Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "内柔外刚" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 内柔外刚 AUF CHINESISCH

nèiróuwàigāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 内柔外刚 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «内柔外刚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 内柔外刚 im Wörterbuch Chinesisch

Nur innerhalb der weichen äußeren weichen, starken Erscheinung. Auch als "gerade außerhalb der weichen." 内柔外刚 内心柔弱,外表刚强。亦作“外刚内柔”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «内柔外刚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 内柔外刚

仁外义
人家
人斜
容空洞
容提要
容与形式
入行长
三关
三郎
三院
山完造

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 内柔外刚

护法金
百炼
百炼成
顾颉

Synonyme und Antonyme von 内柔外刚 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «内柔外刚» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 内柔外刚 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 内柔外刚

Erfahre, wie die Übersetzung von 内柔外刚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 内柔外刚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «内柔外刚» in Chinesisch ist.

Chinesisch

内柔外刚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Justo dentro de la exterior blanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Just inside the soft outer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिर्फ नरम बाहरी अंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقط داخل الخارجي لينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Просто внутри мягкий наружный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apenas dentro da macio exterior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুধু নরম বাইরের ভিতরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Juste à l´ extérieur souple
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hanya di dalam luar lembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerade innerhalb der weichen Außen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ただ、柔らかい外側内側
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그냥 부드러운 외부 내부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mung nang njaba alus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chỉ cần bên trong bên ngoài mềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறும் மென்மையான வெளி உள்ளே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त मऊ बाह्य आत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadece yumuşak dış iç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Appena dentro l´ esterno morbido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tylko wewnątrz miękkim zewnętrznej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Просто усередині м´який зовнішній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Doar în interiorul exterior moale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ακριβώς μέσα στο μαλακό εξωτερικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Net binne die sagte buitenste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Precis innanför den mjuka yttre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Like innenfor den myke ytre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 内柔外刚

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «内柔外刚»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «内柔外刚» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 内柔外刚 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «内柔外刚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 内柔外刚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 内柔外刚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
內功真經:
凡一動步,須將兩足煉地,兩足大指用力向內,兩踵亦用力向內,兩大趾掌後高骨處是正穴,周身用力向地載住,膝有動而足無動,如風之撼樹,搖其本而不能動其根也。世之用功於 ... 襠胯取像於兌,兌卦內剛外柔,柔腹像,剛股像,腹臨於股,陰之乘乎陽也。恐陽之過 ...
未詳, ‎朔雪寒, 2015
2
先秦思想史稿: - 第 88 页
坎為月,古人認為月系水精,故取象如此,而從潮汐來看,月、水也確實有至深之關聯。坎為盜,水是無孔不入,而又無聲無息,到處浸滲,所以用盜來形容,故取盜象也。坎於木也為堅多心,取剛在內,水是外柔內剛的,坎卦中爻為陽,上下為陰,就是陽在陰中,木質中堅, ...
季蒙, ‎程漢, 2009
3
观人学:
【原文】五行为外刚柔,内刚柔,则喜怒、跳伏、深浅者是也。喜高怒重,过目辄忘。近;粗。伏亦不伉,跳亦不扬,近一蠢。初念甚浅,转念甚深,近“奸”。内奸者,功名可期。粗蠢各半者,胜人以寿。纯奸能豁达。其人终成,纯粗无周密者,半途必弃;观人所,忽,十得八九矣。
邵祖平 , 2014
4
曾国藩文集 - 第 368 页
至于除此之外的那些牵强附会的说法,都是杂凑的模式,不能归入文人的正宗理论。五行为外刚柔,内刚柔,则喜怒、跳伏、深浅者是也。喜高怒重,过目钒忘,近"粗"。伏亦不杭,跳亦不扬,近"蠢"。初念甚浅,转念甚深,近"奸"。内奸者,功名可期。粗合各半者,胜人以 ...
曾国藩, 2007
5
曾国藩兵书:
刚柔,则五行生克之数,名曰“先天种子”,不足用补,有余用泄。 ... 刚柔是五行生克的道理,道家叫做“先天种子”,不足的增补它,有余的消泄它,使之刚柔平衡,五行如谐,盈虚损益与人的命运相通,这是在 ... 【原文】五行为外刚柔,内刚柔,则喜怒、跳伏、深浅者是也。
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
6
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 51 页
坎取險義,良既取山象,又取止義。泰,乾下坤上,《象》謂:「天地交而萬物通也。」天地為卦象,通為泰之詞義、卦德;又謂:「內陽而外陰,內健而外順。」健順乃陰陽之德或屬性。否與泰相反,《象》謂:「內陰而外陽,內柔外剛。」柔剛為陰陽 的屬性或德性。豫,坤下 51 ...
金春峰, 2003
7
历代经典文丛——观人学:
【译文】五行是人的阳刚和阴柔之气的外在表现,即是所谓的“外刚柔”。除了外刚柔,还有与之相应的内刚柔。内刚柔指人的喜怒哀乐感情、激动与平静两种情绪、深浅不一的心机城府。遇到令人高兴的事情,就乐不可支,遇到令人愤怒的事情,就怒不可遏,而且 ...
雷海锋 主编, 2013
8
高岛断易: - 第 387 页
治獄宜剛,象取初上兩剛,用之者,則在五爻也。「獄」,囚也,外卦離體,外實中虛,有獄象焉。內卦震,震,威也;外卦離,離,明也,威而且明,有治獄之才焉,故曰「利」。如是而噬嗑濟矣。《彖傳》曰:頤中有物曰噬嗑,噬嗑而亨。剛柔分,動而明,雷電合而章,柔得中而上行, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
9
手相論命運:感情健康事業全看這隻手: - 第 322 页
【譯文】前面所說的五行,是人的陽剛和陰柔之氣的外在表現,即是所謂「外剛柔」 o 除了外剛柔之外,還有內剛柔。內剛柔指的是人喜怒哀樂的感情、激動或平靜的情緒和時深時淺的心機。遇到令人高與的事情,樂不可支,遇到令人惱怒的事情,就怒不可遏,而且 ...
陳泰先, 2010
10
人生變化球: - 第 126 页
學員中有人以「生命的意義?」進行探問,占得「遇中孚之頤」。試解之:中孚之卦象,呈現出「內虛外剛實而剛得中」的樣貌。「內虛柔」,意味在人際間的運旋,能夠以最大的包容及彈性,受納一切喜歡或不喜歡的狀況。「外剛實」,直指具足自立自強以自保的防衛 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «内柔外刚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 内柔外刚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
狮子座佟丽娅是内柔外刚
从《宫锁心玉》中的年素言、《北京爱情故事》中的沈冰再到《产科医生》中的何晶,这些柔弱中带着坚强的角色无一不被佟丽娅演绎得淋漓尽致。但是,佟丽娅自己却表示, ... «四海网, Jun 15»
2
希拉里参选欲重塑亲民形象政策或将内柔外刚
图为希拉里资料图。新的竞选团队“包装”出何种风格的希拉里,将是决定美国能否出现首位女总统的关键。 原标题:希拉里参选欲重塑亲民形象政策或将内柔外刚«国际在线, Apr 15»
3
黄圣依助阵代言活动内柔外刚被誉为仙人掌女神
日前,某品牌护肤品在海南三亚举办新品发布会,拥有如水肌肤的黄圣依作为形象代言人出席发布会,并因其内柔外刚的形象和气质被赠予了“仙人掌女神”的称号。 «解放牛网, Mai 14»
4
日本作家称中国女性爱面子日本女性“外柔内刚”
解释“内柔外刚”之前,先谈谈日本女性。日本女性与中国女性正好相反:“外柔内刚”。不少中国朋友曾对我描述说“日本女孩子很温柔”。“温柔”两字已经成为中国男性视角 ... «中国新闻网, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 内柔外刚 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/nei-rou-wai-gang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf