Bedeutung von "辇上" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 辇上 AUF CHINESISCH

辇	上
niǎn	shàng

WAS BEDEUTET 辇上 AUF CHINESISCH

Definition von 辇上 im Wörterbuch Chinesisch

辇 Generation im Auftrag des Gerichts.

辇上 代称朝廷。

ÜBERSETZUNG VON 辇上

Erfahre, wie die Übersetzung von 辇上 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 辇上 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «辇上» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 辇上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Revelado en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Revealed on
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर पता चला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وكشف عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выявленные на
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: revelado em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: révélé sur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta-kereta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Revealed auf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明らかに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 공개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kreta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiết lộ về
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iki tekerlekli araba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivelato su
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ujawniły się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виявлені на
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezvăluit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποκάλυψε σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onthul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avslöjas på
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avslørt på

10 BÜCHER, DIE MIT «辇上» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 辇上 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 辇上 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

斗破皇城:

像是要给暗沉的官道凭添几分亮丽之息,那凤辇迤逦,端的像是泼墨挥毫的水墨画上的神来一笔,顿时让整个青石地都耀目了起来。凤辇慢行慢驶,一路锣鼓喧天。仿佛心有灵犀一般,凤辇在经过“醉梦楼”的时候,灵晚轻抬素手,一手挑起凤辇上的车帘,另一手 ...

水夜子, 2014

大唐遗梦（上卷）:

殿,玄宗才察觉李林甫一直亦步亦趋地跟在步辇后头,他不悦地说道:“议了半晌朝政,朕乏了,有事改日再说吧。 ... 李林甫涎着脸嬉笑着说:“君臣有如父子,臣子不在君父面前卖乖,又该上何处讨好? ... 玄宗往步辇上一靠,不禁感叹:“还是哥奴想得周到啊。

廖小勉, 2014

煬帝豔史: 齊東野人

只因煬帝平素待宮女有情,故今日一個個不顧好歹,拼死命上前挽留。也有攀定幃幔苦勸的,也有拖住輪轅不放的,也有扒上輦來分說的,也有跪在地上啼哭的。煬帝百般安慰,衆宮女百般勸留。這一陣道:「我們也願隨去。」那一陣道:「我們死也不放。」亂哄哄的 ...

齊東野人, 2015

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 83 页

高瓊用馬鞭猛抽輦夫,斥道:「還不快走!今已至此,又有何疑!」宋真宗也不好再裝,在輦上命軍士立即過橋。皇輦抬至澶州北門城樓,禁衛軍升起皇帝的黃龍旂。宋朝諸軍皆呼萬歲,聲聞數十里,氣勢百倍。恰巧宋軍縛送遼軍間諜至前,真宗皇帝即命斬之拋首樓下 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

隋唐演義:

約行了里許,蕭后在輦中轉身一望,只見眾夫人與眾美人,都在眼前,蕭后忙叫停住了輦,對眾美人道:「眾夫人隨著我走也罷了,你們 ... 他是極肯在婦人面上細心體貼的,見他們不來,曉得恐怕蕭后見怪,不得已隨去,就要合在一塊的,便不放在心上,只是坐在輦上, ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

驭蛇：误惹妖孽王爷:

车辇停了下来,这一停,后面的随从,载有器物的车辆,甚至连后面护卫的兵马都逼不得已停了下来。“铁衣,去看看是什么情况? ... 停留在狄南国太子与公主的的车辇上,而陆无双的目光却是停留在骑坐在马上,当先那人的身上。在阳光下的他,骑坐在马上,英武 ...

朦胧月光, 2015

The Rebirth in the Extravagant Palace

轿辇早已经备在紫竹轩外,元枫扶叶菀上轿,并轻声说道,“宜淑仪已经出门了,正往锦岚宫去,有十几个宫人跟着,除了宜淑仪的贴身 ... 叶菀的眼眶突然有些发酸,不再调笑语彤,而是双手扶紧扶手,稳稳的坐在轿辇上,面上严肃的神情与语彤如出一辙,语彤可以 ...

Xu Shan San Niang, 2013

雙鳳奇緣:

番王謝恩而退。漢王又命李氏母子進廟祭奠一番,御筆親賜「忠貞廟」三字匾額,撥軍中帑銀三千兩,交與番王,留為廟內修理之用。李氏母子同番王謝恩已畢,漢王方同娘娘上輦回駕,一路進了番城,到得長朝殿下輦,番王在殿上擺宴,款待皇爺、皇后,直到更深, ...

雪樵主人, 2014

未雨棠之定风波:

明黄的步辇出了殿。皇上今天没用暖轿。皇上的步辇路过明七时丢下了一句冷冰冰的话。“等他死了,你再来报朕。”明七倏地抬起头。步辇已经走出去一段了。步辇上那个明黄的身影散发着令人生畏地寒意。明七咬了咬牙,蹭出了几步,扑伏在了地上。“皇上 ...

坊七瞳, 2014

九界独尊（上）:

远远地一个柔和地声音飘进众仙人耳中:“朕得知仰慕仙王今天结侣大典,这里盛况空前,所以也来凑凑热闹。呵呵!”话声音一落,那群衣着华丽的仙子和威武的仙兵仙将簇拥着车辇,驾着祥云转瞬间飞到场中。 车辇上走下一个年轻人,此人高大伟岸,四方脸, ...

兵心一片, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «辇上» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 辇上 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山西运城祖庙关帝金身摆驾福州

祈福祭祀典礼还未开始，关公金身的轿辇刚在三坊七巷出现，就有信众争相上前 ... 的轿辇是山西地区明代保留下来的最精美神轿，由16人所抬，轿辇上的关公金身始塑 ... «中国新闻网, Okt 14»

英女王新御辇华丽亮相

御辇上装有镀金液压装置和兼容马达驱动装置，灯具采用上好的爱丁堡水晶，马车门把手分别镶有24颗钻石和130颗澳大利亚蓝宝石，车顶的镀金皇冠上安装有 ... «新浪网, Jun 14»

葛沽宝辇花会正月十六开演让市民共享民俗盛宴

届时将有12道宝辇、12道高跷以及今年新恢复的旱船、娃娃会、海乐小车会3道花 ... 每年春节期间，特别是正月十六当天，众人高抬宝辇上街巡游，花会鼓乐喧天，万人 ... «北方网, Feb 14»

11道宝辇亮相天津滨海新区葛沽花会正月十六将上街巡游

每逢正月十六，众人高抬宝辇上街巡游，向妈祖行祭祀祈福之礼，花会鼓乐喧天，万人趋观，许多市民和周边群众赶来观看，热闹非常，是当地独特和重要的民俗庆祝 ... «人民网天津视窗, Feb 12»