Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "孟浪" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 孟浪 AUF CHINESISCH

mènglàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 孟浪 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «孟浪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Meng Lang

孟浪

Meng Lang (1961 -), früher bekannt als Meng Junliang, gebürtig aus Shaoxing, Zhejiang, wurde in Shanghai Wusong, chinesischer moderner Dichter, geboren. Meng Lang 1978 bis 1982 am Shanghai Institute of Mechanical Technology (heute bekannt als die Shanghai Polytechnic University) begann während der Universität die literarische Schöpfung und trat der inoffiziellen Untergrund-Literaturbewegung bei. Von Mitte der 1980er bis Anfang der 1990er Jahre begann er, an Gedichten des chinesischen Festlandes wie "MN", "Meer", "Festland", "Wendekreis des Krebses" und "moderne chinesische Dichtung" Seepoeten "einer der wichtigsten repräsentativen Dichter. 1992 gewann der erste moderne chinesische Gedichtpreis. Von 1995 bis 1998 wohnte er in der Brown University in den USA. 1995 bis 2000 als "Tendenz" Literary Humanities Magazin Executive Editor, 2001 als einer der wichtigsten Gründer an der Einführung der Gründung von unabhängigen chinesischen Schriftsteller Feder (jetzt als unabhängige chinesische Feder bekannt) teilnehmen. 2008 bis 2012 war an der Ausrichtung des Morgenglockenbuchgeschäfts beteiligt. Er lebt in Boston und Hongkong, ist Schriftsteller und engagiert sich auch für literarische Bearbeitung und unabhängige Verlagsaktivitäten. ... 孟浪(1961年-),原名孟俊良,祖籍浙江绍兴,出生于上海吴淞,中国现代诗人。 孟浪于1978年到1982年在上海机械学院(现名上海理工大学)就读,大学期间开始文学创作并投身非官方的地下文学运动。1980年代初中叶到1990年代初叶先后参与发起创办或主持编辑《MN》、《海上》、《大陆》、《北回归线》、《现代汉诗》等中国大陆的诗歌民刊,是1980年代中國「海上詩群」的主要代表性诗人之一。1992年获第一届现代汉诗奖。1995年到1998年任美国布朗大学驻校作家。1995年到2000年任《倾向》文学人文杂志执行主编;2001年作为主要创办人之一参与发起成立中国独立作家笔会(现名独立中文笔会)。2008年到2012年曾参与主持晨钟书局编务。现居波士顿和香港两地,从事写作,并也从事文学编辑和独立出版活动。...

Definition von 孟浪 im Wörterbuch Chinesisch

Meng Lang ① rücksichtslos, frivol: Medikamente zu heilen, nicht Menglang. ② groß und inkompetent, nicht marginal: Meng Langs Worte. 孟浪 ①鲁莽;轻率:用药治病,不可孟浪。 ②大而无当,不着边际:孟浪之言。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «孟浪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 孟浪


乘风兴浪
cheng feng xing lang
乘风破浪
cheng feng po lang
仓浪
cang lang
冲风破浪
chong feng po lang
博浪
bo lang
崩浪
beng lang
拨浪
bo lang
摆浪
bai lang
沧浪
cang lang
波浪
bo lang
白浪
bai lang
膀浪
bang lang
苍浪
cang lang
趁波逐浪
chen bo zhu lang
趁浪
chen lang
跋浪
ba lang
长江后浪催前浪
zhang jiang hou lang cui qian lang
长江后浪推前浪
zhang jiang hou lang tui qian lang
长浪
zhang lang
长风破浪
zhang feng po lang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 孟浪

家蝉
加拉国
加拉人
加拉湾
姜女
姜女调
良崮战役
林笋
母三迁

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 孟浪

后流推前
后浪催前
后浪推前
大风大
愤风惊
风流博

Synonyme und Antonyme von 孟浪 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «孟浪» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 孟浪 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 孟浪

Erfahre, wie die Übersetzung von 孟浪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 孟浪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «孟浪» in Chinesisch ist.

Chinesisch

孟浪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rash
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल चकत्ते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفح جلدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сыпь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erupção cutânea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুসকুড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éruption
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rash
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発疹
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akeh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát ban
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eruzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysypka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висип
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erupții cutanate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάνθημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hudutslag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utslett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 孟浪

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «孟浪»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «孟浪» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «孟浪» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «孟浪» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «孟浪» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 孟浪 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «孟浪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 孟浪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 孟浪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孟浪: 禾馬文化珍愛系列634
聽說孟家公子入陰曹、闖地府,最後死而復生 聽說孟家公子歷盡九九八十一劫,終於飛升成仙…… 真是夠了!這些傳聞一個比一個還離譜是怎樣? ...
夏琳娜, 2014
2
語言的放逐:楊小濱詩學短論與對話: - 第 207 页
孟浪的詩確乎顯示了「孟浪」的特徵嗎?我們不難發現'孟浪詩中的「蠻性」是通過知性的過濾才迸發出來的。他最近出版的詩集《連朝霞也是陳腐的》(唐山出版社) '以其生猛不馴的意象切換和堅硬竣切的韻律風格標示了當今漢詩的一個異數。比如'嘆號的 ...
楊小濱, 2012
3
金門地方書寫與研究書目彙編 - 第 157 页
周艷玲 2009 周艳玲,《闽南乡土文化与南洋华侨社会――民国时期厦门、晋江与南洋的互动》,厦门大学人文学院历史学系,2009年,硕士论文。孟浪 1970 孟浪,《孤獨城的獨白》,彰化市:現代潮,1970年。 1972 孟浪,《金門風光簡介》,彰化市:現代潮,1972年。
羅志平, 2011
4
西湖佳話:
若要請我姑娘吃酒,可留下帖子,待他回來看了,好來赴席。。」差人道:「誰有帖子請他!是孟觀察相公叫他佐酒。」老嫗道:「我家姑娘從來不曉得做什麼酒。既要做酒,何不到酒肆中去叫一個?」差人因蘇小小不在,沒法了,只得將所說的話,一一回復孟浪孟浪沉吟 ...
朔雪寒, 2014
5
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 《魏書》札記五五九《新序,雜事》「翡翠珠璣,莫落連飾」。莫落亦疏落之意,皆與孟浪之訓粗略不詳者相關連。牽離,煮熟爛牽引,使離散如綿然也」。幕絡同莫落,有稀疏意,蓋指貧者綿絮稀薄而言。孟浪一聲之轉。《釋名,釋彩帛》「煮萌曰 ...
周一良, 1998
6
詩的記憶——我與54位當代中國詩人:
當年他和孟浪、冰釋之約定獻身詩歌,一輩子不結婚,結果,冰釋之第一個經不起誘惑叛變約定,孟浪最後也沒能遵守約定在香港步入婚姻的圍城,只有鬱鬱一直獨身。二○○七年夏天,在默默生日的家宴上,我詢問鬱鬱是否還要獨身下去,他詭秘一笑,像是並未 ...
蘇歷銘, 2013
7
精編國語辭典 - 第 203 页
凶猛的,通「猛」 ;例孟浪。 5 孟母三遷 ˋ ㄇ ㄥ ˇㄇㄨˉㄙㄢˉㄑㄧㄢ孟子的母親為了給孟子良好的學習環境,曾經搬家三次,最後孟子終於成為大儒。常用來形容父母為子女選擇良好學習環境的苦心。形容言論遼闊而不著邊際 10 孟浪的樣子。例孟浪之言。
五南辭書編輯小組, 2012
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 730 页
情懂又作"情腾" " 19 懂" "蒙懂" "脊慷" "瞢董" "情僮〜义并同。按:懵、伊、瞢、蒙同音通用;《集韵》则谓'槽"为"的或字; "值"字不见字书.疑为"值"字的 1 化误;或作"寐( ^ ! )挣" , "寐"应作"懵" ,讹为"窿" ,孟浪猛浪末浪金,董解元《西厢记诸宫调》卷二[双调,文如锌] ...
王学奇, ‎王静竹, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «孟浪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 孟浪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
手机OS跟UI有啥区别?知道真相都哭了
因而严格来说,Flyme OS叫OS是孟浪了,但又不同于UI,它对系统内核进行了改变优化,所以粗暴地叫UI也是对人家劳动成果的不尊重。 现在的OS和UI只是叫法不同. «凤凰网, Sep 15»
2
孟浪:为革命奉献一生
孟浪,1908年出生在高村镇墩后村一个贫苦农民家庭。由于从小就亲身感受到旧中国反动统治势力对劳动人民的残酷压迫和剥削,他在文登中学读书时,就向往 ... «文登网, Sep 15»
3
神山腳下又泥石流‧孟浪卡村民:比上次嚴重
甘榜孟浪卡的泥石流事件是於今午約1時開始發生,在甘榜孟浪卡巴卡(Melangkap Baka)的村民在聽見神山處發出聲聲巨響後,馬上發出警報並準備疏散到高處或 ... «星洲日報, Jul 15»
4
孟浪诗歌里的政治(王丹)
上週六晚上,我参加了在紫藤庐举办的“看见孟浪”的座谈会,会上几乎用了全部时间在讨论上述问题。这部分也是因为,作为影响力和文学活动横跨美国,香港,台湾和 ... «自由亚洲电台, Mär 15»
5
【洛杉磯傳真】孟浪:一個用詩歌抗議的人
上週六晚上,我參加在紫藤廬舉辦的「看見孟浪」座談會,會上幾乎用了全部時間在討論上述問題。這也是因為,做為影響力和文學活動橫跨美國,香港,台灣和中國的 ... «自由時報電子報, Mär 15»
6
北京摄影师出版八九学运画册书寄家中被海关没收
去年也曾出版过徐勇在八九学运期间拍摄的照片底片的香港独立出版人孟浪星期四接受本台采访时表示,他也没有见过该书内容:“(该书)在很多书店并不能看到,它是 ... «自由亚洲电台, Feb 15»
7
情感:年轻孟浪娶小姐纵然举案齐眉终究心中有根刺
地方小,熟人多,谁不知道莎莎的底细,大家都笑话我娶了个小姐做新娘吧。最难堪的是,前来吃喜酒的我那些朋友兄弟,他们中有两个曾是莎莎的契友呢。一想到这些 ... «中国甘肃网, Sep 14»
8
中国艺术家对六四的反应
图片:中国民运人士孟浪(视频截图). Photo: RFA. 主持人:陈奎德;座谈人:孟浪先生,诗人, 香港《溯源书社》总编 一、天安门事件后中国艺术界概览 1989之后的中国 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
9
从谎言到屠刀只有一夜之隔——孟浪编《六四诗选》(余杰)
德国思想家阿多诺说过:“奥斯维辛之后,写诗也是野蛮的。”在这句话裡,诗歌被定义爲一种奢华的、自恋的艺术与精神的游戏。但是,如果诗歌有另外一种定义,即“一种 ... «自由亚洲电台, Jul 14»
10
北京宋庄因六四被严控多人被上岗诗人出版25首诗作纪念六四
六四纪念日前夕,文化界纪念六四也被当局打压。北京宋庄的十多位艺术家被当局上岗盯梢,艺术家华涌再度被警方带走,下落不明。目前在香港的现代诗人孟浪选出 ... «自由亚洲电台, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 孟浪 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/meng-lang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf