Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "怒马" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 怒马 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 怒马 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怒马» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 怒马 im Wörterbuch Chinesisch

Verärgertes Pferd 1. Fenma. 2. Robustes Pferd. 怒马 1.奋马。 2.体健气壮的马。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怒马» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 怒马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 怒马

哄哄
烘烘
火冲天
火中烧
目而视
目横眉
目切齿
目戟指
气冲冲

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 怒马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Synonyme und Antonyme von 怒马 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «怒马» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 怒马 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 怒马

Erfahre, wie die Übersetzung von 怒马 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 怒马 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怒马» in Chinesisch ist.

Chinesisch

怒马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caballo enojado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Angry horse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुस्से में घोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضب الخيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Злой лошадь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalo irritado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাংরি ঘোড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Angry cheval
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuda marah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verärgerter Pferde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒っている馬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성난 말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jaran Angry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Angry ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோபம் குதிரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संतप्त घोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kızgın atı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavallo arrabbiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wściekły konia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злий кінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cal înfuriat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θυμωμένος άλογο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwaad perd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arg häst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Angry hest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 怒马

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «怒马»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «怒马» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 怒马 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «怒马» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怒马 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怒马 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
一、龚自珍诗喜用“怒”字,如《忏心》:“佛言劫火遇背销,何物千年怒若潮”;《己亥杂诗》:“怪道乌台牙放早,几人怒马出长安。”这里举引的《梦中作四截句》:“叱起海红帘底月,四厢花影怒于潮”,“怒”字用得尤奇。花之影茁壮纷繁如潮涌,使人可以想见花之繁盛和月之 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
倒挂的玫瑰:
杭州就是最文化,是个大动词,就像鲜衣怒马一样动感十足。最文化就是一件鲜衣,它一定是纯白色的。只有纯白色的衣衫才会在蠢蠢欲动的风声里发出和怒马一样的嘶鸣,也只有和鲜衣搭配的怒马才会在花开半里的路途上上演一枝梨花带春雨的曼妙。
张廷珍, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
余告之故。俯而不答,仰而笑,呼余宿其家,环堵萧然[9],而妻子奴婢皆有自得之意。余既耸然异之,独念方山子少时,使酒好剑,用财如粪土。前十九年,余在岐下[10],见方山子从两骑,挟二矢,游西山,鹊起于前,使骑逐而射之,不获,方山子怒马独出[11],一发得之。
盛庆斌, 2015
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
于前,使骑逐而射之,不获,方山子怒马独出[11],一发得之。因与余马上论用兵及古今成败,自谓一时豪士。今几日耳,精悍之色,犹见于眉间,而岂山中之人哉?然方山子世有勋阀[12],当得官[13],使从事于其间,今已显闻[14]。而其家在洛阳,园宅壮丽,与公侯等。
盛庆斌, 2013
5
到爱的距离:
眼看女侠鲜衣怒马而来,这回是冲着我方阵地,我赶紧......”李睿这时完全是开玩笑,然而,方才被他正色数说时候并没有恼,只是琢磨怎么能不把过多朋友私事讲了,又能跟他这里问个明白的蒋罡,听见他这句玩笑,却是真的瞬间僵住,半晌才冷淡地道,“算了,是我 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
说出你的精彩
那些年少的尺寸光阴,一一浮现在脸上,只是淡淡的喜。我再写'老来多健忘',盼有人能对上那句叫人肝肠寸断的'惟不忘相思',才不愧我年轻时对文字和爱情的热爱。”“用文字腌制时间,煮字疗饥,过鲜衣怒马生活,享受银碗里盛雪闲情,在三生韶光贱的光阴里, ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
武林传奇 - 第 106 页
一,怒马狂嘶,石磨飞转,玉米横飞,蹄声嘀嗒,牝马越转越快,石磨抵抗不住强大的离心力,眼看就要被掀翻。更要命的是正在玩泥沙的小男孩被这可怕的场面吓呆了,夺人心魄地喊了一声"妈哇一一》竟巴嗒着两只光脚,向软瘫在磨基下的母亲爬去,一场惨剧眼看 ...
李栋, ‎许宗强, 1984
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
又二三里许,见一苍头持小麓子,献于马前,日: “胡四相公敬致先生。”张豁然顿悟。启视,则白链满中。及顾苍头,不知所往。今入乙、异史氏月人情鬼盛。所在皆然南北浊衢,其害尤烈。如强弓怒马,御人于腰门怒处萱。恭公颐塑奖赛。整复襄刺囊空。此非鬼蛾之 ...
蒲松龄, 2015
9
詩歌 - 第 1 期 - 第 755 页
枪枝是他们的性命,重炮还比性命更重·手挽着炮车像挽着垂老的双亲,背负着弹箱傀负着病倒的良朋·他们的热血似怒马般奔膊,他们的行动似山岳般镇定。在祖国的怀抱里原不分兵士和百姓·有菱场上流汗的战士,有军营中工作的村童,有报告敌情的少妇和 ...
臧克家, 1989
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
曰:“出则舆马,人则高堂,上一呼而下百诺,见者侧目视,侧足立,此名为官。”少年甚歆动。商曰:“既尊君在交,何久淹此?”少年以情告。商劝南旋。 ... 弟日豹,妹日夜儿,俱强有力。彪耻不知书,教弟读。豹最慧,经史一过辄了。又不欲操儒业,仍使挽强弩,驰怒马
蒲松龄, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怒马» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怒马 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《历史永远铭记》热播郜峰展阳光笑容
《历史永远铭记》是根据国际主义战士马海德的真实事件改编。 ... 自然少不了让人啼笑皆非的事情发生,其中在三斤半多次好心反而帮倒忙的惹怒马海德之后,其“一哭二 ... «新浪网, Sep 15»
2
《琅琊榜》即将播出胡歌:逍遥是诞生长苏是重生
十年前,李逍遥御剑而来,鲜衣怒马;十年后,梅长苏涅槃重生,挥斥方遒。从唇红齿白的轻狂少年到机关算尽的复仇公子,于胡歌而言,《琅琊榜》的意义不同一般,“逍遥 ... «人民网, Sep 15»
3
盘点李易峰销魂站姿才华气度魅力无限
【鲜衣怒马英气少年式】鲜衣怒马,浑身散发正能量。优雅却又俏皮呆萌,有型又不显得做作,低调又充满无法言说的高贵。 【单脚踮起插兜卖萌式】自然放松,脚尖踮起, ... «粉丝网, Aug 15»
4
原标题:“敕封状元”是一出低俗商业闹剧
将高考第一名称为状元并不新鲜,但让这些“学霸”像演员一样鲜衣怒马地游街,实在是很穿越的场景。7月25日,在山西晋城皇城相府景区,来自河南、河北、甘肃、吉林 ... «人民网, Jul 15»
5
奇酷控大神酷派丢筹码,红衣怒马清库存
奇酷科技收购大神手机的第一天,周鸿祎做了一个重要的决定,立即降价40%,赶快把库存清完。 去年12月,360与酷派宣布,双方结成战略联盟,360向酷派 ... «我爱研发网, Jun 15»
6
2014马年盘点:鲜衣怒马——年度最吸睛设计
2014马年盘点:鲜衣怒马——年度最吸睛设计. 2015-01-05 15:11:33. 打印 发送 我来说两句. 2014已经过去,去年的时尚圈风起云涌,涌现出一批又一批令人过目不忘 ... «中国日报, Jan 15»
7
中国十大顶级富豪的不堪往事
摘要今日的鲜衣怒马,熟知不是往日的梅香自苦寒?钟表匠李嘉诚、挖盐工宗庆后、卖油条的任志强、当保安的王中军等等,今天来大家扒一扒十大中国超级富豪们的“ ... «投资界, Nov 14»
8
腾讯数码频道全新登场鲜衣怒马勇敢前行
腾讯数码讯你肯定不会记得12年8月7日那天发生的事情,但是我们记得,那一天,腾讯数码频道进行了史上最颠覆的改版。你肯定也不会记得那天自己的心情,但是 ... «腾讯网, Okt 14»
9
鼻屎、性瘾、咬人
这里是内马尔、桑切斯、坎贝尔、苏亚雷斯的「耶路撒冷」,迎接鲜衣怒马而来的盎格鲁撒克逊人、纳尔迪克人的只有:突他、弄他、射他、咬他! 卡卡拿着金嗓子喉宝倔强 ... «Baidu, Jun 14»
10
《成吉思汗2》新裁锦绣鲜衣怒马“十二魔装”
《成吉思汗2》新裁锦绣鲜衣怒马“十二魔装”. 发布时间: 2014-04-04 10:15:09, 来源: 腾讯游戏, 编辑: 董松. 《成吉思汗2(微博)》最新资料片“十二魔装”已经正式上线,资料 ... «新华网陕西频道, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 怒马 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/nu-ma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf