Bedeutung von "耐人咀嚼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 耐人咀嚼 AUF CHINESISCH

耐	人	咀	嚼
nài	rén	jǔ	jiáo

WAS BEDEUTET 耐人咀嚼 AUF CHINESISCH

Definition von 耐人咀嚼 im Wörterbuch Chinesisch

Anti-Mensch-Kauen bedeutet faszinierend

耐人咀嚼 指耐人寻味

ÜBERSETZUNG VON 耐人咀嚼

Erfahre, wie die Übersetzung von 耐人咀嚼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 耐人咀嚼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «耐人咀嚼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 耐人咀嚼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invita a la reflexión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thought-provoking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोचा उत्तेजक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يشحذ الفكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пищу для размышлений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: instigante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তার উদ্দীপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réflexion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemikiran-memprovokasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachdenken anregende
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 示唆に富みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생각 을 자극하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panginten-provoking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kích thích tư duy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிந்தனையைத் தூண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचारप्रवर्तक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Düşündürücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: - stimolante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: myślenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: їжу для роздумів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: - provocatoare gând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τολμηρές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Prikkelende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tankeväckande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tankevekkende

10 BÜCHER, DIE MIT «耐人咀嚼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 耐人咀嚼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 耐人咀嚼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 157 页

˴ᕚ ɧ c ͛ն ٙ ࠐ ༦ ʫ ࢙楔子三耐人咀嚼的人生況味虞美人菩薩蠻五首第九味丁挽伯公跳舞 楔子三耐人咀嚼的人生況味女兒:最近看妳好像悶悶不樂,兩眉之間經常皺得可以夾死好幾隻蚊子了,難道妳有什麼困難、挫折?或是碰到了什麼難解的人生問題?

吳智雄、顏智英 編著, 2014

唐宋诗词述要:

耐人咀嚼。如他的怀人之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔兖》:“竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”分明是怀人失眠,偏要说留荷听雨。反说倒说,怀人情味就欲觉含蓄。第三,造语奇丽,对仗精工。如“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生 ...

黄昭寅, 2015

馬華文學板塊觀察: - 第 214 页

詩出現神秘元素,加強了它的宗教、文化深度,耐人細嚼。最近在網 ... 3.3 大馬現代詩壇正值低潮,沒有多少人在寫詩,出色的詩人目前勤於寫詩者不足十人。過去曾寫 ... 詩的『間接性』(indirectness)與『模糊性』(ambiguity)是作品耐人咀嚼的原因。如果我們 ...

溫任平, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

首句起笔“帘外雨潺潺”是实写,虽并不使人感到突然而来,但不能让你不想:这帘外的雨声是谁感觉到的呢?紧接着是 ... 这里面含有多少情意, 耐人咀嚼,我们也可以体会着这“无限江山”是辽阔遥远,他再也看不到故国了,因而劝戒自己,“独自莫凭栏”。总之,是 ...

盛庆斌, 2015

國劇音韻及唱念法研究 - 第 96 页

根據個人粗淺旳體認,我封於皮黃唱念中旳所謂「韻味」,試作如下最浮面旳解釋:歌唱旳聲音,光能使人聽起來悅耳,祇是起碼旳耍求,必得更進 I 步使歌聲能耐人咀嚼和回味,縈^心際,久久不散。產生這種耐人咀嚼和回味旳力量就是「韻味」。韻味深厚,就是說 ...

余濱生, 1972

中国美学原理 - 第 299 页

对于苦中藏甘、涩中藏甜之味和意味深长的水味,人们须反复咀嚼、仔细回味方能领略其中的美;对于现实中的自然美、悲剧美、 ... 津津焉流连于齿颊 I , ,足以耐人咀嚼,使之历历不得忘者,〜^编〜美的感知 0 躁,须优游涵泳、从容讽味 299 然甜过则令人呕, ...

祁志祥, 2003

許君遠文存 - 第 53 页

它是一個非常抽象幾乎可以意會不可言傳的名詞,人稱王摩詰「詩中有畫,畫中有詩」,很可以從這兩句話裏悟出意境的道理。 ... 這些似乎是言之有物,又似乎言之無物,耐人咀嚼尋味,使讀者想到塞外秋風,憶起江南春雨,簡單的詩句,卻蘊含著豐美的思致,這便 ...

許君遠著,梅杰、許乃玲編, 2009

直道铸史: 金陵客历史随笔 - 第 216 页

《西厢记》刻画小姐这种心情,有很多警言妙语,其中最为脍炙人口的两句是:系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近。两句之中,后一句尤为耐人咀嚼。耐人咀嚼的原因之一,是写出了让人心动的景。"隔花阴人远天涯近" ,首先是写实景,写出了距离的质感。

金陵客, 2005

每个人都是自己的“神”:

阅读《公安月刊》,无论从知识上,生活上,总能给人很大裨益。认识《公安月刊》已有近10年的历史了。那时,我的一位同学在孙铺派出所巡逻队上班。有一次我到他家里闲玩,偶然翻看了《公安月刊》,当即被她富有魅力的内容深深打动。无论是耐人咀嚼的“绿 ...

吴万夫, 2015

沿着文字的小巷:

在这儿,春秋冬三季,风景如画,可是一到了夏季,气温就特别高,让人热得难以忍受。解除闷热的唯一办法, ... 周作人文字,有一种自然摇曳的风致,如一朵蒲公英,在塬上无风自开,在雨中淡黄素白,一种清新,一种淡然,耐人咀嚼,又意味无穷。 周作人小品之美, ...

余显斌, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «耐人咀嚼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 耐人咀嚼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

震撼灵魂的精神力量

他们有时身处命运的洪流却能在逆境中奋起，他们的人生经历让人在感慨唏嘘之 ... 梁衡的语言扎实且不缺乏弹性，诗化的意象里充满睿智的妙语，含着耐人咀嚼的理趣 ... «河北新闻网, Jun 15»

香港举行演唱会纪念“永远的邓丽君”

她的众多经典名曲具有温柔的诗意和美感，曲词耐人咀嚼思考，余韵至今犹在。尽管她已经离开20年，但她亲切的笑容和动人的歌声，一直都留在我们记忆的深处，永远 ... «中国新闻网, Mai 15»

广播互动类节目主持人的“不说”

广播互动类节目的样态决定了主持人与听众交流过程中的即兴特性。 ... 著名学者季羡林先生的名言“假话全不说，真话不全说”，耐人咀嚼，值得玩味，可称为是经典之 ... «人民网, Mär 15»

5位语文牛师推荐小学寒假书单

他们每人都推荐了一份书单，仔细比照了一下，基本不重样。 ... 语言都有中国的味道，但不会简单迎合孩子，而是聚焦爱和信赖，表现成长的美好和艰辛，耐人咀嚼。”. «新浪网, Feb 15»

光明日报举办《生命中的好日子》专家座谈会

与会专家认为，该剧把普通人对过上好日子的质朴追求深深嵌进改革开放的时代画卷 ... 同时，该剧在励志的底色中，开掘出了耐人咀嚼的历史反思意味，这一对历史的 ... «光明网, Jan 15»

柳枫发《漆黑的夜里唱情歌》 音乐人颜伟亲力打造

柳枫发《漆黑的夜里唱情歌》 音乐人颜伟亲力打造 ... 整首歌朗朗上口，耐人咀嚼，是一首难得的好歌。 EP中还有另外一 ... 唱法毫不夸张、毫不做作，令人动容。 如果说《 ... «解放牛网, Aug 14»

莫奈特展已售10万张门票画里画外耐人咀嚼

东方网3月16日消息：中国大陆首次莫奈专题特展“印象派大师·莫奈特展”日前登陆上海，成为申城的一大文化热点。包括40件莫奈真迹在内的55件展品，从目前全世界 ... «东方网, Mär 14»

第二届世界华文微型小说大赛感言

《绝鉴》一文，以独特的情节，展示了一种不甘心为世俗力量所玷污的清纯人格，言不尽义，耐人咀嚼。这样优秀作品的增多，反映作为“少年”的微型小说，确已“初长成”了。 «东方网, Okt 13»

Kagura日本寿司的美味层次

随着牙齿咬上的一刹那，生鲜蟹肉的鲜甜就在口中开始回荡，让人流连忘返，满口留 ... 以及揉捏、卷切等功夫，多了耐人咀嚼的层次，以及其表现出的丰富性与艺术性。 «大纪元, Sep 13»

领导批示“第一时间”公布

领导批示的语言可一点也不刻板，往往个性鲜明，颇多耐人咀嚼之处。只是这些批示属于“内部资料”，并不向外公布。（就像朱镕基1991年“呜呼上海，不改革，要完蛋”的 ... «南方周末, Aug 13»