Bedeutung von "缦胡缨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缦胡缨 AUF CHINESISCH

缦	胡	缨
màn	hú	yīng

WAS BEDEUTET 缦胡缨 AUF CHINESISCH

Definition von 缦胡缨 im Wörterbuch Chinesisch

缦 Hu Ying Samurai Krone Ying. Bezieht sich auch auf den Militärdienst.

缦胡缨 武士冠缨。亦指武服。

ÜBERSETZUNG VON 缦胡缨

Erfahre, wie die Übersetzung von 缦胡缨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缦胡缨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缦胡缨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缦胡缨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin adornos Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unadorned Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सादे हू यिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزين هو جين تاو يينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прикрас Ху Ин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hu Ying Unadorned
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনলঙ্কৃত হু ইং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Unadorned Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lugu Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmucklos Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 飾り気のない胡英
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꾸밈 후진타오 잉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Unadorned Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không trang trí Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அலங்காரமற்ற ஹு யிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मॅन हू यिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sade Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Disadorna Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ozdób Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прикрас Ху Ін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Neîmpodobit Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λιτή Χου Ying
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Onversierde Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Avskalade Hu Ying
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nøytrale Hu Ying

10 BÜCHER, DIE MIT «缦胡缨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缦胡缨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缦胡缨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

音韵训诂研究 - 第 148 页

又作"缦胡"。《文选,左思〈吴都赋〉》: " 8 鷺鲭鳄。"刘渊林注: "竃竃,龟属也,其形如笠,四足缦胡无指,其甲有黑珠,可以饰物,肉如龟肉 ... 李白《侠客行》: "赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。"按"缦胡" ,缕名。《庄子,说剑》作"曼胡"。《释文》云: "曼,莫干反。司马云: 1 曼胡之缕, ...

吴庆峰, 2002

明风: 皇帝之决断

第三章一群锦衣卫“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。......纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经。”正是月冷风清之夜,歌音却是豪壮悲情,京城之外山谷旁的这条河流畔,王晓石 ...

皓月当歌, 2014

斜風細雨不須歸:

劍俠飛簷走壁,躥房越脊,替天行道,除暴安良,如李白在《俠客行》一詩中所描寫:『趙客縵胡纓,吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬,颯遝如流星。十步殺一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身與名。閑過信陵飲,脫劍膝前橫。將炙啖朱亥,持觴勸侯嬴。三杯吐然諾,五嶽倒為 ...

孫雪僮, 2009

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 44 页

〇「立魏公」,胡曰:袁本、茶陵本無「立」曰:一一十一年夏五月,天子進公爵爲魏王。一一十一一年夏四月,天子 ... 缦胡猶鏝胡。缨無文謂之缦胡,猶戟無刃謂之鏝胡。也。「漫」、「曼」同. ,字可借,爲證。胡紹煥曰:「缦」、「曼」字同。曼,無也。言無文飾也。《方言》:凡「 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

黄河之水天上来 - 第 196 页

谁能书阁下,白首大玄经则〔注释〕®侠客行:乐府杂曲旧题。® “赵客”二句:言燕赵多游侠剑客。缦胡缨,即缦胡之缨,古时武士所佩冠带。(庄子-说剑〉: “ (赵)太子日 J 然吾王所见剑士,皆莲头突鬓,垂冠缦胡之缨。w 吴钩,形似剑而曲的兵器。相传吴王阚闾命国中 ...

林东海, 2003

李白全集编年注釋 - 第 2 卷 - 第 112 页

李白, 閻奇 李白全集編年注釋寳應元年一六四五〔一一〕會稽恥,春秋時吳敗越,越王降于會稽。後以指亡國之恥。此指袁晁之亂。無文理也。」按,髮同縵。瓔,帽帶。縵胡纓係武士装飾。〔 10 〕彫戈,刻髏之戟。髮胡缨,《莊子,説劍》:「垂冠,縵胡之纓。」司馬彪注"「縵 ...

李白, ‎閻奇, 1990

中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 50 页

战国时燕赵一带多出侠士.缦胡缨,《文选.魏都賦》张铣注,缦胡,武士缕名. ,缕,樓上钧带子. 2 吴钩,古代吴地所产一种弯形宝刀.后泛指锋利的刀剑. 3 飒沓,群飞的样子.如流星,形容马行迅速. 4 十步句,《庄子.说剑篇》, "臣之剑,十步一人,千里不留行.形容侠勇剑 ...

黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983

中华姓氏通史: 马姓 - 第 298 页

并描写当时的剑士形象是"蓬头突击头重冠,曼胡之缕,短后之衣,嗔目而语难。相击于前,上斩颈领,下决肝肺"。后来,唐代诗人李白的《侠客行》中说: "赵客缦胡缨,吴钧霸雷明" , "十步杀一人,千里不留行" ,即用此典。赵惠文王是赵武灵王的儿子,他任用廉颇、赵 ...

徐玉淸, 2002

李白評傳 - 第 56 页

劉維崇 第四章思想一八五.生。拂劍照嚴霜,彫戈縵胡櫻。願雪會稽耻,將期報恩榮。」他本想效廣武君李左車及魯仲連, ,南懦夫講纓冀申一割之用半道病還留別金陵崔侍御 + 九韻詩中說:「恨無左車略,多愧魯連六 I 〕,李光弼將泰兵百萬,出鎭臨淮旳時候,他又 ...

劉維崇, 1970

绍良文集 - 第 1 卷 - 第 361 页

周绍良. 军中恶,使召夫人。"仆侍辟易,无敢仰视。遂升堂,出翊扎示柳氏,挟之跨鞍马,逸尘断鞅,倏忽乃至,引裾而前曰: "幸不辱命! "四座惊叹。柳氏与翊执手涕泣,相与罢酒。缦胡,《文选》左思《魏都賦》:三厲之甲,缓胡之缕。《注》云:缓胡,武士缨名。是缦胡为武士 ...

周绍良, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缦胡缨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缦胡缨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

侠客行酒馆：大块吃肉，随意喝酒

举报. 侠客行酒馆：大块吃肉，随意喝酒. By小企9999. 侠客行· 赵客缦胡缨. 唐：李白. 赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。 银鞍照白马，飒沓如流星。 十步杀一人，千里不留行。 «搜狐, Sep 15»

万万没想到，这些话竟然是他们说的！

笑得甜的女人，将来的运气都不会太坏。 （你以为是非主流？玛丽苏？然而并不是！） ——古龙《大人物》 网络图片 赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。 银鞍照白马，飒沓如流星。 «NTDTV, Jul 15»

李白的剑诗与李小龙的拳诗

难怪他在《侠客行》一诗中带着侠气豪情说：「赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。」读这首诗，相濡 ... «香港南华早报, Sep 14»

越王勾践剑：15年后京城再亮剑

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。”李白在《侠客行》一诗中描述了一幅侠客手执宝剑，快意恩仇的生动景象。剑，在中国被称为冷兵器的“百兵之王”，而 ... «腾讯网, Aug 14»

不得不说《独步天下》侠客特别神技能

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。 十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。 一曲《侠客行》，道尽江湖事。两本易筋经，烂泥扶上墙。 «07073网页游戏, Jul 14»

《疾风之刃》新手指引职业选择之剑魔介绍

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。 十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。 闲过信陵饮，脱剑膝前横。将炙啖朱亥，持觞劝侯嬴。 三杯吐 ... «太平洋游戏网, Feb 14»

古代产品经理如何做产品？中国好产品养成探究

3、 因触动而行“劫富济贫“之举的武侠流派，李白【赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。十步杀一人,千里不留行。】，金庸更是将这种情怀推向巅峰的集大成者，其作探讨“人”与“剑” ... «TechWeb, Mär 13»

刺客信条在中国——几可乱真的国内玩家杰作选

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”。——李白《侠客行》. 中华上下五千年里从来就不缺名留青史 ... «网易, Jan 13»

【瞰天下大讲堂】谈谈印度，到底是什么样的国家？

飞马缦胡缨：印度最大的问题是没有经过彻底的社会革命，还是不能轻敌的。 ... 飞马缦胡缨：没有像中国一样经历土地革命和社会革命，印度的发展会遇到瓶颈。 «凤凰网, Dez 12»

神行侠客酷冷至尊刺客U3加强版评测

赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名" 李白的一首《侠客行》道出"刺客"蒙面、短刀、快靴、身手敏捷的 ... «网易, Sep 12»