Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "梦中梦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 梦中梦 AUF CHINESISCH

mèngzhōngmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 梦中梦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «梦中梦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 梦中梦 im Wörterbuch Chinesisch

Traum Traum Metapher Sehr unwirklich. Sprachbuch "Zhuangzi. Qi Dinge Theorie ":" Seite seines Traums auch, ich weiß nicht, seinen Traum auch Traum von seinem Traum Yan, schlafen und dann ihre Träume kennen. " 梦中梦 喻幻境。极言虚幻。语本《庄子.齐物论》:"方其梦也,不知其梦也。梦之中又占其梦焉,觉而后知其梦也。"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «梦中梦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 梦中梦


枕中梦
zhen zhong meng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 梦中梦

兆熊罴
梦中
梦中说梦
梦中相寻

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 梦中梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Synonyme und Antonyme von 梦中梦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «梦中梦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 梦中梦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 梦中梦

Erfahre, wie die Übersetzung von 梦中梦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 梦中梦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «梦中梦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

梦中梦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sueña un sueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dream a dream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक सपना सपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلم حلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мечта мечтой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonhe um sonho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি স্বপ্নের মধ্যে স্বপ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rêver un rêve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mimpi dalam mimpi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

träumen Sie einen Traum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夢を見る
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꿈을 꿈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dream ing ngimpi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mơ một giấc mơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொப்பனத்திற்குள் சொப்பனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक स्वप्न स्वप्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rüya içinde rüya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sogno un sogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śnić sen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мрія мрією
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vis un vis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ονειρευτείτε ένα όνειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n droom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dröm en dröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drømme en drøm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 梦中梦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «梦中梦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «梦中梦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 梦中梦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «梦中梦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 梦中梦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 梦中梦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
江南戏台/梦中江南系列:
韦明铧, 2004
2
静一述林:梦中的塞巴斯蒂 - 第 61 页
(奥)特拉克尔, 林克 Esphere Media(美国艾思传媒) .61.
(奥)特拉克尔, ‎林克, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
梦中的天地: 中国传统园林艺术
本书主要写了:得天独厚——中国皇家园林;寄情山水——中国私家园林;诗境与虚境——中国传统寺观园林等。
刘晓明, ‎吴宇江, 1999
4
悦读MOOK(第六卷): - 第 93 页
非常清晰,故说“梦中是中只能果你,永远是你,但汶层意思说出来就百显、芝味了,从“梦中的你”到“梦中畏你” , “你"存第二节诗中阵续现身,畏诀别后的“到来魇畏不在场的存场 n 与枕俱醒觉得不是你另一些人扮演你入我梦中梦的出发旱杭,梦醒来,即回杭匕枕 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
感悟人生全集(白金版):
表面上看,梦似乎没有什么意义,但经过分析,梦便显出意义。梦是人的自我对话,是潜意识与意识的交流。有些梦和一般梦明显不同,比如与创伤经历有关的恶梦、在梦中到自己做梦、做梦时知道自己在做梦、预示了未来的梦,以及在恶梦中惊醒等等,我们 ...
刘战均, 2013
6
世纪末: 梦中梦
本书分为长城,中国的金项链、流泉的心灵、天上有个太阳以及心壁上的刻凿四辑,共收录有诗歌作品60余首。
王存航, 1997
7
The Depth of Behavior (行为深处): Searching the Secrets of ... - 第 74 页
梦中的情节跳跃离奇梦的神奇之处在于梦中的情节似乎是熟悉的、经历过的,但又是变幻莫测的、不可理喻的。几乎所有对梦有兴趣有研究的人,从弗洛伊德、荣格到民间解梦人,都认为梦中的情节和现实生活、将来命运有着关联和象征的意义,具有暗示 ...
Zhiyin Shan, 2014
8
精神分析学引论·新论
... 显梦的某一成分可以与潜在的梦思的诸多成分互相对应,但是也正好相反,梦思中的某个成分也可以为梦中的许多意象所代表, ... 因此在梦思中只占一微不足道地位的事物,似乎被推至前景,而在梦中成为主要的事物,同时正好相反,我们发现,在梦中梦思 ...
弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
从新感受力美学到资本主义文化批判
梦境和幻想在《恩主》中,似乎不仅起到了展开情节的作用,它们倒更像是小说中的主角,梦一个接一个地做,而且,“梦中复有梦中梦”,居然还有了自己的生命和逻辑。梦境和幻觉呈现出处于自我感知、自我探索之中的“我”的困惑和孤独,“我”内在的心灵世界由 ...
刘丹凌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
梦中未来/小小同龄鸟
本书讲的是八仔、阿慢、博士梦见自己变成了大人,他们一起调查神秘歌手斯帕伊达的真实面目。事情终于真相大白,但谜底却永远不能公之于众。
那须正干, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «梦中梦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 梦中梦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
梦中号码半年中双色球778万元
然而能够通过做梦梦到中奖号码,从而幸运获得福彩双色球大奖的,就有些不可思议了。湖南益阳就有一位彩民,幸运得如此不可思议,他将梦中梦到的号码坚持守了 ... «人民网, Sep 13»
2
梦中梦是怎么回事
很多人会梦里做梦,在电影《盗梦空间》的影响下,更多人充满了对梦中梦的一个憧憬,到底,梦中梦是怎么回事?是不是意味着一个空间进入另一个空间?好吧,让 ... «凤凰网, Sep 13»
3
现实中的确存在“梦中梦
不同的人经历“梦中梦”的程度不同,有的人会比一般人更频繁地做这样的梦。有一部分人甚至做过“三重梦”,他们在梦中会经历两次假醒。巴瑞特在一项研究中还发现, ... «腾讯网, Sep 10»
4
《盗梦空间》的想象与科学的真实
心理解答:梦中梦对于很多人来说并不陌生,有时候我们觉得自己醒了,告诉自己原来在做梦,但很快我们又醒了一次,才知道原来上一次醒来,其实也是在梦里。 «新浪网, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 梦中梦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/meng-zhong-meng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf