Bedeutung von "牛录厄真" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牛录厄真 AUF CHINESISCH

牛	录	厄	真
niú	lù		zhēn

WAS BEDEUTET 牛录厄真 AUF CHINESISCH

Definition von 牛录厄真 im Wörterbuch Chinesisch

Ich sehe wirklich, dass die Rinder "Rinder, die wahrhaftig aufgenommen wurden" aufgezeichnet haben.

牛录厄真 见"牛录额真"。

ÜBERSETZUNG VON 牛录厄真

Erfahre, wie die Übersetzung von 牛录厄真 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牛录厄真 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牛录厄真» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牛录厄真
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Niru verdadera Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Niru true Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Niru सच इरिट्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Niru إريتريا صحيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ниру верно Эритрея
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Niru verdadeiro Eritreia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরু সত্যিই ইরিত্রিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Niru vrai Erythrée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Niru benar-benar Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Niru wahre Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Niru真エリトリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Niru 사실 에리트레아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Niru tenan Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Niru Eritrea đúng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Niru உண்மையில் எரித்திரியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Niru खरोखर इरिट्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Niru gerçekten Eritre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Niru vero l´Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Prawdziwe Niru Erytrea
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ніру вірно Еритрея
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Niru adevărat Eritreea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Niru αλήθεια Ερυθραία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Niru ware Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Niru sant Eritrea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Niru sant Eritrea

10 BÜCHER, DIE MIT «牛录厄真» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牛录厄真 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牛录厄真 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 557 页

满洲人出猎,开围之际,各出箭一技,十人中立一总领,属九人而行,各照方向,不许错乱,此总领呼牛录(华言大箭)厄真(厄真华言主也) ,于是以牛录厄真为官名。" 2 "牛录"是努尔哈赤以有利于掠夺战争为目的,以穆昆与嘆山相结合的族寨为基础,参考了传统的行 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

开清首功：洪承畴:

万历四十三年(1615年)十一月,努尔哈赤在原有牛录组织的基础上,创建八旗制度。八旗制度渊源 ... 人而行,各照方向,不许错乱,此总领呼为牛录厄真。 ... 每旗设“固山额真”1人(旗主),副职“梅勒额真”2人,每“甲喇”设“甲喇额真”1人,每“牛录”设“牛录额真”1人。

姜正成, 2015

清朝八旗驻防兴衰史 - 第 25 页

此外,其他四旗也采用原旗旗色,只是以镶边来进行区别,红旗镶以白边,黄、蓝、白旗均镶以红边。并把他们作为新的战斗单位固定了下来。作为一个集团,这些旗开始以"满洲八旗"而闻名于世了〔 37 〕。随着八旗制度的确立,努尔哈赤指派牛录厄真们将村民 ...

任桂淳, 1993

康熙皇帝与彼得大帝: 康乾盛世背后的遗憾

康 II 癱帝与彼得大帝年) ,努尔哈赤在这种"牛录"组织的基础上,并参考其先世金朝猛安谋克制度,正式创建旗制,设立四旗,即黄、白、红、蓝四色,规定三百人编为一牛录,每牛录设牛录厄真一人,管理该牛录内的一切事务。到了 1615 年〈明万历四十三年) ,因" ...

田时塘, ‎裴海燕, ‎罗振兴, 2000

清史简编 - 第 22 页

领"称为牛录厄真(牛录汉语为大箭,厄真是主的意思)。后来便以牛录厄真为官名(汉译称为佐领)。努尔哈赤在统一女真各部的过程中,为适应对外战争和对内镇压奴隶的需要,对牛录组织进行了改造。万历二十九年(一六〇一年) ,他"将所聚之众,每三百人立 ...

辽宁《清史简编》编写组, 1980

东北通史 - 第 107 页

然而,成书于天聪、正德年间的《清太祖武皇帝实录》对八旗的记载能够反证四固山的存在: "太祖削平各处,于是每三百人立一牛录厄真(额真) ,五牛录立一扎拦(甲喇)厄真,五甲嚷立一固山额真,固山厄真左右立美凌〈梅勒)厄處。原旗为黄、白、蓝、红四色, ...

李治亭, 2003

及时学人谈丛 - 第 139 页

即每三百人组成一牛录,五个牛录组成一扎栏,五扎栏合为一固山,一固山应为七千五百人。《太祖武皇帝实录》记载说: "乙卯年 0615 年) ,太祖削平各处,于是每三百人立一牛录厄真,五牛录立一扎栏厄真,五扎栏厄真立一固山厄真,固山厄真左右立美凌厄真。

郑天挺, 2002

清代人物 - 第 12 页

枝,十人中立一总领,叫牛录(满语大箭)厄真(主的意思) ,其余九人属牛录厄真率领。努尔哈赤在这一基础上参考金朝制度,正式创建旗制,设立了黄、白、红、蓝四旗,规定每牛录为三百人,设牛录厄真一人,管理该牛录内部事务。到 1615 年,因兵力扩充,在原有 ...

王恒展, ‎刘志刚, 2008

诗说中国五千年: 明清卷 - 第 172 页

初设黄、白、红、蓝四旗,规定女真壮丁每三百人编为一牛录,设牛录厄真一人。到了万历四十三年(化化) ,因"归附日众,乃析为八" ,在原有四旗外,增设镶黄、镶白、镶红、镶蓝四旗,合为八旗。并规定三百人为一牛录,设牛录厄真一人(汉语叫佐领) ,五牛录为一 ...

王利锁, ‎范沛潍, 2006

清入关前都城研究

这些人口悬殊的族寨虽与以后出现的牛录组织不同,族长寨主也不是后来出现的牛录厄真,但以后的牛录组织,就是从这时候族党屯寨孕育而成的 1 。最初的牛录制则是女真氏族狩猎制度的生产组织(初期具有临时性)。"凡遇行师出猎,不论人之多寡,照依族 ...

白洪希, 2007