Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "蟒袍" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 蟒袍 AUF CHINESISCH

mǎngpáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 蟒袍 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «蟒袍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
蟒袍

Gekrönt

冕服

Die höchste Stufe der Kleidung in den alten Chinesen (einschließlich einiger historischer Perioden in einigen Gebieten Ostasiens). Die meisten von der Krone (Krone Krone), Jacke (in der Regel schwarz, das ist schwarz), der nächste Sang (in der Regel für die Farbe, also hellrot. Andere Teile der Zusammensetzung. ... 冕服:古代中国(含东亚一些地区的某些历史时间段)男性最高等级的礼服名称。主要由冠(冕冠)、上衣(一般为玄色,即黑色)、下裳(一般为纁色,即浅红色。亦有朝代用黄色)、舄等主体部分及蔽膝、绶、佩等其他配件相构成。...

Definition von 蟒袍 im Wörterbuch Chinesisch

Ancient offiziellen Kleid Python Kleid. Auf der bestickten Python o so genannt. Aka Blumenkleidung P Python Kleidung. Frauen können von einem versiegelten o. Getragen werden. 蟒袍 古代官员的礼服。上绣蟒形o故称。又名花衣p蟒服。妇女受有封诰的o也可以穿。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «蟒袍» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 蟒袍


割须弃袍
ge xu qi pao
割须换袍
ge xu huan pao
大红袍
da hong pao
夺袍
duo pao
宫锦袍
gong jin pao
布袍
bu pao
方巾长袍
fang jin zhang pao
方袍
fang pao
春袍
chun pao
白袍
bai pao
短褐袍
duan he pao
秉笏披袍
bing hu pi pao
葛巾布袍
ge jin bu pao
藏袍
cang pao
衬袍
chen pao
衬褶袍
chen zhe pao
衬道袍
chen dao pao
赤霜袍
chi shuang pao
道袍
dao pao
长袍
zhang pao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 蟒袍

蟒袍玉带
衣玉带

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 蟒袍

开气
缺襟
诗成得

Synonyme und Antonyme von 蟒袍 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «蟒袍» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 蟒袍 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 蟒袍

Erfahre, wie die Übersetzung von 蟒袍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 蟒袍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蟒袍» in Chinesisch ist.

Chinesisch

蟒袍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mangpao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mangpao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mangpao
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mangpao
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mangpao
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mangpao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mangpao
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mangpao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mangga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mangpao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mangpao
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mangpao
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mangpao
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mangpao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mangpao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mangpao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mangpao
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mangpao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mangpao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mangpao
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mangpao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mangpao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mangpao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mangpao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mangpao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 蟒袍

