Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "绵里藏针" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 绵里藏针 AUF CHINESISCH

miáncángzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 绵里藏针 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «绵里藏针» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 绵里藏针 im Wörterbuch Chinesisch

Mian Li Tibetische Baumwollnadel: Seide. Im Baumwollstich. Beschreibe das weiche in nur. Metapher sieht auch gut aus, Herz geschnitzt. 绵里藏针 绵:丝棉。棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «绵里藏针» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 绵里藏针

裹秤锤
绵里薄材
绵里裹铁
绵里
绵里
力薄材

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 绵里藏针

八法
大头
大政方
大海捞
暗度金
步线行
穿
避雷
顶门

Synonyme und Antonyme von 绵里藏针 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «绵里藏针» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 绵里藏针 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 绵里藏针

Erfahre, wie die Übersetzung von 绵里藏针 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 绵里藏针 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «绵里藏针» in Chinesisch ist.

Chinesisch

绵里藏针
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mianlicangzhen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mianlicangzhen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mianlicangzhen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mianlicangzhen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mianlicangzhen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mianlicangzhen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mianlicangzhen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mianlicangzhen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mianlicangzhen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mianlicangzhen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mianlicangzhen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mianlicangzhen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mianlicangzhen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mianlicangzhen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mianlicangzhen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mianlicangzhen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mianlicangzhen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mianlicangzhen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mianlicangzhen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mianlicangzhen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mianlicangzhen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mianlicangzhen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mianlicangzhen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mianlicangzhen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mianlicangzhen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 绵里藏针

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «绵里藏针»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «绵里藏针» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «绵里藏针» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «绵里藏针» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «绵里藏针» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 绵里藏针 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «绵里藏针» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 绵里藏针 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 绵里藏针 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
处世的艺术(白金版):
宁戚将周的强盛与宋的衰落,周公的谦逊与宋桓公的傲慢进行了对比,可谓是“绵里藏针”,从而使宋桓公受到强烈的震撼,又达到了春风化雨的境界,使话语达到应有的效果:宋桓公心悦诚服地被感化了。“绵里藏针”法的运用常常跟喂小孩子吃苦药的道理一样, ...
马银春, 2015
2
外交部发言人揭秘 - 第 160 页
1, II 里藏针什么是绵里藏针?绵里藏针,简单地说就是说话柔中有刚,软中带硬,轻声说重话。綿里藏针式的表达方式,话虽然听起来柔和,可能说的时候还带着微笑,但表达的意思却很重,往往发人深省。它比硬邦邦的表达方式更易令人接受,更有效果。目前 ...
邹建华, 2005
3
成功交际心理学
而所谓的智者,应该就是能够善于绵里藏针,以柔克刚者。当然,这样的人都会首先有副好脾气——不是天生的,而是修炼的。孙子兵法中有一招计——“以柔克刚”,讲的是要想制服一个大发脾气的人,再没有比“低声下声”的更好的了。对方愈是发怒,我方愈应 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
做最好的秘书
(1)以迂为直,绵里藏针秘书可以避开不利条件下的冲突,巧妙周旋,刚内柔外,绵里藏针。当然,领导并非是敌人。但对付锋芒毕露的领导,这无疑是有效战略。当你被领导批评时,无论你是对是错,都不要与他当面冲撞,你的解释和分辩只能使双方的关系进一步 ...
刘翠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
滴水不漏的口才技巧:
可见,“绵里藏针法”的确效果非凡。在像这样的场合中,一方面,该说的话不能不说,根本利益不能牺牲,原则不可放弃;但另一方面,关系又不可弄僵,彼此的面子与和气不能伤害。所以,这就需要首先承认对手的实力、地位、权威,甚至他的道理,然后突然插入你 ...
李少林, 2015
6
苏东坡 - 第 102 页
只有在源头上方能理解:何为知识分子的超越意识;只有在源头上方能领悟:为什么说百姓的幸福重于泰山,而区区一顶乌纱帽轻如鸡毛。苏子瞻,苏子由,价值观一致而性情通异。苏轼壮怀激烈,苏辙绵里藏针。苏轼猛打猛冲,苏辙稳扎稳打。兄弟俩官都不大, ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
口才学大全:
绵里藏针法说话时柔中有刚、绵里藏针,可以显示出一个人口才的娴熟程度,这也是个人求职取得成功的一大法宝。一家外贸公司举行一次别开生面的宴会招聘考试,有一位小伙子表现良好,深深吸引了招聘人员。在宴席上,这位小伙子走到这家公司的人事 ...
李元秀, 2013
8
说话要有心眼办事要有手腕
如果论辩中既不想太强硬,又不想违背自己的原则主张,你可用“绵里藏针”法,这或许是一个不错的方法。“绵里藏针”意味着软中有硬,“硬”是通过“软”的方式表现出来的,婉言中预示警戒,柔弱中显示刚强。郑文公元年,秦穆公任命孟明视为大将,集合三百辆战车 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
改变你一生的怪诞行为心理学:
将这个理论运用到谈判中,就是人们常说的黑脸白脸轮番唱的绵里藏针战术。 在商务谈判中,当谈判一方处于被动或劣势的时候,人们常会运用绵里藏针的技巧,先软后硬,硬了再软,或一波三折,软硬交叉,以促使谈判成功。在谈判时,一味地咄咄逼人,或者是 ...
白雯婷, 2014
10
弱者的性格自我突破技巧:
而所谓的智者,应该就是能够善于绵里藏针,以柔克刚者。只有这样你才能在追求事业的过程中,成为最后的赢家。而这样的人都会首先有副好脾气,这个好脾气不是天生的,而是修炼得来的。孙子兵法中有一招为“以柔克刚”,讲的是要想制服一个大发脾气的 ...
李少林, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «绵里藏针» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 绵里藏针 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安倍谈话绵里藏针羞辱中国国内有放其一马杂音
这篇谈话虽然没有正面否定“村山谈话”,却颇有技巧地暗中颠覆了“村山谈话”的精神,是一篇绵里藏针、阳奉阴违的“伟文”。 这一观点代表了很多分析家的共识。 «搜狐, Aug 15»
2
东亚杯赛前发布会记者咄咄逼人佩兰绵里藏针
31日晚,参加东亚杯的中日韩朝四支男足代表队依次出席赛前新闻发布会。作为压轴出场的东道主,国足主帅佩兰并没有得到很“友好”的待遇,面对记者咄咄逼人的 ... «腾讯网, Aug 15»
3
贾秀全绵里藏针:国安强队建业也有自己特点
京华时报讯(记者郑小龙)坐镇主场,河南建业(微博 数据) 没有理由不梦想拿到一场胜利,特别是河南建业在主场的成绩一向很好。昨天,河南建业主帅贾秀全表示:“ ... «腾讯网, Jul 15»
4
绵里藏针:魏建军广聚媒体人在憋什么大招
是长城汽车自己做媒体?还是制造丰富多彩的“话题营销”?或者是拥抱互联网,做汽车电商?来自人民网、新华网、搜狐、汽车之家、易车网、雅虎等多家媒体或网站的 ... «中国经济网, Jun 15»
5
李鸿章谈心:绵里藏针是草包自我宽慰的借口
绵里藏针”实已成为天下草包自我宽慰、自我解嘲之借口。千奴易得、一才难求,锋芒该露须尽露,莫使刀光空对月,此乃为国而谋,亦是为己而谋…… 对酒当歌,人生 ... «环球网, Jun 15»
6
黄明渤:耶伦就经济前景展望,太极依然却绵里藏针
汇金网5月23日讯——本文将对周五凌晨1点美联储主席就经济前景讲话作出剖析,美联储主席耶伦就经济前景讲话:延续笔者前文所提到的耶伦认为年内加息是可行 ... «新浪网, Mai 15»
7
短评:绵里藏针的网战要略
美国国防部新发布《国防部网络空间战略》,貌似注重“防御”,实为“网战”要略,可谓“绵里藏针”。 从形式上看,无论是美国防部长阿什顿·卡特4月23日在斯坦福大学发表 ... «新华网, Mai 15»
8
勇士绵里藏针斗灰熊内线田忌赛马策略牵制双雄
北京时间5月4日,就在康利受伤的情况下,灰熊进攻端上自然开始偏重于内线,而这样的进攻布局调整对于勇士来说并没有奏效,哪怕是灰熊双雄内线的表现再出色, ... «搜狐, Mai 15»
9
述评:五角大楼绵里藏针设定网络战略
新华网旧金山4月23日电(记者徐勇)美国国防部23日发布《国防部网络空间战略》(下简称“战略”),以一份30多页的文件,表述美军网络行动指导方针。纵观该“战略” ... «新华网, Apr 15»
10
耿飚之女:近平弟弟绝对是绵里藏针,眼里揉不得沙子
耿飚的大女儿耿莹回忆,2000年耿飚去世,习近平就像家里人一样,跟我们一起捡骨灰。耿莹评价自己的这个"小弟弟":他人品正,绝对是绵里藏针,眼里揉不得沙子,容 ... «中华网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 绵里藏针 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mian-li-cang-zhen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf