Bedeutung von "没面目" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 没面目 AUF CHINESISCH

没	面	目
méi	miàn	mù

WAS BEDEUTET 没面目 AUF CHINESISCH

Jiao Ting

焦挺

Jiao Ting, der Roman "Water Margin" in den Zeichen, Zhongshan Haus der Menschen, die Ahnen drei Generationen von Sumo für das Leben Um auf den Baum zu gehen, als der Baum Bao Xu wandte, heimlich den Berg hinunter, um Guan Sheng Angriff Lingzhou Li Kui zu helfen, kennen die beiden einander nicht. Also er über Bao Xu und Li Kui zusammen in den Lingzhou. Im Angriff nach der ersten Stadt, die Rückkehr des Liangshan. Durch die Zongan, die Handlung von Fang La, Angriff Runzhou Chaos in den Chaos Pfeile Schuss, Reiten tot. ...

焦挺，小说《水浒传》中人物，中山府人氏，祖传三代相扑为生。前往枯树山投鲍旭的时候，遇到了偷偷下山去帮助关胜攻打凌州的李逵，两人不打不相识。于是他约了鲍旭和李逵一起杀入凌州。在攻打曾头市后，归顺了梁山。受招安后，征讨方腊時，攻润州时乱军中乱箭射死，马踏身亡。...

Definition von 没面目 im Wörterbuch Chinesisch

Kein Gesicht 1. Erzählen Sie immer noch nicht die Geschichte. 2. Kein Gesicht, Schande.

没面目 1.犹言不讲情面。 2.没有面子，丢脸。

ÜBERSETZUNG VON 没面目

Erfahre, wie die Übersetzung von 没面目 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 没面目 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «没面目» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 没面目
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin rostro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No face
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई चेहरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا وجه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет лицо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nenhum rosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন মুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aucun visage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiada muka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kein Gesicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いいえ顔ません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아니 얼굴 없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora pasuryan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có mặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முகம் இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चेहरा नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüzü yok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nessun volto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie twarzy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає особа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nici o fata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν προσώπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen gesig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inget ansikte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen ansikt

10 BÜCHER, DIE MIT «没面目» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 没面目 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 没面目 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

殘水滸:

【夾】沒面目總是沒面目。)那焦挺忍不住怪眼圓睜,叫道:「既不能這樣做,何不就爽爽撇撇逕投官軍。(【夾】這話雖粗糙,卻很厲害。)蔡丞相那邊縱然不行,種經略那邊有林沖哥哥在彼,我們就順便請他引進,順便在河北那邊割幾個韃子的頭顱,也顯見我們的身手。

程善之, 2014

梁山政治/: 口袋版 - 第 291 页

... 99 ·没面目焦挺(擅长相扑@ 100 ·圣水将单廷圭(凌州团练使@ 10 1 ·神火将魏定国(凌州团练使@ 102 ·丧门神鲍旭(枯树山强人@ 103 ·险道神郁保四(曾头市@ 104 ·双枪将董平(东平府都监·风流双枪、将@ 105 ·没羽箭张清(东昌府部 ...

赵玉平, 2006

宋诗与禅 - 第 97 页

所谓彻证"父母未生时面目" ,无非是说要真切地认识到自己的"本来面目" ,由虚妄的"假我"去认知永恒的"真我" ,就是对自心的体 ... 这么没面目! "和尚一听到"没面目"三字,顿然觉得虚空粉碎、大地平沉,真如实相朗然现前。他破参开悟了,从此不疯不颠,逍遥 ...

张培锋, 2009

宋金元明清曲辞通释 - 第 722 页

明,赏仲明《对玉梳》'一' [义下乐] : "俺那婊) ^ #一个冷鼻四,百般儿卞千; ^。, '没事哏,意为无寻衅找碴几,耍野蛮,羞辱人。亦作没事狠、没是哏、无事哏、无事狠,义并同。"哏"和"狠" , "事"和"是" ,古皆通用。没面目无面目宋,无名氏《张协状元》三五[赵皮鞋]白: "我 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

水浒传 - 第 311 页

... 龚旺“中箭虎”丁得孙“没面目”焦挺“石将军”石勇四寨水军头领八员: “混江龙”李俊“船火儿”张横“浪里白条”张顺“立地太岁”阮小二“短命二郎”阮小五“活阎罗”阮小七“出洞蛟”童威“翻江蜃”童猛.

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金聖嘆評傳 - 第 314 页

平生最无面目,到处投人不着,山东河北都叫我做'没面目'焦挺。" 0 焦挺的"气质不好。,当是指他的"没面目" ,从上述拈写来看, "没面目"也许是说他不讲情面,那么"气质不好"便意味着天生不讲情面。以上分析表明,金圣叹对六种粗鲁性格的分析往往着眼于非 ...

吳正嵐, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

水浒词典 - 第 298 页

二十三: "一个只觉耳畔声音稍异,面目无差。"【面目】 2 ^ ; ^ , ! ^面子,情面。[例]众囚徒见宋江有面目,都买酒来与他庆贺。 37.590 〃平生最无面目,到处投人不着。 67 ^ I 140 〃劣性发吋似山倒,焦挺从来没面目。 67, I 143 [文]《张协状元》三十五出: "我最没 ...

胡竹安, 1989

重生之翻身贫家女（二）:

而自打对面那飘香楼开了,我这店的生意就更不好了,有客人馋猪肘就来买了打包走。对面那飘香楼也来过想买我的秘方,只是祖上有令卖不得,我也想再坚持些日子,只是,现在眼看这店是开不下去了,快有百年了,却是毁在我手上,将来我都没面目去见先人。

燕小陌, 2015

吴越评水浒 - 第 2 卷 - 第 922 页

【没上梁山泊,也应该知道梁山上有个手使双斧的"黑爷爷"吧?】当时李逵从腰间拔出一把斧 ... 那汉子说: "老爷没姓,要打就和你打!你敢起来么? "【倒是不打倒 ... 平生最没面目 1 ,到处投人不着;山东、河北,都叫我做 1 没面目'焦挺。近来打听到寇州地面有座山 ...

吴越, ‎施耐庵, 2007

天厨记（中） - 第 179 页

南宫老; ^幽幽纏着苏仿道: "为了救我,你弃大局于不顾,以致事^你却没面目回到宫中见你父亲,从此流落江湖,放弃了荣华富贵,再也不回到宫中。仿哥,你为了我,也牺牲大了。^苏仿目中^ ^无限懊晦及痛楚,口里喃喃髓: "我針跡了大事的人, ^轻重不分,为了私 ...

岳观铭, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «没面目» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 没面目 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苏炳添:奖牌意料之外张培萌:夺银有很大运气成分

我前面的队友们跑得相当的完美，如果是在我这里丢牌的话，我会没面目见队友们的。” 中午37秒92打破了亚洲纪录，晚上38秒01获得了银牌，哪次跑得更好？ «新浪网, Aug 15»

体育品牌三国化户外品牌水浒化

类似FILA、李宁、安踏这样的品牌就像偏安东北的高句丽一样，根本没有机会和 ... 关胜善用刀，林冲善用枪，戴宗是长跑健将，连排名98的没面目焦挺也能把李逵摔得 ... «sports.cn, Jan 15»

《水浒传》众好汉武功相生相克施耐庵或是武林中人

然而，让人纳闷的是，五大三粗的猛汉李逵最惧怕的却是身材小巧的浪子燕青，以及在梁山泊排名不怎么靠前的没面目焦挺。在与李逵交手的人当中，燕青和焦挺让他留 ... «人民网, Dez 14»

英超大结局:曼城3年第2冠曼联无缘欧战苏神金靴

忽保一曼城，白胜利物浦，拼命三郎切尔西， 郁保四阿森纳， 软小五埃弗顿，王定六热刺，没面目曼联. 网易西藏手机网友[喝水都会醉] 的原贴： 2. 忽保一是什么东西？ «网易, Mai 14»

陈慧琳上《奖门人》不顾形象风骚扭臀

曾志伟之后藉词录影，没接受访问，避开有关蓝洁瑛的问题。 被问到是否相隔十年再 ... 我是公司的圣诞礼物，同事已预订奖品，如果赢不了会没面目见他们。” 老公亲吻 ... «东方网, Dez 13»

对待日本人，不需要伟哥，也不需

除了极少数表现正规军作战的电影，绝大多数华语抗日电影，海峡两岸不约而同地将日本矮化、丑化，将战争游戏化，几乎都是单边作战，日本人没面目，或者 ... «南都娱乐周刊, Mai 12»

1967年， 亲历“广州碎尸案”

二十多岁人，伸手要钱已经没有面子，再遭他这样奚落，心里当然不好过，不给钱 ... 广雅的同学，好事不出门，丑事传千里，林仲桓姐姐当年既没有分配工作，也没面目 ... «金羊网, Apr 12»

“艺术管理思维”缺失——岳飞的致命短板

细看岳飞的话，其实很有逻辑问题：他不是讨论军队战斗力的增减，而是说怕以后带兵打仗，没面目见韩世忠。语意间的逻辑与当时南宋公司防止军队私人化的意图正相 ... «《财经网》, Mär 12»

宋朝城市女人要性福不爱财对美达到极限的欣赏

水浒中的第一美女潘金莲（她比潘巧云年轻），眼中没有一点对金钱的期盼，不嫁给 ... 在上梁山前，赤发鬼刘唐、拼命三郎石秀、锦豹子杨林、没面目焦挺、石将军石勇等 ... «中国网, Mär 12»

108条好汉绰号细细数！

没遮拦·穆弘：小财主，做事无所顾忌，只按喜好办事。 25. ... 没想到郡主嫌他太丑，抑郁而死。 41. .... 没面目·焦挺：到处找人比武摔跤，自称没面目，指其摔交技术厉害。 «新浪网, Jul 11»