Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "沐雨梳风" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 沐雨梳风 AUF CHINESISCH

shūfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 沐雨梳风 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沐雨梳风» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 沐雨梳风 im Wörterbuch Chinesisch

Mu Yu Kamm Wind "Mu Yu Wind und Wind." 沐雨梳风 同“沐雨栉风”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沐雨梳风» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 沐雨梳风

仁浴义
日浴月
沐雨
沐雨经霜
沐雨栉风
浴膏泽

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 沐雨梳风

八节
八面威
八面驶
沐露梳风
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonyme und Antonyme von 沐雨梳风 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «沐雨梳风» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 沐雨梳风 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 沐雨梳风

Erfahre, wie die Übersetzung von 沐雨梳风 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 沐雨梳风 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «沐雨梳风» in Chinesisch ist.

Chinesisch

沐雨梳风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peine el viento y la lluvia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Comb the wind and rain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवा और बारिश में कंघी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمشيط الرياح والمطر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Расческа ветер и дождь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Penteie o vento e chuva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুঁটি বাতাস এবং বৃষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peigne le vent et la pluie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angin sikat dan hujan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kämmen Sie die Wind und regen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

風と雨をコーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바람과 비 를 빗
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sisir angin lan udan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chải gió và mưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீப்பு காற்று மற்றும் மழை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंगवा वारा आणि पाऊस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tarak rüzgar ve yağmur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pettine il vento e la pioggia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Grzebień wiatr i deszcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гребінець вітер і дощ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pieptene vant si ploaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χτενίστε ανέμου και της βροχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kam die wind en reën
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kamma vind och regn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gre vind og regn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 沐雨梳风

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «沐雨梳风»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «沐雨梳风» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 沐雨梳风 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «沐雨梳风» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 沐雨梳风 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 沐雨梳风 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
誠意伯文集:
劉基, 劉伯溫 朔雪寒. 如夢令一抹斜陽沙觜,幾點閑鷗草際,烏榜小漁舟,搖過半江秋水。風起,風起,棹入白蘋花裏。 登臥龍山寫懷二十八韻白雲在青天,可望不可即。浩歌梁甫吟,憂來憑胸臆。野田黃雀行農夫力田望秋至,沐雨梳風盡勞瘁。王租未了私債多, ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文披星戴月1,谓早夜之奔驰;沐雨栉(zhì)风2,谓风尘之劳苦。事非有意,譬如云出无心;恩可遍施,乃曰阳春有脚3。注释 1披星戴月:形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。2沐雨栉风,沐:洗头发。栉:梳头发。风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中华成语大词典 - 第 528 页
也作“力尽筋疲”、“精疲力竭”。(唐)韩愈《昌黎集·卷四十·论淮西事宜状》: “虽时侵掠,小有所得,力尽筋疲,不偿其费。”【沐雨栉风】 müyüzhiféng 沐:洗头发。栉:梳子、第子等梳头发的用具。栉风:以风梳发。雨洗头,风梳发。形容经常在外奔波劳硬,历尽艰辛。
程志强, 2003
4
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 136 页
張文(漁客). 136 原載《粵劇曲藝月刊》一一零零二年九月(第九十九期)」,指有文才的女子了。士排列有序之謂;「梅風沐雨」乃藉風梳髮,以雨洗頭,形容一個人飽經風雨,勞碌奔波,至於「不梅進話接上文,成語中的「鱗次櫛比」,係指房屋或船隻,若魚鱗之層次,似櫛 ...
張文(漁客), 2015
5
新增幼學故事瓊林
一′ ′月胃旦一〝途奔、雨咖咖一首' "~ ′ ′一′一〝"~呂一一}屾彗 ... 乃丘〝滅混而小'陣盃」移(一夕一他族缸一乃非天一思王瞳沐雨雨腥柱〔頗獅風 ˋ 風梳甘"懈〞〈風鹿一道一〝一一一'酗一一〕 T ′一年〈一一一一一一非一屙一一蠱一一一一仰一一 ...
程允升, 1796
6
百卷本中国全史 - 第 16 卷 - 第 27 页
文风上反对元以来的纤丽文风,提倡雄伟、质朴之风,提倡师古,力主以汉唐时期的司马迁、班固、李白、杜甫等人为楷模,他希望恢复古代盛世的雄伟之 ... 他贯沏了自己文学思想,写了相当数量的讽谕诗,如《野田黄雀行》: "农夫力田望积至,沐雨梳风尽劳瘅。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
7
汉语成语多用词典 - 第 395 页
[例]〜的"四人帮" ,最终落得个遗奥万年的下场, (《人民日报》〉也作"沐猴冠晃"、"沐猴衣冠" , [误] "冠"不读 91 ^ 1 ,【沐雨栉风】 8V。 2(11 1809 [构]联合,沐:洗头.栉:梳发.〜指雨洗头.风梳发.形容奔波在外,历尽辛劳.语出《庄子,天下》: "禹沐甚雨,栉疾风.
高兰, ‎赵中颉, 1996
8
扬州八怪年谱 - 第 1 卷 - 第 18 页
懊道人李嬅。【臣嬅之印、宗扬】六月作《正午狸奴图》。见薛永年《李复堂年表初编》。七月作《瓜图》。见《左庵一得录》。题,不去空山采蕨薇,梳风沐雨夏畦肥;绵绵衍蔓青门里,莫遣黄台四摘归。雍正五年新秋李嬋写。七月作《花卉图》四扇屏。由中国美术馆藏。
王鲁豫, 1990
9
分类双序成语词典 - 第 429 页
梳头发。沐(目^ ; ) :洗头发。风梳发,雨洗头。形容长期奔波,不避风雨,历尽艰辛。《义作〗沐雨栉风 I 风栉雨沐。〈例〉在作战频繁的长征路上,一年多的时间里,周到主席白天和我们一样爬山涉水,〜;晚上大家都休息了,他还连夜批阅电报.文件。【沐^栉风】见本 ...
史有为, ‎李云江, 1990
10
全宋詩 - 第 16 卷
雨闋中庭暖日浮,春禽| 3 種聚喧啾。粉腰蜂子尤無賴,撓遍花鬚未肯休。去歲春風上苑行,爛窥、紅紫厭平生。而今眼底無姚魏,浪蕊浮花懶問名。 釋道潜五一 0 七四九樹萱移菊助春榮,沐雨梳原作琉,據 3 庫本改風擢翠苹; ^童子新能理荒穢,不教蕭艾並叢生。
傅璇琮, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. 沐雨梳风 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mu-yu-shu-feng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf