Bedeutung von "捻船" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 捻船 AUF CHINESISCH

捻	船
niǎn	chuán

WAS BEDEUTET 捻船 AUF CHINESISCH

Definition von 捻船 im Wörterbuch Chinesisch

Das sich windende Schiff blockiert den unteren Spalt mit der entsprechenden Füllung des Rumpfes.

捻船 用和船体相应的填充物堵塞船底缝隙。

ÜBERSETZUNG VON 捻船

Erfahre, wie die Übersetzung von 捻船 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 捻船 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «捻船» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 捻船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barco Giro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Twist boat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्विस्ट नाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قارب تويست
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Твист лодки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barco torção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মটকান নৌকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bateau de Twist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bot Twist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Twist Boot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツイストボート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트위스트 보트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Twist boat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuyền Twist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்விஸ்ட் படகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिळणे बोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büküm tekne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barca Twist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Twist łódź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: твіст човни
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: barca Twist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Twist βάρκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Twist boot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Twist båt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Twist båt

10 BÜCHER, DIE MIT «捻船» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 捻船 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 捻船 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

山东运河民俗 - 第 43 页

捻船。又称"灌印子。,亦称"打排斧"。捻船,要用船腻子。船腻子用桐籽油、滑石粉和麻刀拌和而成。捻船就是用凿子和斧头把船腻子砸进船缝,以防漏水。捻船工作量颇大,为鼓舞士气,捻船人员统一行动敲打成一种音乐打排斧,因此打排斧也便成了捻船的 ...

高建军, 2006

捻军史 - 第 217 页

8 月 10 日,捻军一二万人仍分上述两路向明光镇进攻,一路由红心驿至马家冈,一路由池河直奔三河集、红山集。 8 月 13 日,池河一路被胜保、富 ... 继而,游击黄鸣译等水师在长淮卫、金山口夺得捻船 40 余只,焚毁捻船 10 余只。 9 月初,占据炉桥的捻军联合 ...

郭豫明, 2001

中国民俗通志: 交通志 - 第 122 页

间认为鸡血是有避邪功能的,而船底板和迎风板吃力大,最为重要,故而特别祈求这两处船体吉祥平安,万万不能发生开缝、破碎之类的 ... 溜缝:捻匠的第一项活路是清理新船上的所有板缝,以便填充物能结实牢靠不渗水,行话谓之"溜缝"。 ... 捻船由里向外,先将.

赵宇共, 2005

交通志 - 第 122 页

间认为鸡血是有避邪功能的,而船底板和迎风板吃力大,最为重要,故而特别祈求这两处船体吉祥平安,万万不能发生开缝、破碎之类的 ... 溜缝:捻匠的第一项活路是清理新船上的所有板缝,以便填充物能结实牢靠不渗水,行话谓之"溜缝"。 ... 捻船由里向外,先将.

赵宁共, 2005

东泊子村志 - 第 206 页

后来,均成为技术骨干,为集体建房、制作农具、修船等发挥了技术才能。 1981 年后,木工组解体。捻匠旧时,境内渔船户多请荣成毕姓老捻匠带徒于春节后到境内海滨捻船,境内短工当助手,长此以往,作短工者也学会捻船技术。解放后,当他们分得果实船后, ...

东泊子村志编纂委员会, 2005

山西古渡口: 黄河的另一种陈述

往往是,船已经烂了,舱把子还可以继续使用。一个船汉最荣耀的事情,是能在院里立一根掌舱的棹杆。这是船上的号令,也是船工的权威。最后一道工序,是捻船。船造好之后,卸了支架,船很结实,在滩上来回摇几摇,哼都不哼一声。然后再侧身支起来,捻船。

鲁顺民, 2004

渚青沙白 - 第 253 页

徐徐传入船家的梦里,于是一个新的憧憬和信念,便在这捻船的声响中,敲打得愈加坚实了。雄鸡打鸣,船家从一个神奇的幻境中醒来,眼前已是一片媚人的曙色。一条整旧如新的船,实实在在地横卧于五颜六色的晨曦之中。船家痴痴地欣赏着老捻匠非凡的 ...

汪曾祺, 1998

Zhongguo zhi ke xue yu wen ming - 第 12 卷 - 第 9 页

但人鎳首卑約於西元九八 0 年所撰「物類柏感志」(三一頁)中,曾加以敘述船倣包板及水汞 見宙口 e ( l )。 ... 註、註在前文各分節中,曾時常提到,為使船殼水密,傳統中國造船匠及水手所採用之捻船方法| (註二)一般言之,用作捻船(亦稱捻縫)之正規混合物, ...

Joseph Needham, ‎Lifu Chen, ‎Zhonghua wen hua fu xing yun dong tui xing wei yuan hui. "Zhongguo zhi ke xue yu wen ming" bian yi wei yuan hui, 1971

清稗類鈔: - 第 1 卷

僧格林沁陣亡同治乙丑夏四月,忠親王僧格林沁督陳國瑞、郭寶昌、成保、何建鼇等軍與捻戰於曹南,敗,退入空堡,被圍數重,且欲掘長濠以困之。官軍糧草俱乏,逮夜,洶洶欲潰。諸將咸啟王,請突圍出,不許,固請,乃許之。王部分諸將,自與成保馬隊俱,使降捻 ...

朔雪寒, 2015

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 74 页

莫 5 - 74 宁汲宋船的株长木( ( 1 )铁镊钉的强度远远超过木锡钉,铁镊钉的抗拉强度和抗剪强度也大大优于木锡钉。( 2 )在相同强度要求下,铁锅钉尺寸可以比木镐钉小得多,相应地船体外板上开缝也小得多,因而有利于提高船体的强度,保证船体结构的 ...

张春辉, 2004

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «捻船» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 捻船 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本遗孤竹村在我家的日子

冷清了一冬天的海滩又热闹起来，叮叮当当的捻船声响个不停，在海滩上搁置的渔船被海风吹开的缝隙要用油灰重新捻好、刷油。捻船抹缝的白灰是用熟石灰、桐油调合 ... «搜狐, Sep 15»

湖南邵阳隆回举办渔业船舶船员业务暨安全

本次培训主要从船的演变过程、船舶的分类、船舶的基本性能、内燃机的作用及分类、渔船操作、避碰规则、验船要求、程序及检验时间、捻船常识和有关法律、法规等九 ... «中国水产养殖网, Aug 15»

北海仿古摆渡画舫将退役“新翔鸾”7月下水

北海公园船队队长周福生介绍说，北海公园自1925年开园时即有画舫船，那时船只 ... 捻船就是将麻塞进船板的缝隙，使其密封不透水，外面刷上桐油，这是造船的传统 ... «搜狐, Apr 15»

开春了，渔民们修船忙

冬去春来，记者在辽东湾新区二界沟码头听到“乒乒——乓乓——”捻船的敲击声，见到渔民们认真地清除船体污垢，用蘸有桐油的丝麻均匀地塞进船体缝隙。他们介绍 ... «新华网, Mär 13»

天津滨海新区北塘古帆船“五一”将与游人见面

记者在现场时，几名工人正在往船底的接缝中塞着什么东西，“这叫捻船，工人要将麻、白灰、桐油按比例混在一起，再用工具死死地塞进船体木板之间的缝隙里，为的是 ... «人民网天津视窗, Apr 12»

北塘修船难：船厂少船儿多工人少活儿多(图)

渔民介绍说，蔡家堡船厂并不大，船坞上也就能放个20多条船，工人也少，就是放 ... 王先生只能先做着船上其他一些清整工作，船的下部修机器、换木料、捻船(弥船缝) ... «北方网, Mär 10»