Bedeutung von "牛彘胞" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牛彘胞 AUF CHINESISCH

牛	彘	胞
niú	zhì	bāo

WAS BEDEUTET 牛彘胞 AUF CHINESISCH

Definition von 牛彘胞 im Wörterbuch Chinesisch

Rindfleisch Pomfret aus aufblasbaren Ball Blase Blase Blase.

牛彘胞 用猪p牛膀胱充气制成的球。

ÜBERSETZUNG VON 牛彘胞

Erfahre, wie die Übersetzung von 牛彘胞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牛彘胞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牛彘胞» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牛彘胞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ganado células de cerdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cattle pig cells
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मवेशी सुअर कोशिकाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلايا خنزير الماشية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крупный рогатый скот свиньи клетки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gado células de porco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গবাদি পশু শূকর কোষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bovins cellules de porc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lembu sel babi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rinder Schweine-Zellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牛豚細胞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소 돼지 세포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sel sapi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gia súc tế bào của lợn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால்நடை பன்றி செல்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुरे डुक्कर पेशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sığır domuz hücreleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cattle cellule di maiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bydło komórek świń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Велика рогата худоба свині клітини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bovine celule de porc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βοοειδή κύτταρα χοίρου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Beeste vark selle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nötkreatur grisceller
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Storfe gris celler

6 BÜCHER, DIE MIT «牛彘胞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牛彘胞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牛彘胞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 44 页

... 著賦詠焉。又 11 穿域睏音踏鞠,穿地作鞠不墮爲樂,亦謂爲築毬鞠也。蹴,陳力之事,故習蹴鞠,乃習射之道。後變鞠爲木角者,見其圓轉自若,毬焉。今所作牛彘胞,納氣而張之,則喜跳躍,然或俚俗數少年簇圉而蹴之,終無堕地,以失蹴爲恥,久.

伊永文, ‎孟元老, 2007

宋代城市风情 - 第 143 页

《事林广记》卷七《文艺类》)然而,此时,气球已非昔日供帝胄玩耍的"蹴 I ! "可比,它外用熟皮子缝砌,内用"牛彘胞,纳气而张之"。这样的球在人的脚下,势必"喜跳跃"。踢起来, "右搭右花跟,似鸟龙儿摆尾。左侧左虚圪,似丹凤子摇头。下住处全在低美,打着人惟仗推 ...

伊永文, 1987

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 79 页

又霍去病穿域躍音踏鞠,穿地作鞠不堕爲樂,亦謂爲築毬鞠也。蹴,陳力之事,故習蹴鞠,乃習射之道。後變鞠爲木角者,見其圓轉自若,毬焉。今所作牛彘胞,納氣而張之,則喜跳躍,然或俚俗數少年簇圍而蹴之,終無堕地,以失蹴爲恥,久.

孟元老, ‎伊永文, 2006

中国天文学史文集 - 第 4 卷 - 第 139 页

此看法后来被黄润玉和朱载堉抄用,作了一些改换.见图 6 ,图 6 .赵友钦说.宋《皇朝事实类苑》卷 52 载: ' "蹴鞠, ... ...亦谓为毬焉,今所作牛彘胞,纳气而张之,则喜跳跃. ... ... "可见自宋代起浑天家用毬比天,都指的是用尿胞.而不再是古代在中心填毛的缝制的毬.

中国天文学史文集编辑组, 1986

宋太宗 - 第 216 页

... 而且常和文武大臣一道踢。宋微宗即位前,也十分喜爱蹴鞠,高俅即以揎长此技而为徽宗赏识,因而官运亨通的。由此可知,终北宋之世,蹴鞠之风一直盛行于宫庭中。蹴鞠的踢法,据记载是: "蹴鞠以皮为之,中实以物,蹴蹋为戏乐也,亦谓为毬焉。今所作牛彘胞 ...

张其凡, 1997

中国古代足球 - 第 237 页

今所作牛彘胞,纳气而张之,则喜跳跃,然或俚俗数少年簇围而蹴之,终无坠地,以失蹴为耻,久不堕为乐,亦谓为筑球鞠也。蹴(鞠) ,陈力之事,故习蹴鞠乃习射之道,后变鞠为木角者,见其圆转自若,似辨其间不无法度形势,故有著《蹴鞠》二十五篇书也。枚皋著賦咏 ...

刘秉果, ‎赵明奇, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牛彘胞» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牛彘胞 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大宋足球联赛

今所作牛彘胞，纳气而张之，则喜跳跃。”意思是说，以前蹴鞠用实心球，今人所用的皮鞠，是充气的空心球，以牛或猪的膀胱为球芯，充气后，外面再包以牛皮，弹跳性很 ... «搜狐, Jun 14»

大宋足球联赛吴钩

今所作牛彘胞，纳气而张之，则喜跳跃。”意思是说，以前蹴鞠用实心球，今人所用的皮鞠，是充气的空心球，以牛或猪的膀胱为球芯，充气后，外面再包以牛皮，弹跳性很 ... «《财经网》, Jun 14»