Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "藐视" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 藐视 AUF CHINESISCH

miǎoshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 藐视 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «藐视» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 藐视 im Wörterbuch Chinesisch

Verachten Sie Verachten: Verachten Sie Schwierigkeit | Strategisch trotzen Sie dem Feind. 藐视 轻视:藐视困难|在战略上藐视敌人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «藐视» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 藐视


不可轻视
bu ke qing shi
仇视
chou shi
侧目而视
ce mu er shi
侧视
ce shi
傲视
ao shi
卑视
bei shi
存视
cun shi
察视
cha shi
尘视
chen shi
并视
bing shi
按视
an shi
查视
cha shi
案视
an shi
澄视
cheng shi
白视
bai shi
逼视
bi shi
鄙视
bi shi
长生久视
zhang sheng jiu shi
闭路电视
bi lu dian shi
雌视
ci shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 藐视

姑射

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 藐视

耽耽虎

Synonyme und Antonyme von 藐视 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «藐视» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 藐视 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 藐视

Erfahre, wie die Übersetzung von 藐视 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 藐视 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «藐视» in Chinesisch ist.

Chinesisch

藐视
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desafía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवहेलना करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

игнорировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desafiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বন্দ্বে আহ্বান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengecewakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trotzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逆らいます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thách đố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்த்து நில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिकार करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı gelmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfidare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwstawiać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ігнорувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αψηφούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trotsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trosse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 藐视

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «藐视»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «藐视» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «藐视» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «藐视» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «藐视» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 藐视 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «藐视» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 藐视 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 藐视 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
藐视挑战/智力开发系列
以问答的形式,介绍了加快大脑运转,使头脑更加灵活的知识。
多湖辉, 1992
2
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 82 页
[V] consnntc ntorriogc 圜房 contempt of court 藐視法庭、侮辱法庭、侮辱法官[ n ]【司法】藐視法庭可分為民事和刑事罪責。民事上的藐視法庭指不遵守法庭所頒的禁制令或違背對法庭的承諾。刑事上則指妨礙司法公正、干預司法行政、侮辱或恐嚇法庭)或 ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
3
高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 27 页
这里是拿单的话:你为什么“藐视”耶和华的命令,行祂眼中看为恶的事呢?你借亚扪人的刀杀害赫人乌利亚,又娶了他的妻为妻。你既“藐视”我,娶了赫人乌利亚的妻为妻,所以刀剑必永不离开你的家(撒母耳记下 12:9–10,括号是作者添加作强调)。请注意第九 ...
Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010
4
香港人權法新論 - 第 136 页
藐視立法會罪 6.結論在本章中,我們探討到言論自由在本港的定位。令人鼓舞的是,從例如2000年行政長官特別助理路祥安涉及干預香港大學民意調查的鍾庭耀事件中,我們可看到港人對言論自由(與學術自由)的重視。不過,另一方面,早在前朝英治時代, ...
羅敏威, 2009
5
艰苦奋斗(中华美德):
迁,评定职称,排名先后,别人眼中重如泰山,志在必得,不然就死不瞑目,我则得之淡然,失之泰然,尽可一笑置之,我藐视你!打铁先得本身硬,藐视,也得有点资本才行。要想“目空天下士”,自己就得才高八斗,学富五车;要视天下英雄如无物,自己就得是那顶天立地 ...
刘振鹏, 2013
6
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
就是藐視自己」,這樣的語句具有「平地一聲雷」的效果,給人意想不到的震撼。接著,才進一步解析主旨。文中,以唐太宗為例子,來增加議論的可信度,屬「引用」的技巧, : ' '這在論說文寫作中是不可少的,因為名人的言論才具有高度、的說服力。末句提出「尊重 ...
彭筠蓁, 2013
7
失去衡平法的信托/: 信托观念的扩张与中国《信托法》的机遇和挑战
一般而言,民事藐视是指违抗法院指令为诉讼对方的利益之行为的命令,它的意义在于强制行为或不行为;而刑事藐视则是对法院自身指令行为的不尊敬的行为,阻碍了司法。一个人如果违反他明知的法庭的命令并在法庭的管辖权内,将触犯藐视法庭, ...
张天民, 2004
8
妹妹與喵: 日記不交換 - 第 22 页
妹妹:關於藐視,其實在我公司裡,甲藐視乙,乙藐視丙,丁藐視甲乙丙......大家都藐視藐視去的,誰都瞧不起誰,不過,見面時也都客客氣氣,禮禮貌貌的―這至少比較好吧—真的嗎?好吧,也許人彼此藐視是免不了的,但至少不 笑,這就是教養嘛......。對,這不是 ...
林乃文, 2010
9
比较民事诉讼法初论 - 第 19 页
英国法认为法官有处罚这种行为的内在管辖权(inherent jurisdiction)°藐视法院分为两类,即 1_ 刑事性质的; 2 .诉讼法性质的。属于诉讼法性质的一般称为民事藐视(Civil contempt)。刑事藐视法院构成普通法上的轻罪( Misdemeanour 〉,用罚金与监禁 ...
沈达明, 1991
10
和好:治癒人際關係的溝通技巧:
兇惡地說「我愛你」有些人習慣了用呼喝的聲音或藐視的態度與別人溝通,例如一位媽媽大聲地用呼喝的語調對子女說:「快來喝多一碗湯呀!」她的出發點是關心子女,希望子女可以喝多點湯去滋補身體,可是她的兇惡聲音卻帶出了另外一個訊息,令子女感到 ...
蔣慧瑜, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «藐视» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 藐视 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
苹果爽报藐视法庭罚款40万
案情指2013年,大角咀一对夫妇被谋杀肢解案,《苹果日报》和《爽报》在死者儿子周凯亮被羁押候审期间,刊登他接受记者采访的报道,涉嫌藐视法庭。两份报章及《苹果 ... «大纪元, Sep 15»
2
英国藐视法庭罪及其借鉴
在世界上任何一个国家,法庭都不是咆哮打闹场所,而是庄严和神圣的代名词,任何亵渎法庭的行为都要为之付出当然的代价,而最早对这些亵渎行为以藐视法庭罪 ... «中工网, Sep 15»
3
高院撤销17占旺者藐视法庭诉讼
警方同样对学民思潮召集人黄之锋、时任学联副秘书长岑敖晖、社民连副主席黄浩铭等20人以藐视法庭案起诉,案件排期于今年11月9日进行指示聆讯。 另外,人民 ... «大纪元, Sep 15»
4
藐视法庭罪的前世今生
朋友小龚去年考上美国伊利诺伊大学,攻读社会学。这所大学位于伊州香槟郡。入学伊始,学生社团就转来一份“香槟郡法院出庭指南”。指南事无巨细,不仅列明留学生 ... «法制网, Aug 15»
5
梁建曾:官员藐视巡视组为啥如此狂妄?
在巡视组与其约谈时,吴清藐视巡视、态度恶劣,竟然拍桌子说狠话,出口伤人、对抗组织。(8月18日,新华网). 对于贪官来说,如果哪一天要是被巡视组约谈,可以说是“ ... «搜狐, Aug 15»
6
武汉发改委原主任吴清藐视巡视省委指其胆大包天
在巡视组与其约谈时,吴清藐视巡视、态度恶劣,竟然拍桌子说狠话,出口伤人、对抗组织。 该文称,湖北省委“五人小组”听取该组汇报后指出:“要提高巡视工作的威慑 ... «搜狐, Aug 15»
7
《苹果》藐视法庭案控方申请记者作供
事后律政司入禀高院,指涉事报刊及记者藐视法庭。本案昨日在高院进行审前覆核,律政司申请传召涉事记者出庭,以供出编采详情。法庭将于9月16日处理传召涉事 ... «大公网, Aug 15»
8
日军痴迷白刃战实乃藐视中国军人武器不行
进入20世纪,随着科学技术以及半自动和自动武器的发展,单兵间以拼刺对决的白刃战机会相对减少。但在70多年前抗击日本法西斯侵略的中国战场上,却不断出现中 ... «搜狐, Jul 15»
9
18人违反禁制令遭追究藐视法庭刑责
... 有6名共同的证人,亦有影片拍下涉案经过。 没有律师代表的文伙安表明不会聘请律师,法官提醒他藐视法庭是严重罪行,罪成可被判监或罚款,后果可能会很严重。 «自由亚洲电台, Jul 15»
10
陈冠希现身黑眼圈明显见记者即黑脸撇嘴藐视
陈冠希现身黑眼圈明显见记者即黑脸撇嘴藐视 ... [摘要]Edison发现记者后,即黑脸并撇嘴藐视,在现场与朋友们说了几句话,逗留不到10分钟即离开,似乎担心被记者 ... «腾讯网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 藐视 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/miao-shi-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf