Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "梦刀" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 梦刀 AUF CHINESISCH

mèngdāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 梦刀 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «梦刀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 梦刀 im Wörterbuch Chinesisch

Traummesser "Buch. Wang Jun Chuan ":" dun Nacht Traum hängt drei Strahlen auf den Balken, Xuyi Yiyi Messer, Jun Jing fühlen, was bedeutet, sehr böse .Bad Li Yi Baizhu sagte: 'Drei Messer für das Staatswort, und profitieren Sie, Die Ming-Dynastie seine Pro Yizhou fast? "Und Dieb Zhang Hong töten Yizhou Priester Geschichte Huangfu Yan, Guocheng Jun Yizhou Haft." Nach dem "Traummesser" als offizielle Förderung des Kodex. 梦刀 《晋书.王浚传》:"浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀,浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:'三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎?'及贼张弘杀益州刺史皇甫晏,果迁浚为益州刺史。"后因以"梦刀"为官吏升迁之典。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «梦刀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 梦刀


保险刀
bao xian dao
八刀
ba dao
兵刀
bing dao
冰刀
bing dao
卑手刀
bei shou dao
博刀
bo dao
备身刀
bei shen dao
安全剃刀
an quan ti dao
宝刀
bao dao
宝赤刀
bao chi dao
并刀
bing dao
并州刀
bing zhou dao
搏刀
bo dao
板刀
ban dao
标刀
biao dao
白杨刀
bai yang dao
白阳刀
bai yang dao
百炼刀
bai lian dao
百辟刀
bai pi dao
笔刀
bi dao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 梦刀

笔山
笔生花
断魂劳
断魂消
儿亭
符散曲
槐柯

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 梦刀

代人捉
大马金
打八
打火

Synonyme und Antonyme von 梦刀 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «梦刀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 梦刀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 梦刀

Erfahre, wie die Übersetzung von 梦刀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 梦刀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «梦刀» in Chinesisch ist.

Chinesisch

梦刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuchillo sueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dream knife
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रीम चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلم سكين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мечта нож
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faca sonho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ড্রিম ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couteau de rêve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisau Dream
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Traummesser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドリームナイフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꿈의 칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piso Dream
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giấc mơ con dao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனவு கத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वप्न चाकू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rüya bıçak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sogno coltello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sen nóż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мрія нож
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuțit de vis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχαίρι όνειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droom mes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dröm kniv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drømmen kniv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 梦刀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «梦刀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «梦刀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 梦刀 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «梦刀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 梦刀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 梦刀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
四大名捕会京师续集: 碎梦刀
本书由“碎梦刀”、“大阵仗”、“开谢花”、“谈亭会”四个既相对独立又有关系的故事组成.
溫瑞安, 1996
2
常用典故词典 - 第 19 页
苏轼《次韵钱穆父》: "大笔推君西汉手,一言置我二刘间〈二二)三刀梦 1 * * 11 《晋书,王濬传》: "濬夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀,濬惊觉,意甚恶之.主簿李毅再拜贺曰: '三刀为州字(古州字写作' & ' : ) ,又益一刀,明府其临益州乎 11 ... ...果迁權为益州 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
梦与中国文化 - 第 379 页
《盘龙松歌》)唐代胡曾诗曰: "岸草青青渭水流,子牙曾此独垂钩。当时未入飞熊梦,几问斜阳叹白头。" (《咏史诗》)清代张问陶诗曰: "圣主亿龄臣九秋,大年何止梦飞熊。" (《祝蔡相国九十寿》)以梦表示升官的典故,影响最大的是"梦松"与"梦刀"。"梦松"亦作"丁固 ...
刘文英, ‎曹田玉, 2003
4
美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 106 页
梦刀叨年 3 月,我在洛杉矾大街上不时碰到手举标语牌的人,标语牌上写着" 3 · 22 / NO "。当时,我不理解其含义,后来才知道, 3 月 22 日,加州议会投票表决同性恋者能否结婚的问题,举标语牌的人反对通过同性恋者可以结婚的法案。该法案最后没有通过。
胡国平, 2005
5
汉语典故分类词典 - 第 296 页
三刀梦《晋书'王&传》, "職梦悬三刀于卧屋梁上, ^臾又益一刀, 3 惊觉,意甚恶之。主簿李铰再拜贺曰, '三公为州字〈古州字作 1 ,〉,乂益一刀,明府 1 〖临益州乎 1 ,及贼张弘杀&州刺史, I 甫晏果迁^为益州刺史。, ,指官吏的调动或高升。宋苏轼《送吕昌朝知嘉 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
古代詩詞典故辞典 - 第 24 页
用典形式【刀州】唐,武元衡: "张骞随汉节,王浚守刀州。"唐,王维: "雾中远树刀州出,天际澄江巴字回。"宋,陆游: "十年诗酒客刀州,每为名花秉烛游。"【三刀】宋,王安石: "三刀旧协庭闱梦,五裤今传里巷歌。"【梦刀】唐,张祜: "异日知司衮,闲时解梦刀。"唐,元稹: ...
陆尊梧, 1992
7
中国夢文化 - 第 263 页
2 ,刀:刀是重要兵器之一,由于刀在战争、装饰等各方面的广泛用途,中国古代有着许多制造宝刀的记载和有关刀的神怪传说,并有许多描写、歌咏刀的文学作品。陶弘景有《刀剑录》专记刀事,其中亦有关于梦刀的记载。如说"袁绍在黎阳,梦有人授一宝刀,及觉 ...
傅正谷, 1993
8
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 10 卷 - 第 281 页
梦刀不知道什么一个机会,也许由于沦陷期间闷居无聊,一个人在街上睐! !而行,虽说是在熙来锒往的人行道上,心里的闲静好像古寺的老懵,阳光是温煦的,市声是 81 杂的,脚底下碰来碰去净是坏铜烂铁的摊头,生活的酸楚处处留下深的犁痕,我觉得人人和 ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
9
中国古代占卜术 - 第 179 页
6 卜室梁上悬有三把刀,一会又加了一把。醒来颇觉不祥,告知部下。主簿李毅解释说:三把刀合起来为州字,又加一把,是益州之意。估计您要升到益州为官了。不久,益州刺史皇甫晏被张弘杀死,王浚升任益州刺史。于是,梦刀就成了地方官升迁的典故。那些久 ...
卫绍生, 1992
10
中国现代文学总书目 - 第 363 页
... 夜深忽梦少年事@蜗牛角上谈人生@明脖培齿今何在@万里归心对月明@歌枕初惊一叶风@正值万枝红叶满@荡荡乎怀山襄陵@雏凤清于老凤声@愿接卢邀游太清@悦和一梦堕枕 ... 切梦刀 ...
贾植芳, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «梦刀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 梦刀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
唯美3D武侠网游《墨香》之挥刀闯江湖
在《墨香》的武侠世界中,刀也是侠客们闯荡江湖、争霸武林的必备利器之一,它 ... 看过武侠[四大名捕系列]的人都会知道“关中第一高手”习奔龙所使用的这把“碎梦刀”。 «腾讯网, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 梦刀 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/meng-dao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf