Bedeutung von "漫藏诲盗" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 漫藏诲盗 AUF CHINESISCH

漫	藏	诲	盗
màn	cáng	huì	dào

WAS BEDEUTET 漫藏诲盗 AUF CHINESISCH

Definition von 漫藏诲盗 im Wörterbuch Chinesisch

Tibetischer Raub bezieht sich auf Diebstahl wegen sorgloser Sorglosigkeit.

漫藏诲盗 指因保管疏忽而招致盗窃。

ÜBERSETZUNG VON 漫藏诲盗

Erfahre, wie die Übersetzung von 漫藏诲盗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 漫藏诲盗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «漫藏诲盗» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 漫藏诲盗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडचण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mancanghuidao
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mancanghuidao

10 BÜCHER, DIE MIT «漫藏诲盗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 漫藏诲盗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 漫藏诲盗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新华谚语词典 - 第 234 页

也作 1 "谩藏诲盗,冶容诲淫"。谩:轻慢。《初刻拍案惊奇》卷三二: "古人两句说得好:谩藏诲盗,冶容诲淫。狄氏如此美艳,当此风俗,怎容得他清清白白过世?自然生出事体来。" 2 "漫藏诲盗,冶容诲淫"。漫:随便,不经心。《十二楼,夏宜楼》: "可见做妇人德,不但有人 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

中国古代小说俗语大词典 - 第 647 页

虽然城厢出了盗案是老兄们的责任,但这件事据兄弟看起来,他们两家实在是咎由自取。眷慢藏诲盗(林兰香》四四:春碗笑道: " ~ ,自古皆然,妾实不妨有心人之戏弄也。"眷漫藏诲盗,冶容诲淫《十二楼.夏宜楼》:可见做妇人的,不位有人之处露不得身体,就是空房 ...

翟建波, 2002

菜根谭大全集（超值金版）:

解读俗语所说“漫藏诲盗”、“多藏厚亡”、“怀璧其罪”,都是说明财富是招祸的根源,因为“财帛动人心”的缘故。常言有“爬得越高摔得越重”,一个身居高位的人,一旦从金字塔上跌下来就如掉进无底深渊。所以孔子才说:“鄙夫!可与事君也与哉?其未得之也,患得之 ...

洪应明, 2014

夜郎國傳奇(卷四)

袁鏡藜 「這是天意 o 」語意裏略帶責備。「你們怎麼不把金山地圖藏好一點?現在,被人偷去,惹出這麼許多亂子來,麻煩死人了'你知道嗎?」^聽到這裏,愛耶達知道金山地圖是這裏失落的,正是漫藏誨盜,問:「嗯,果不出我所料,妳不是來找尋失物,就是走錯了路。

袁鏡藜, 1994

警世通言:

正合著二句古語,道是:漫藏誨盜,冶容誨淫。卻說儀真縣有個慣做私商的人,姓徐,名能,在五壩上街居住。久攬山東王尚書府中一隻大客船,裝載客人,南來北往,每年納還船租銀兩。他合著一班水手,叫做趙三、翁鼻涕、楊辣嘴、范剝皮、沈鬍子,這一班都不是個 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

一路都是下水,渡了黄河,过了扬州广陵驿,将近仪真。因船是年远的,又带货太重,发起漏来,满船人都慌了。苏知县叫快快拢岸,一时间将家眷和行李都搬上岸来。只因搬这一番,有分教:苏知县全家受祸,正合着二句古语。道是:漫藏诲盗,冶容诲淫。却说仪真县 ...

冯梦龙, 2015

汉语成语考释词典 - 第 693 页

路的山。罗烨《醉翁谈录,戊集'二'潘桂〈映山红〉不种深深庭院中,漫山遍岭銜殷红,又作〔漫山塞野〕,塞( ^ ) :充满。 ... 千形万状内浮沉,往古来今只恁,漫藏诲盜,冶容诲淫〜& 0019 ^1 1^00| V 6 「009 V 化语出《周易,系辞上》(《十三经注疏》本 80 上栏〉。意思是 ...

刘洁修, 1989

三刻拍案驚奇:

妾則家於濟,以漫藏誨盜,有鷸生者來攫,輒搏執之。執事欲擅其利,竟兩斃焉,因深藏於□(碧)潭。昔漢武帝游河上,藻兼因東方朔獻女侑觴,蓋子女赤光也。既復家於此,堅確 自持,緘口深閉,蓋有年所。唯有一女,瑩然自隨,容色淨潔,性復圓轉,光燄四射,燁燁逼人, ...

朔雪寒, 2015

十二樓:

古語云:「漫藏誨盜,冶容誨淫。」露了標緻的面容,還可以完名全節,露了雪白的身體,就保不住玉潔冰清,終久要被人點污也。〔評〕同一鏡也,他人用以眺遠,吉人用以選豔,此等聰明,昔人有行之者矣。留木屑以鋪地,儲竹頭以造船。此物此志,無二理也。吉人具此 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

歡喜冤家:

將奉高堂於白鬢,娶已定之紅顏。一生家計,從此足矣。奈何漫藏誨盜,多飲傷身,頓使白頭垂淚,魂依無定之鄉;少婦悲哀,膽落金閨之夢。勝之孤魂果泯泯於陳氏之享,其能久耶?以孤客之刀謀孤客,以陳棟之刀刺陳棟。一物一件,加倍償還。小二之死於獄,有餘辜 ...

朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «漫藏诲盗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 漫藏诲盗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

救救万绿园！救救海口湾！

可是，漫藏诲盗，冶容诲淫，不怕贼偷，就怕贼惦记。2010年新年到来，海口湾大规模的填海再一次开始。一队队重型卡车，不分昼夜，开始向海口湾抛石填海。刚落成的 ... «新华网海南频道, Jan 10»