Bedeutung von "梦铳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 梦铳 AUF CHINESISCH

梦	铳
mèng	chòng

WAS BEDEUTET 梦铳 AUF CHINESISCH

Definition von 梦铳 im Wörterbuch Chinesisch

Traum 铳 1. Auch als "Traum"? Schlaftraum

梦铳 1.亦作"梦?"。 2.睡梦;梦想。

ÜBERSETZUNG VON 梦铳

Erfahre, wie die Übersetzung von 梦铳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 梦铳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «梦铳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 梦铳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sueño arma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dream gun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंदूक ड्रीम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلم بندقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мечта пистолет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sonho arma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ড্রিম বন্দুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rêve gun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dream gun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Traum gun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 銃ドリーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 총 드림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dream gun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mơ súng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துப்பாக்கி கனவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोफा स्वप्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: silahı Rüya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sogno pistola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sen broń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мрія пістолет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Visul arma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όνειρο όπλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: droom geweer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dröm pistolen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drømme pistol

10 BÜCHER, DIE MIT «梦铳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 梦铳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 梦铳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

風月夢:

那人姓田,名叫田銃子,聽得呼喚,趕著帶了火紙煤、拜墊、肩著鐵鍬到了墳前。請叫過眾人,將拜墊、紙煤放下,用鍬挖了一個墳帽,擺在鳳林父母墳塚之上。林大娘、鳳林、三子總磕了頭。賈銘也拜過了,叫三子將火紙煤吹著,將黃紙箱點著,但見火光燄燄,頃刻那 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史:

他哥睡的梦梦铳铳,扒了起来,只顾得他一副上集的担子。担子里面的东西又零碎:芝麻糖、豆腐干、腐皮、泥人,小孩子吹的萧、打的叮当,女人戴的锡簪子,挝著了这一件,掉了那一件。那糖和泥人,断的断了,碎的碎了,弄了一身臭汗,才一总捧起来朝外跑。

东西文坊, 2015

官场现形记 - 第 54 页

忙开出去看。原来是本村失火。一家人一齐跑出来说道:“不好了!快些搬!”他哥睡的梦梦铳铳,扒了出来,只顾得他一副上集的担子。担子里面的东西又零碎:芝麻糖、豆腐干、腐皮、泥人,小孩子吹的萧、打的叮当,女人戴的锡簪子,挝着了这一件,掉了那一件。

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 54 页

忙开出去看。原来是本村失火。一家人一齐跑出来说道:“不好了!快些搬!”他哥睡的梦梦铳铳,扒了出来,只顾得他一副上集的担子。担子里面的东西又零碎:芝麻糖、豆腐干、腐皮、泥人,小孩子吹的萧、打的叮当,女人戴的锡簪子,挝着了这一件,掉了那一件。

吴敬梓, 1997

牡丹亭:

骨冷怕成秋夢。世間何物似情濃?整一片斷魂心痛。〔旦〕「枕函敲破漏聲殘,似醉如呆死不難。一段暗香迷夜雨,十分清瘦怯秋寒。」春香,病境沈沈,不知今夕何夕 ... 【前腔】不隄防你後花園閒夢銃,不分明再不惺忪,睡臨侵打不起頭稍重。〔泣介〕恨不呵早早乘龍。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

人生非梦总难醒 - 第 235 页

名人曰记,人生非梦总难醒我在关于"拍花子"拍我的种种梦境个比一个更离奇恐怖^中惊 II 后,直奔父母那里,并习惯性地将脸和身子紧貼父亲的脊背,蜷成一团,很快使 ... 发梦铳"就是因做梦而呈现古怪的表现,但母亲似乎从未问过我,究竟都做过些什么梦。

刘心武, 1995

重庆方言词解 - 第 93 页

1 他'发起毛来不得了,发梦冲梦魇、梦游症、说梦话。.也说"发梦癞"。【按】"梦冲"或写作"梦铳" ,明人已有此语。明代汤显祖《牡丹―亭,闹殇》: "不?是防你后花园闲梦铳。"《说文,水部》: "冲,涌摇、也。"《集韵,送韵》: "铳,斧穿也。" (即柄孔) .二字与梦无关。疑此词 ...

杨载武, ‎方有国, 1996

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。 紀曉嵐. 南,日已曛黑,不能全度。犬乃獨臥嶺巔,左右望而護視之,見人影輒馳視,余為賦詩二首曰:歸路無煩汝寄書,風餐露宿且隨予。夜深奴子酣眠後,為守東行數輛車。空山日日忍饑 ...

紀曉嵐, 2015

天平至上:

範春跛著腿上前,見地上又出現了腳印,他仔細觀察此地形貌和獐活動的規律,然後在果樹旁安好鐵夾,又選擇好適當的方位,架二支弩銃,並標好記號,待明早來收弩銃時,好找些,他又在弩銃旁念念有詞,懇求神靈顯聖......夜幕徐徐降臨了,喧囂的山野一下子靜 ...

曾令超, 2006

廣東新語:

槍既錘煉精熟,夜必懸於牆,否則曲而不直。引藥又宜長帶在身,使人氣溫暖,方易著火。炭則以糯穀為之。蓋沙炮貴長,鳥槍貴輕,而藥皆宜乾燥也。外有三眼槍者,有置於刀槍之末,本末互用者。有交槍者,其曰爪哇銃者,形如強弩,以繩懸絡肩上,遇敵萬銃齊發, ...

朔雪寒, 2015