Bedeutung von "满潮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 满潮 AUF CHINESISCH

满	潮
mǎn	cháo

WAS BEDEUTET 满潮 AUF CHINESISCH

Definition von 满潮 im Wörterbuch Chinesisch

Vollwelle In der Gezeitenperiode einer Fluktuationszeit erreichte der Wasserstand den höchsten Punkt. Metapher erreichte den höchsten Punkt.

满潮 在潮汐的一个涨落周期内，水面上升达到的最高潮位。比喻达到最高点。

ÜBERSETZUNG VON 满潮

Erfahre, wie die Übersetzung von 满潮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 满潮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «满潮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 满潮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्वार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مد و جزر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: волна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: maré
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জোয়ারভাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tide
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước triều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्राची भरतीओहोटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gelgit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвиля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maree
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παλίρροια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tide
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tide
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tide

10 BÜCHER, DIE MIT «满潮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 满潮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 满潮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

臺灣區域海洋學: - 第 169 页

自滿潮至下一次滿潮,或由乾潮至下一次乾潮的時間稱為潮汐週期。滿潮與乾潮的海面高度差稱為潮差,潮差大小和太陰盈虧有關。朔望後 況,顯然深海潮流流速小,而恆春海脊、臺灣灘、臺灣海峽等較淺地區潮流流速就變大很多。圖 4.61 為模式計算潮流 ...

戴昌鳳等 著, 2014

東台灣原住民民族生態學論文集 - 第 69 页

030^3「308 :滿月,約陰曆初十五,滿潮時間大約六點左右,干潮時間大約十二點左右。 2 :約陰曆初一,滿潮時間大約六點左右,干潮時間大約十二點左右。 16「608 :約初七、八或二十二、三,滿潮時間大約十二點左右,干潮時間大約六點左右。 56&! :約初十二、 ...

劉炯錫, 2000

天地有大美:

大满潮潮水节节进逼海岸线,先淹没了潮间带,复次濡湿沙丘海滨草丛生处,使海滨草在月光下发出油脂光亮的银光来。潮水汩汩拍打岸滩,惊醒了在高潮线上盐沼草原中混合群宿的红漂鹬、三趾鹬及翻石鹬。它们刚刚自阿根廷南端、巴塔哥尼亚草原,日夜 ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

地學論集 - 第 624 页

雨者之和·舆士地公鼻满潮峙之洪水水位,礁相接近,此钻乃篇本镇沮法所鹰用之唯一假敌。淡水河流域洪水资生之诗简,以满潮侍篇最跋重故洪水水位之预词,亦以满潮之恃向篇牢,附田上侧之臂曲镍乃篇「葛集囊」段凤鼻台期田台北大柑水位高度之莆讽值, ...

孫宕越, ‎劉鴻喜, 1983

日本海洋政策發展與對策 - 第 114 页

(2〉(3) (4) (S) (6) (7〉(8) (9)堤幅方護岸的破堤防止、對危害地叭的製作的支援等軟體、硬體成篇]體的綜合的海嘯、滿潮(海拔零公尺地帶)對策的推動 o 万全假定由東海-東南海-南海地震及日本海溝-千島海溝周遑海溝型地震弓 I 起的海嘯損害的沿岸區域 ...

行政院研考會, 2008

四朝聞見錄:

滿潮都是賊韓用事歲久,人不能平,又所引用,率多非類,天下大計,不復白之上。有市井小人以片紙摹印烏賊出沒於潮,一錢一本以售。兒童且誦言云:「滿潮都是賊,滿潮都是賊。」京尹廉而杖之。又有賣漿者,敲其盞以喚人曰:「冷底吃一盞,冷底吃一盞。」冷謂韓 ...

朔雪寒, 2014

清史论文选集 - 第 1 卷 - 第 321 页

杨英《从征实录》记载为阴历四月初一日( ^ ^纟年 4 月 29 日) ,相差一天,据《从征实录》记载当日午后大棕船齐进,按满潮时间初一为巳时〔 9 一 11 时) ,初二为中午,登陆应系初二日.郑成功军队最先登陆台湾的具体时间据外文记载为黎明.杨英《从征实录》 ...

中国人民大学. 清史研究所, 1979

昌黎縣誌 - 第 100 页

据沿海渔民多年海上捕鱼,观察沿海潮汐现象是:每逢农历初一、十五,一般从上午十点钟及夜间十点钟左右开始涨潮,到正午及子夜时满潮;以后从早潮到早潮要向后延长约一二小时;每逄初八、二十三,正午及子夜一般是干潮(低潮)。渔民捕鱼有时随潮水 ...

陈雨時, ‎昌黎县地方志编纂委员会, 1992

海洋與殖民地臺灣論集: - 第 75 页

因此,朔望是滿潮日,這對當代雖「居島中,不能舟」 15 的我們而言,好像毫無關係,但是,這類的「小知識」牽涉到我們對帆船時代的臺灣歷史的理解。在這裡,朔望的漲潮和戈梅茲神父等三百人能否在船難之後順利脫困,關係密切。再舉個有名的例子,萬曆十 ...

周婉窈, 2012

重訪保安村：漢人民間信仰的社會學研究: - 第 401 页

總之,估計王船可能是隨滿潮又漂至了西港南海埔附近,西港也因此而參加刈香的隊伍。起先仍然是以姑媽宮帶頭,但是突如其來的災害(水災或瘟疫)重創了姑媽宮。災害發生的同一年,西港慶安宮就開始接辦了迎王送王的活動。但是災害的發生讓某些有 ...

丁仁傑, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «满潮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 满潮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

产房大数据：月圆之夜出生的孩子有什么不同？

帝大医院对1000多名产妇的分娩情况进行统计后，也发现婴儿的出生与月球的引力有明确的关系，即在满月或满潮（一天中月球对地球引力最大的时刻）时出生的婴儿 ... «新浪网, Sep 15»

大美东寨港碧波环绕的绿翡翠

若是逢了满潮，海天一色，蓝的海天之间浮动百里绿荫，蓝绿辉映，美得眩目。 栈道十里，朱漆栏杆，九弯十八曲，步步迴转。依红树行迹前行，迤逶延伸，林间白鹭偶惊 ... «凤凰网, Sep 15»

“海丝”满潮城，文化盛事多

今年5月23日是纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表73周年纪念日，“5·23”期间，粤东的国家历史文化名城潮州市以此为契机，先后举行了以潮州城市形象 ... «新华网广东频道, Mai 15»

气爆灾区连夜大雨高雄一片汪洋（组图）

可惜天公不做美，一连数天的暴雨不仅救灾进度落后，就连灾区也因为强降雨及海水逢满潮，造成排水宣泄不及，道路巷弄淹水，灾民心情大受影响。（中国台湾网朱炼）. «福建东南新闻网, Aug 14»

日本“白濑”号南极科考船触礁船员无人受伤

报道还说，“白濑”号曾尝试离开暗礁，但截至目前未能移动。当地时间17日傍晚7点（北京时间18日零点）满潮后将再次尝试离礁。“白濑”号自1月22日从昭和基地出发，向 ... «中国日报, Feb 14»

苏力直扑台湾掀“暴潮” 气象部门忧海水倒灌（图）

中新网7月13日电据台湾TVBS电视台报道，苏力台风直扑台湾而来，除了夹带强风豪雨，这次也正好碰上满潮，出现暴潮现象，低洼地区不但会淹水，严重的话就会导致 ... «中国新闻网, Jul 13»

热带风暴"达维"或突袭烟台恰逢满潮恐引灾

记者从气象部门获悉，目前，第10号热带风暴“达维”有可能8月2日-3日左右夹击山东南部和半岛地区，并在烟台市海阳登陆。正值天文大潮高峰期，极易同时引发狂风、 ... «新华网山东频道, Jul 12»

台男头套塑袋绑脚自杀遗书“自行回天庭”/图

警方根据潮汐研判，4日凌晨1时47分满潮，推测死者应是3日深夜满潮之前到海边自杀。(中国台湾网冯江) (). 分享按钮. 来源中国台湾网). (责任编辑：Newshoo). 分享到 ... «搜狐, Aug 11»

日东北部大面积海岸线遭海水吞噬面积约为大半个东京

本月3日前后至11日将会出现“大潮”，在满潮时的潮位很高。从事渔网销售业务的今野益二郎(60岁)还介绍说，因为地面下降，自己的店铺和仓库都在涨潮时进了水。 «新浪网, Apr 11»

沈克尼：兵要地志图内容是日军军事素养体现(2)

某些地段注明“满潮1.5-2米内外，卷波、干潮时可徒涉登陆”。更有形象的描述岸滩水深“满潮至腹，干潮时至至头及腋下”。我怀疑此语将涨潮及退潮情形颠倒了。日军兵 ... «新浪网, Mär 11»