Bedeutung von "盟兄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 盟兄 AUF CHINESISCH

盟	兄
méng	xiōng

WAS BEDEUTET 盟兄 AUF CHINESISCH

Trockener Pro

乾親

Trockene Verwandte, auch als die Tat bekannt oder allgemein als trockene Wortgeneration bekannt, ist eine Art von zwischenmenschlichen Beziehungen, trockene Verwandte, Verehrung trockener Taten, Freundschaft, "Freundschaft" bezieht sich auf Freundschaft, Bezieht sich auf zwei oder mehr Personen, die keine verwandtschaftliche Beziehung zu einem Quasi-Verwandten haben, untereinander, um die Familie zu erhalten, Älteste und junge Leute sein können, es kann Gleichaltrige sein. In der Regel Freunde auf der Pro-Pro, auch Freunde auch pro, die Beziehung zwischen den entfernten Verwandten und den allgemeinen Freunden näher, Kollegen des Knotens, auch bekannt als vereidigt, Japan hat auch einen Brauch, die Ehe zu tun, aber auch durch eine bestimmte Zeremonie, aber die japanischen "Eltern" oder "Brüder und Schwestern" knoten nicht nur Verwandte, sondern auch alle Nichtblutsverwandten wie Stiefvater, Schwiegervater Warte auf die Pro-Ehe. Andere Länder und Regionen haben auch Zoll, aber das Ritual und die Natur sind auch anders. Im alten China waren die Verwandten in einer ernsteren Beziehung. Jetzt werden die Rituale oft vereinfacht und einige sind nur mündliche Versprechen, gegenseitige Anerkennung, aber keine religiösen oder Opferrituale und kein schriftlicher Vertrag. ...

乾親，又稱為契親，或俗稱乾字輩，是一種人際關係，結乾親、拜乾親又稱上契、結誼，「誼」是指情誼，「契」是指契約，是指兩個或以上沒有血緣關係的人結為一種擬親屬的關係，彼此之間以親情維繫，可以是長輩和幼輩，也可以是同輩。通常友上加親，亦友亦親，關係比一般的遠親和一般的朋友更密切，同輩的結乾親又稱結拜、結義、換帖。 日本也有認乾親的習俗，而且要通過一定的儀式，但日語中的「義父母」或「義兄弟姊妹」不但指結乾親的親屬，還包括所有非血親的關係，如繼父、岳父、妻舅等繼親和姻親。其他國家和地區也有結乾親的習俗，但儀式和性質也各有不同。 在中國古代，結乾親屬於較為嚴肅的關係。現在儀式往往已經簡化，有些只是口頭承諾，彼此承認，可是沒有進行任何宗教或祭祀儀式，也沒有書面的契約成立。...

Definition von 盟兄 im Wörterbuch Chinesisch

Bruder bezieht sich auf den älteren Bruder, der Brüder geschworen hat.

盟兄 指结拜弟兄中年长者。

ÜBERSETZUNG VON 盟兄

Erfahre, wie die Übersetzung von 盟兄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 盟兄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盟兄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 盟兄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: AU hermano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: AU brother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ए.यू. भाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شقيق AU
• Übersetzer Deutsch - Russisch: АС брат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: AU irmão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইউনিয়ন ভাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: UA frère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Union Brother
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: AU Bruder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: AUの弟
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: AU 형제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Union Brother
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: AU anh trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யூனியன் சகோதரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: केंद्रीय बंधू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birlik Kardeş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: AU fratello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: AU brat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: АС брат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fratele AU
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: AU αδελφός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: AU broer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: AU bror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: AU bror

10 BÜCHER, DIE MIT «盟兄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盟兄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盟兄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

任堂惠舍身救盟兄/中国古典名著连环画

王强走上银安宝殿,来见小梁王。他当着杨景的面儿,宣读了斩杀六郎的圣旨,气得柴王要杀王强。六郎愿以死表明忠心,约定次日五更行刑。晚上,任炳来到六郎的住处,二人饮酒至深夜 ...

熊大木, 2007

雍正剑侠图（前部上、下）:

韩宝、吴智广两个与自己是盟兄弟,自己在云南之时,二人很照应他,他焉敢慢待?口中说道:“二位贤弟,哪阵仙风,把你们哥俩刮到敝观?二位贤弟请坐。”老道赶紧叫道童泡茶。韩宝、吴智广落座,乔玄龄在下首相陪。小道童把茶献上来,又打水擦脸。二人梳洗已 ...

常杰淼, 2015

五鳳吟: 鴛鴦蝴蝶派愛情小說

晚間吃酒時,對琪生說道:「小弟不幸為病所苦,一向未曾料理到盟兄身上,負罪良多。料知己自能原情。我今日替盟兄細細揆審,鄒家此時不見動靜,必定是不知,沒事也不見得。然而不可不信,亦不可全信。明晚盟兄何不悄悄私到鄒小姐處,討個實信,倒也安穩。

胡三元, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

進喜先將顧崔二宅賞賜的盤川,交付母親收好,又將要賣的衣飾歸完了郡主姨娘,方說道:已有二十一兩現銀在此,我又拜託了茶葉鋪的鄧九通,叫他招聚二十餘位盟兄盟弟幫助盤川。大約湊合起來也有四十金之數,省中再省,儉中再儉,也可以到得京中了。

陳端生, 2015

玉樓春:

這知府姓樂,名為菁,字與人,壬戌會魁,福建建寧人,是卞嘉八拜的盟兄。是日拜客回來,轎從吊橋上過,往下一看,見船頭上好像邵盟弟,即差人去問:「那船可是集賢村邵相公麼?」卞嘉也正看見橋上轎內是樂與人。要走入艙內避他,他已差人來問,只得答應道是。

朔雪寒, 2014

山水情:

正在那裡凝睛細想,旭霞心中躁急,熬不過,開口乃道:「彥霄兄,平昔相敘,高談闊論,極有興的,今日為何口將言而囁嚅也?」彥霄道:「也沒什麼,只為叨擔了盟兄的仙丹去,不能遂小弟先日之言以報尊命,故爾不敢輕易啟口。」旭霞嚇得滿身冷汗,戰戰兢兢的道:「 ...

