Bedeutung von "密锣紧鼓" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 密锣紧鼓 AUF CHINESISCH

密	锣	紧	鼓
mì	luó	jǐn	gǔ

WAS BEDEUTET 密锣紧鼓 AUF CHINESISCH

Definition von 密锣紧鼓 im Wörterbuch Chinesisch

Gong Gong Gongs eng enge Trommel schließen. Vor der Eröffnung der Oper eine Weile Rhythmus der Perkussion. Metapher, um mit der Macht eines Menschen fertig zu werden oder die Umsetzung von etwas, das durch die Atmosphäre geschaffen wurde, Momentum.

密锣紧鼓 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。

ÜBERSETZUNG VON 密锣紧鼓

Erfahre, wie die Übersetzung von 密锣紧鼓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 密锣紧鼓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «密锣紧鼓» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 密锣紧鼓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oscilación completa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Full swing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरे जोरों पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قدم وساق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полным ходом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pleno andamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গং ড্রামস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bat son plein
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Giat dijalankan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hochtouren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フルスイング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풀 스윙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ing ayunan lengkap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xoay quanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழு மூச்சில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tam faaliyette
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: altalena completa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pełną parą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повним ходом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλήρη εξέλιξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volle swang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Full gång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: full gang

10 BÜCHER, DIE MIT «密锣紧鼓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 密锣紧鼓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 密锣紧鼓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 305 页

高信旺忽然发现中间空地上有一档走江湖的特别热闹,正在密锣紧鼓,大声叫喊:“世间真少有,蝴蝶美人头,一毫看一次,看过包回头!”还挂着一幅蝶身人头的彩色画。高信旺正在欣赏那幅彩色画,突然听到附近有人大叫救命的声音。他赶忙跑过去看个究竟。

温绍贤, 2013

国内名人传记丛书（套装共6册）:

胡匪们起先不敢懈怠,严密准备应战,往后仿佛“雷声大,雨点小”,“只听楼梯响,不见人下来”,于是渐渐地轻心大意,疏于防范。胡匪的劲一松,张作霖立刻密锣紧鼓,备起战来。他以黄老虎为目标,实施“射人射马,擒贼擒王”之计,先打听好黄老虎巢穴的前后通路, ...

池昕鸿, 2015

中华成语大词典 - 第 955 页

... 达到某种目的事前作紧张的舆论准备工作。多作贬义。也作“密锣紧鼓”。(现代)郭沫若《天地玄 还都以前,也曾密锣紧鼓 【屏声息气】 bingshéngxTqi 黄》关于非正式五人小组: “在政府未 第工三章事 955.

程志强, 2003

北大学生最关注的100个人物:

一时间,选伪国大的活动密锣紧鼓地上场了,清华有个别教授参加竞选,他们跑来要朱自清帮忙投他们一票,朱自清十分厌恶,坦白告诉他们:“胡适是我的老师,我都不投他的票,别的人我也不投!”有一个竞选立委的,也找上门来请他签名赞助,朱自清也直截地对 ...

张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015

三峡故事/科学的眼睛 - 第 54 页

刘兴诗. 抗战胜利后, 1946 年 3 月,萨凡奇第二次到三峡,考察了上次由于战火影响而没有见到的南津关,还选择了一个坝址,正好位于现在的葛洲 G 附近。"萨凡奇计划"提出后,有关方面立即开始密锣紧鼓的测量和设计工作。但是,当时国民党当局一心一意 ...

刘兴诗, 2004

马路风云 (简体版): - 第 29 页

大眼仔忽然发现中间空地上有一档走江湖的特别热闹,正在密锣紧鼓,大叫大喊,“世间少有,蝴蝶美人头,一毛看一次,看过包回头!”还挂着一幅蝶身人头的彩色画。大眼仔正在欣赏那幅彩色昼,突然听到附近有人大叫救命的声音。他赶忙跑了过去,原来有几个 ...

温绍贤, 2013

春事破寒来 (简体版): - 第 188 页

现在有五幢工厂大厦正在密锣紧鼓筹备中。在你洞烛先机的带动下,我也算是喝到了头啖汤了。” “你的资金比我雄厚得多,所以我暂时还是以收购地皮为主。”高信旺说,“我们上次讨论过,为了发展地产业,我们要不动声色,尽量避开英资大地产商的锋芒,以免 ...

温绍贤, 2013

神婚变:

林凡道:“魔灵界想要入侵武魂世界,第一步,就是要扫清靠近四大圣族的那种兽族部落,好获得足够的根据地,此事乃入侵之事中的关键,必须密锣紧鼓的进行,你说在这情况下,魔灵界的人那还有空来料理我们,至于玉灵珑找来,可能纯是属于私人恩怨。”拓跋雪 ...

三拳小子, 2015

当代汉语词典 - 第 714 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

平乐县志 - 第 614 页

一"字队形,挖地开始, "便由一锣师指挥·一边敲锣打鼓,一边唱歌,从山下往山上挖,如有跟不上者·锣师就到其跟前密锣紧鼓,唱歌鼓劲·使之尽快赶上,富有戏剧性。挖地歌的歌词为 7 字句,每首 5 句·一、二、四、五旬押韵·每句都有虚词衬托,休息时则唱"谈笑歌" ...

平乐县地方志编纂委员会, 1995

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «密锣紧鼓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 密锣紧鼓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

东莞多个“深坑”密锣紧鼓动工未来东莞有哪些高楼？

核心提示：小编走访发现，从城区到镇街，多个“深坑”在密锣紧鼓地动工，试想一下，未来10年后的东莞，台商大厦的左边是广盈大厦，右边是嘉宏振兴大厦，马路对面是 ... «赢商网, Apr 15»

澳洲密锣紧鼓泡制辣招外国人违规购房仍然“防不胜防”？

原标题：澳洲密锣紧鼓泡制辣招外国人违规购房仍然“防不胜防”？ 澳洲外资审查委员会（FIRB）主席在澳洲证券投资委员会（ASIC）的年度会议上坦承，外国人违规在 ... «人民网, Mär 15»

专上学生罢课密锣紧鼓

上图：2014年9月18日，“专上学生联会”发起下周罢课，首日会在中文大学举行集会，而申请添马公园作往后集会场地时，表示受到康文署部分不合理条件限制。(林静摄) ... «自由亚洲电台, Sep 14»