Bedeutung von "囊漏贮中" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 囊漏贮中 AUF CHINESISCH

囊	漏	贮	中
náng	lòu	zhù	zhōng

WAS BEDEUTET 囊漏贮中 AUF CHINESISCH

Definition von 囊漏贮中 im Wörterbuch Chinesisch

Kapselspeicher auch für "Kapselleckagespeicher". Dass die Lebensmittel aus dem kleinen Gerät in das Gerät austraten, hat es tatsächlich nicht vermisst. Oft sehe ich den tatsächlichen Nutzen nicht. Lagerung, Reisbehälter, mehr als die Kapsel.

囊漏贮中 亦作“囊漏储中”。谓粮食从小器漏入大器，其实并未漏掉。常以喻实际利益并未外流。贮，盛米器，大于囊。

ÜBERSETZUNG VON 囊漏贮中

Erfahre, wie die Übersetzung von 囊漏贮中 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 囊漏贮中 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «囊漏贮中» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 囊漏贮中
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fugas de la vejiga y almacenamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bladder leakage and Storage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूत्राशय रिसाव और संग्रहण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسرب البول و التخزين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Утечка мочевого пузыря и хранение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vazamento de bexiga e de armazenamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলাধার মধ্যে মূত্রাশয় ফুটো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fuite de la vessie et de stockage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pundi kencing kebocoran dalam takungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Harnabgang und Lagerung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 膀胱漏れとストレージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방광 누설 및 저장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kebocoran kapsul ing panyimpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rò rỉ bàng quang và lưu trữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர்த்தேக்கத்தில் சிறுநீர்ப்பை கசிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साठ्याची मूत्राशय गळती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rezervuar içinde mesane sızıntı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Perdita della vescica e stoccaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyciek pęcherza i Magazynowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Витік сечового міхура і зберігання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Scurgere și de stocare a vezicii urinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Της ουροδόχου κύστης διαρροή και Αποθήκευσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Blaas lekkasie en berging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bladder läckage och lagring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Blære lekkasje og Lagring

10 BÜCHER, DIE MIT «囊漏贮中» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 囊漏贮中 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 囊漏贮中 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文心雕龍 - 第 329 页

囊漏儲中, ,《賈誼新書,春秋篇》載鄒穆公下令用秕穀餵鴨,於是倉內秕穀沒有了,用兩石小米向百姓換一石秕穀。官吏要求用小米餵鴨。穆公批評說:「你只知打小算盤而不懂打大算盤。《周諺》說『囊漏貯中』,你沒聽到過嗎?」囊,口袋;儲,同「貯」,儲糧器,比囊大。

目加田誠, 1996

新序 - 第 80 页

囊漏貯中:口袋漏出的東西落 爾:你,下文「而獨」之「而」同。計、會:都是計算,計為每月小計,會為年終大計。 0 詳。食:餵食,飼。鳧:野鴨。秕:癟穀。粟:小米。 0 石:一石為一百二十斤。 0 0 鄒穆公:鄒,古國名,國都在今山東都縣東南,戰國時國為楚所滅。穆公,生平 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 520 页

《集韵》褚,囊也。襄三十年傳:取我衣冠而引之《經義述聞》於《左傳成三年》「置諸褚中」句下云:「杜注、孔疏,皆不言褚爲何物。案《玉篇》褚,装衣也,字或作柠。矣。周誇曰:囊漏貯中。而獨不聞欺。货之在囊,與在貯無異,囊漏貯中,猶在囊也。卽楚弓楚得之意。

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

文心雕龍校注拾遺 - 第 23 页

故囊漏貯中,識者不吝。」』南齊書顧憲之傳:『乃襄漏不出貯中。』並按作『漏』與賈子新誊卷秋篇合。原文黃范兩家注已具新序刺奢篇:『周諺曰:「囊漏貯 8 之借字中。」』宋『滿』,黄校云:『汪本作「漏」。』囊满儲中。按本書澳以『華』『實』對舉,楊引作『質』非,『實』, ...

楊明照, 1982

灾害与两汉社会硏究 - 第 274 页

而王夫之在《读通鉴论》中则认为这是由萧望之"矫以与人立异"的个人品质所决定了的:夫望之者,固所谓可小知而不可大受者也。望之于宣帝之世建议屡矣, ... 刘向"囊漏贮中"的主张与萧望之粟"臧于民"的荒政思想几如出于一辙。刘向在《新序》卷 6 中言: ...

陈业新, 2004

南史:

泰又諫曰:臣聞為國拯弊,莫若務本。「百姓不足,君孰與足」,未有人貧而國富,本不足而末有餘者也。故囊漏貯中,識者不吝,反裘負薪,存毛實難。王者不言有無,諸侯不說多少,食祿之家,不與百姓爭利。故拔葵所以明政,織蒲謂之不仁。是以貴賤有章,職分無爽。

李延壽, 2015

晉書:

為選中郎傅相,才兼文武,以輔佐之。聽於其國繕修兵馬,廣布恩信。必撫下猶子,愛國如家,君臣分定,百世不遷,連城開地,為晉、魯、衛。所謂盤石之宗,天下服其強矣。雖云割地,譬猶囊漏貯中,亦一家之有耳。若慮後世強大,自可豫為制度,使得推恩以分子弟。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

秦汉经济思想史 - 第 216 页

上海社会科学院. 经济硏究室. 经济思想史研究室. "富国安民" ,是西汉末期经济凋蔽,社会动荡的反应。刘向从《管子》那里吸取思想养料,并将它加以发展,可谓为摇摇欲坠的西汉王朝设计了一幅可望而不可即的美妙蓝图,当然是实现不了的。二"囊漏贮中" ...

上海社会科学院. 经济硏究室. 经济思想史研究室, 1989

新序:

周諺曰:『囊漏貯中。』而獨不聞歟?夫君者,民之父母,取食之粟,移之於民,此非吾之粟乎?鳥苟食鄒之秕,不害鄒之粟也,粟之在倉與在民,於我何擇?」鄒民聞之,皆知私積與公家為一體也,此之謂知富邦。 節士第七堯治天下,伯成子高立為諸侯焉。堯授舜,舜授禹, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

新書:

周諺曰:『囊漏貯中。』而獨弗聞歟?夫君者,民之父母也。取倉之粟,移之與民,此非吾粟乎?鳥苟食鄒之秕,不害鄒之粟而已。粟之在倉,與其在民,於吾何擇?」鄒民聞之,皆知其私積之與公家為一體也。楚王欲淫,鄒君乃遺之技樂美女四人,穆公朝觀,而夕畢以妻死 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014