朔雪寒, 2014

山水情: 古典少女及師奶小說

以后彥霄兄遂啟口說及姻事,豈知那老夫人因前番出庚來哄了他,目下道是用藥神效,感激是感激的,求婚之說執意不肯金諾。其中更有什麼 ... 彥霄道:「也沒什麼,只為叨擔了盟兄的仙丹去,不能遂小弟先日之言以報尊命,故爾不敢輕易啟口。」旭霞嚇得滿身 ...

胡三元, 2015

小五義:

那不是艾二相公冒送大雕三三:國 O 俊長沙蟲熊保同支再說賽地鼠韓良保護-過,有幾人打樹林說嗎?」施俊一賺,何嘗不是頭大個就是艾虎。還有徐良了尼姑庵的事情,曉行夜住,正走在此處。忽見前見馬上的相公下了坐騎。艾虎一職是施大哥告「是我盟兄。

石玉昆, 2015

三俠劍:

我設法引他出寨,對他言明,你兄要有兄妹之情,你兄妹便在那裡相會,卸了我的肩責。 ... 就聽秦尤說道:「林大哥,你也不認識這個小冤家,他吃裡爬外,他與我盟兄的兄長張德福他們是盟兄弟,吃過橫梁子,搶過船,開過黑店,後來又與鏢行的黃三太拜了盟兄弟, ...

朔雪寒, 2014

錦繡衣換嫁衣:

萬一蘇盟兄知之,體面何存?」貢氏道:「彼已出巡,再怕誰來?」竟吹滅了燈。花玉人道:「隔牆有耳,窗前豈無人。」就暗中把貢氏一推,推出門外,緊閉了門。蘇鎮忙忙躲過,貢氏只得怏怏回房。蘇鎮想道:「此婦情私於外,難以留身。欲遽絕之,未免不忍。我看花兄之 ...

朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «盟兄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 盟兄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

揭秘蒋介石四个“拜把子”兄弟的悲惨结局

其中，蒋介石最著名的拜把子兄弟当属陈其美、戴季陶、冯玉祥和张学良了！ ... 同年，蒋介石到东京，入振武学校研习军事，由奉化盟兄周淡游介绍，认识了陈其美。 «中网资讯中心, Sep 15»

电视剧"红高粱"中朱豪三原型曹梦九:解放后得善终

有一次,韩复榘从青岛返回济南途中经高密,下车去看盟兄曹梦九,中午快到吃饭的时候手下人请示县长怎么安排,曹梦九回答了一句:“饼卷大葱。”下属了解他的脾气,明知 ... «中国新闻网, Jun 15»

西安事变时哪位主张抗日的国民党元老却冤死？

核心提示：邵元冲可就没有那么幸运了，此人是国民党的超级元老，与蒋中正八拜之交，值得一提的是邵元冲是坚定的抗日派，他甚至对盟兄蒋中正的政策也有所不满， ... «凤凰网, Jun 15»

日本武士道好男色武士男女通吃才能得“好色男”荣誉

一旦两情相悦，便必须如烈女一样誓死不更二“兄”。因为众道的宗旨“忠”是武士道精神“忠”的派生，同性恋的武士们在向主君宣誓效忠的同时，相互结成“盟兄盟弟”，这种 ... «凤凰网, Nov 13»

揭秘井冈山时期朱德与结义兄弟刀枪相向内情

身为国民党军第三十一军二十七师师长的杨如轩，率先向当年的盟兄毫不留情地扑过来。可惜的是，永新一战，杨如轩大败，一个团被消灭，左手还挨了一枪，从城墙上 ... «凤凰网, Feb 13»

遭诟病的革命功臣：陈其美边狎妓边造反

陈其美是蒋介石的盟兄，又是蒋晋见孙中山的引荐人，其侄陈果夫、陈立夫之后亦成为国民党中举足轻重的人物，时有“蒋家天下陈家党”之称。1916年5月18日，袁世凯 ... «新浪网, Feb 12»

歃血为盟义结金兰这不是武侠片是国学大师结拜兄弟

昨日一早，记者见到了邹慧心即将结拜的盟兄龚鹏程，这位精通中国文学、中国史学、中国哲学和中国宗教的学者看上去非常儒雅，酱青色的马褂搭配浅色长围巾，颇有 ... «新浪网, Dez 11»

日本人好男色：为何权倾天下的军阀向美少年求爱

一旦两情相悦，便必须如烈女一样誓死不更二“兄”。因为众道的宗旨“忠”是武士道精神“忠”的派生，同性恋的武士们在向主君宣誓效忠的同时，相互结成“盟兄盟弟”，这种 ... «凤凰网, Aug 11»

替蒋介石“跳火坑”的黄郛：遭世人唾骂仍“鞠躬尽瘁”

他既是同盟会的重要成员、辛亥革命的功臣，又担任过北洋政府的总长、内阁总理；他既是蒋介石的拜把盟兄，又是蒋介石的高级幕师。正因这种“半师半友”的密切关系， ... «人民网温州视窗, Mai 11»

蒋介石与结拜兄弟翻脸如同翻书

1929年，“蒋桂战争”爆发，一边是以盟兄蒋介石为首的“中央军”，一边是以盟弟李宗仁为首的桂系军事集团。结果桂系战败，李宗仁一度逃居香港避难。1949年1月， ... «网易, Sep 10»