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «蟒袍»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «蟒袍» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 蟒袍 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «蟒袍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蟒袍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蟒袍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国戏曲装饰艺术 - 第 3 页
1 -蟒蟒袍又称"漭袍" ,是帝王后妃以及将相上朝、升堂、出巡时穿着的礼服。由于穿者身份高贵,举止庄重,表演动作比较缓慢文雅,一举一动应产生流畅舒展的长衣纹。因此,其制作的材料必须是高档缎料。蟒袍是一种华丽而高贵的戏衣,圆领阔体,大襟肥袖.
杨冲霄, 1993
2
平, 祁, 太经济社会史料与硏究 - 第 567 页
白角五彩蟒袍,一件,银十两。金钱蟒袍,一件,银八两。老脸刻系蟒,一件,银二十两。次者蟒袍,一件,银十五两。新脸刻系蟒袍,一件,银十五两。次者蟒袍,一件,银十两。续衣类绣衣者,有南绣、有京绣、有苏绣。南绣者,系细,发薄;京绣者,系粗,厚实;苏绣者,系发泡, ...
史若民, ‎牛白琳, 2002
3
春心初動:
就是我成親那天要穿的紅蟒袍。最近我一直抽不出時間去量身訂做一件,我怕到時候衣袍會趕不及做好。」原來大師兄是為了喜袍的事在煩惱呀!這也難怪整個鏢局裏沒人能幫得了大師兄。「孟秋,如果你不介意的話,可否幫為兄一個忙?」「大師兄有什麼事 ...
心字成香, 2006
4
淸史拼图 - 第 41 页
日,宫中王公大臣文武百官都穿着花衣蟒袍,热烈地庆祝高宗的寿辰,此为清朝宫廷的盛典。在花衣期内,官署皆停止刑事,不进刑部本月期折,大臣递遗疏及请恤等事,亦不得在此时期递进,违者严责。蟒袍以绣蟒的多少为官品的等差,但限制不太严。如文官的 ...
刘家驹, 2006
5
清代满族服饰 - 第 131 页
按清《会典》规定,从皇子、亲王、贝勒及各级官员的蟒袍,也分做四等,如:皇子蟒袍: "色用金黄,片金缘,通绣九蟒,裾四开。"亲王、郡王蟒袍制同,惟色用蓝及石青,曾赐用金黄者,亦得用之"。贝勒蟒袍: "蓝及石青,诸色随所用,片金边,通绣九蟒四爪。。"贝子、固伦 ...
王云英, 1985
6
再添秀色/满族官民服饰/清代社会文化丛书: 满族官民服饰 - 第 92 页
四开,亲王、郡王蟒袍制同,惟色用蓝及石青,曾赐用金黄色者,亦得用之"。从所绘的图形中,看出其蟒五爪,其实就是五爪龙形,只因为是皇子、亲王、郡王所穿,所以,便称之为蟒袍。贝勒蟒袍,同贝子、固伦额驸,下至文武三品官及奉国将军、郡君额驸、一等侍卫 ...
王云英, 1997
7
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 1135 页
窃査,赏班禅额尔德尼五十三年来使堪布罗布藏车类金,黄蟒袍一件、三十两银酒海一个、缎两匹、佛头靑布三十二匹,随同前来之喇木札木巴、喝布楚、跟役十七人,赏缎十七匹、佛头青布一百九十八匹;赏达赖喇嘛之使臣桑鲁布堪布金黄蟒袍一件、三十两银 ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
8
至尊神位(下):
碧绿色光芒闪烁之中,公子荡身上的那碧绿色长袍之上顿时出现了九条碧绿色的蟒蛇,公子荡冷冷开口道:“蟒袍加身,防御百倍,你连本公子的防御都破不开!” “轰隆!”一声轰鸣声彻响而起,那碧绿色的蟒袍顿时轰然胀大了起来,一下子就把公子荡给包围了起来 ...
零度忧伤, 2015
9
中国传统刺绣
蟒袍蟒袍即绣有蟒形图案的袍服,是明清时期文武官员穿着的礼服。虽然史料中有“五爪为龙,四爪为蟒”之说,从传世实物中却很难有明确判断,也就是说,蟒与龙的区别不完全取决于爪的多少。在封建社会中,龙被视为君王的化身,除皇族之外其他人不得“偕 ...
蓝先琳, ‎李友友, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
近代史资料文库 - 第 10 卷 - 第 232 页
五色音彩女蟒袍套袄银三十五两。又次的,银二十五两。女蟒坎肩裙银二十五两。又次的,银十五两。五色满金立水蟒袍料长一丈七尺,有〔又〕一丈一尺,宽二尺二寸。上有五爪。五彩满金立水女套料长一丈七尺,宽二尺二寸。上有五爪。孔雀毛蟒袍其毛是裁上 ...
庄建平, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «蟒袍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 蟒袍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
黑蟒戏服二两黄金打造纯金线绣成五爪金龙等图案
川剧院博物馆推荐了传家宝黑蟒袍戏服。这是一件用黄金打造的戏服,于上世纪50年代初拨专款制作。“原本有黄、白、绿、黑四件,用黄金共计二两,现在保存下来的有 ... «凤凰网, Sep 15»
2
河北一农民保存近百套清代、民国京剧戏服
戏服涵盖生、旦、净、丑等各种角色,除蟒袍、裙袄、斗篷、开氅、云肩、官服、龙套衣外,还有头盔、靴鞋、战旗、玉带等配套服饰。 张来僧说,骏亭和谐京剧社的前身是后 ... «新华网, Aug 15»
3
磐安民间艺术在法国受热捧
... 副县长、磐安民间艺术团团长应跃成代表磐安向瓦龙市政府市长于连·波拉以及组委会名誉主席尼古拉赠送了“国礼”——中国非物质文化遗产婺剧的男蟒袍和女蟒袍、 ... «浙江在线, Jul 15»
4
清代皇帝过年吃白肉片祭拜后给大学士品尝
皇上面北而坐,各位王爷、大臣身穿蟒袍补服,向神灵和皇上行礼,然后坐下来一起吃祭神肉。 有资格参与祭神仪式并和皇帝一起吃祭神肉,是无上光荣的。按照《听雨 ... «凤凰网, Feb 15»
5
重庆举行浪漫雪地汉式集体婚礼欲申报吉尼斯纪录
大红花轿、迎亲仪仗队、拜天地、掀盖头、凤冠霞帔、蟒袍玉带……”传统的汉式结婚元素和白雪皑皑的雪景风光,为仙女山增添了不一样的色彩。 重庆举行浪漫雪地汉式 ... «法制网, Dez 14»
6
赵本山将有更大的麻烦最好做好最坏打算(图)
在被中共抖搂出蟒袍玉带后,我们看到赵本山开始不停公关。他停下剧组工作,召集属下员工集体学习习近平主持的中央文艺工作座谈会,这是政治公关;他接受媒体 ... «加拿大家园网, Nov 14»
7
探京剧大衣箱探秘
蟒,传统戏曲中龙袍、蟒袍的简称。模仿明代蟒衣制成。在明代,蟒衣是皇帝的特赐品。其式样为圆领大襟、宽袖,袖裉下有摆,绣有各种蟒纹。单蟒面都斜向,坐蟒则面正 ... «北京晨报, Nov 14»
8
清代官服昂贵想当官需自己掏腰包置办
清代的官服继承了明代蟒袍、玉带、补服。其中补服制度严格,任何人不得逾越。制作补子的机构,是皇家专门织造绸锦缎的织造衙门,聚集了天下的能工巧匠,用各种绣 ... «光明网, Aug 14»
9
名伶簡介粵劇服飾郵票
小古裝是民間富裕少女角色的戲服,皇帝角色所穿的名為蟒袍而非龍袍,因為只有真正皇帝所穿的才可用上「龍」字。小軍裝即士兵角色,帔風則是婦人角色穿的。 «香港政府新聞網, Aug 14»
10
“包拯”穿越现身《一站到底》 辣妈宣薇薇引发“宫斗”
大爷王惠一身蟒袍登场,自我介绍:“这是宋仁宗皇帝钦赐蟒袍,我叫王惠,来自著名的历史文化名城开封,开封有个清明上河园5A级景点,我就在那里扮演包青天。 «凤凰网, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 蟒袍 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mang-pao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf