Bedeutung von "木朽蛀生" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 木朽蛀生 AUF CHINESISCH

木	朽	蛀	生
mù	xiǔ	zhù	shēng

WAS BEDEUTET 木朽蛀生 AUF CHINESISCH

Definition von 木朽蛀生 im Wörterbuch Chinesisch

Zerfall von Holzfäule: Zerfall. Faules Holz wird Insekten sein. Metapher verlorener Scheck wird Fehler machen.

木朽蛀生 朽：腐烂。木朽腐烂就会生虫子。比喻失去检点就会犯错误。

ÜBERSETZUNG VON 木朽蛀生

Erfahre, wie die Übersetzung von 木朽蛀生 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 木朽蛀生 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «木朽蛀生» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 木朽蛀生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ahşap çürüklü deliciler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Muxiuzhusheng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Muxiuzhusheng

10 BÜCHER, DIE MIT «木朽蛀生» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 木朽蛀生 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 木朽蛀生 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廉政箴言900句:

木朽而蛀生【原典】木朽而蛀生之矣。(明唐顺之《信陵君救赵论》)【注译】全句译意为:木头朽坏了,蛀虫也就随之而生。【品读】内因是事物变化的根本。苍蝇不叮无缝的蛋。唐顺之以“木朽而蛀生之矣”的比喻,说明王道衰落的根本原因在于君王本身的腐朽。

许树侠, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

王后蕭淑妃,互相妒忌,本有致死之征,武氏得乘隙而入,所謂木朽蛀生,夫復誰尤?但武氏計奪后位,如願以償,似亦可以止矣,乃必將后妃錮入別宮,嚴加監押,已屬狠心辣手,甚且斷其手足,投入瓮中,試問其具何心腸,乃至于此?禽獸尚不自戕同類,武氏直禽獸之不 ...

蔡東藩, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

浙人無故逐呂,乃致段派乘間而入,木朽蛀生,非自取而何?且說中美借款,由四國銀行團抗議,就中的主動力,乃是日本國。日本自歐戰發生後,極想趁這機會,擴張勢力,做一個亞洲大霸王,原是個好機會,無怪東人。每遇中國交涉格外留意,所以中美借款合同甫經 ...

蔡東藩, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

木朽蛀生,即此可見。良玉也以為然,樂得觀望徘徊,按兵不動。獻忠遂得潛收潰卒,西走白羊山,與羅汝才會合,再出渡江,陷大昌,攻開縣,沿途迫脅,氣焰又張。嗣昌聞賊又嘯聚,自出赴蜀,駐節重慶。監軍評事萬元吉,入白嗣昌謂:「左、賀兩軍,均不足恃,賊或東竄, ...

蔡東藩, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

木朽而蛀生之矣。古者人君持权于上,而内外莫敢不肃。则信陵安得树私交于赵?赵安得私请救于信陵?如姬安得衔信陵之恩?信陵安得卖恩于如姬?履霜之渐[9],岂一朝一夕也哉?由此言之,不特众人不知有王,王亦自为赘瘤也。故信陵君可以为人臣植党之戒 ...

盛庆斌, 2015

高島斷易: - 第 334 页

譬如木朽則生蛀,穀久則變蠱,此蠱之象也。蠱為後天之卦,艮巽與乾坤易位,是父母老而子用事,故六爻中,五爻皆言家事。初爻幹父蠱而承意;二爻幹母蠱而得中;三爻幹之,雖有悔而無咎,五爻幹之,以「用譽」而承德;唯四爻以「裕」而「見吝」,是失於順也。凡人事 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

杭州旧闻 - 第 46 页

木朽蛀生巡防员勇原为缉捕盗贼而设,乃非惟不能缉捕,反^ 5 以劫人之证,启民以疑盗之心,非咎由自取而何?湖郡新市镇某姓家,于闰月初六夜,有盗三十馀人,明火持刀,破扉而入,肆行劫掠。迨盗去,主人出視,见遗下刀械皆保卫局之物,其灯笼亦系巡査所用。

戴庆钰, ‎卢群, 2003

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 2113 页

4 君若赘旒"、"木朽蛀生"插喻巧妙,文学生动。"屐霜之渐,岂一朝一夕也哉。"语出《易经》"履霜坚冰玉。。"其所由来者渐矣,非一朝一夕之故也。。"冰冻三尺,非一日之寒"就是这个道理,所以魏王为此难道就不负一点责任了吗?作者连对君王也不无微词,可见其 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

现代汉语双序词语汇编 - 第 456 页

叫)生不老重( ( : & ^ )生父母后生可畏婚生子女娇生惯养孪生姐妹孪生兄弟人生道路人生在世人生哲学舍生取义舍生忘死 ... 先生虎口余生劫后余生精神卫生九死—生绝处逢生妙趣横生民不聊生木朽蛀生奶油小生起死回生死里逃生索昧平生虽死犹生 ...

李汉威, 2003

古代格言辞典 - 第 748 页

好医生的子女大多死于疾^ ,好巫师的子女大多被鬼神寄死,木朽而蛀生。(明,唐顺之《信陵君敉赵论 0 树木朽腐,蛀虫就在那里生长了。萌芽不伐,将折斧柯;爝爝不扑,燎原奈何。(明,李梦阳《空同集》〉该砍掉的树木在萌芽时不砍,将来砍它会折断斧柄 1 小火星 ...

卢家鑫, 1988