,放開馬趕他下去。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
殺狗記:
唬得我一雙筯拿不住放不得。一口飯呑不進吐不出。嫂賜食一似呂太后的筵席。【前腔】〔旦〕遍身泥水。滿頭巾似銀鋪砌。員外。你每常間和柳龍卿胡子傳兩個。喫得酒淹衫袖溼。花壓帽簷低。撇下得賽關張親兄弟。〔小生〕嫂嫂。你曾說與哥哥酒醒自支持。
徐仲由, 2015
6
朋友圈:让朋友遍天下的人脉经营术:
这时候,宫里最高级别的尚宫韩尚宫来到膳食间,对闵尚宫说:“今天是太后娘娘的哥哥,也就是皇上的舅舅典判吕大人的生日宴会,皇上特别吩咐御膳房要准备寿酒以及各种美食。现在我派你去准备典判吕大人的生辰筵席,太后娘娘早就到了庆祝生日的地方 ...
林伟宸 编著, 2014
7
中国古代小说俗语大词典 - 第 629 页
I。 8 太后的筵席'吕太后:汉高祖刘邦皇后。刘邦死后以太后身份临朝听制。她曾以宴会的方式杀戮大臣。比喻凶狠的阴谋诡计。(禅真后史》四:耿寡妇活活地打死我妹子,他父亲即是我仇人!这茶是~ ,好吃的么?眷吕太后筵席《初刻拍案惊奇》三 0 :若是说话 ...
翟建波, 2002
8
中国俗语谚语库 - 第 673 页
驴不喝水,强按不下头。驴不快,别怨轴棍。驴不知自丑,猴不嫌脸瘦。驴不喝水要瘦哩,家具不使要锈哩。吕太后,筵席好狠哩。吕太后的筵席,不是中吃的。吕太后的筵宴,不是轻易吃得的。吕蒙正钻破窑,无处安身。履虽新,不可加之于首;冠虽弊,不可弃之于足。
张印栋, 1999
9
初刻拍案驚奇:
... 劈胸揪著,勸他不吃得這樣呂太后筵席也罷,叫他不要來了。只因李生聞召,雖是自覺有些精神恍惚,卻是副大使的鈞旨,本郡太守命令,召他同席,明明是舉他,怎敢不來?誰知此一去,卻似:豬羊入舛戶之家,一步步來尋死路。說話的,你差了,無非叫他去幫吃杯 ...
凌濛初, 2014
10
初刻拍案惊奇: - 第 539 页
看官,若是说话的人,那时也在深州地万与李参军一块儿住着,又有个末「先知之法,自然拦腰抱住,劈胸揪着,劝他不吃得这样吕太后筵席也罢,叫他不要来了。只因李生闻召,虽是自觉有些精神恍愧,却是副大使的钧旨,本郡大守命令,召他同席,明明是抬举他, ...
凌蒙初, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. 吕太后的筵席 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lu-tai-hou-de-yan-xi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf