Bedeutung von "女陪堂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 女陪堂 AUF CHINESISCH

女	陪	堂
nǚ	péi	táng

WAS BEDEUTET 女陪堂 AUF CHINESISCH

Definition von 女陪堂 im Wörterbuch Chinesisch

Die alte Frau bezieht sich auf die Frau, die die wohlhabenden Leute begleitete, und Frauen sprachen über p.

女陪堂 旧指专门陪着富贵人家女眷谈话p闲耍的女人。

ÜBERSETZUNG VON 女陪堂

Erfahre, wie die Übersetzung von 女陪堂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 女陪堂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «女陪堂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 女陪堂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mujer acompañar Salón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Female accompany Hall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महिला हॉल के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنثى مرافقة قاعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Женский сопровождать зал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Feminino acompanhar Salão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহিলা সংসর্গে হল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Femme accompagner salle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perempuan menemani Hall
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weiblich begleiten Halle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 女性はホールに同行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여성 회관 동행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Female ngancani Hall
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nữ đi cùng Hội trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் ஹால் உடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्री हॉल सोबत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadın Hall eşlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Femminile accompagnare Sala
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kobieta towarzyszyć Hall
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Жіночий супроводжувати зал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Femeie însoțească Hall
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γυναίκα συνοδεύουν Hall
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vroulike vergesel Hall
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kvinna åtfölja Hall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kvinne følge Hall

10 BÜCHER, DIE MIT «女陪堂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 女陪堂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 女陪堂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

平妖傳:

一個是掌房的老嬤嬤,一個是女陪堂。如何叫做女陪堂?比如男子家讀書的有個伴讀,頑耍的有個幫閒,至於那女眷們廝伴的就叫做陪堂。也不是女教學,又不是針線娘,逐日只清話閒耍,或是吃茶飲酒下棋投壺,遇著好佛的就陪著燒香供佛,大人家往往有之。

朔雪寒, 2015

四遊記 - 第 75 页

女陪堂間道: ,「緣何不做和尙,却做道士,不是女菩瞌的本等。』^姑姑道:『萬法初無二理,三&本是. .一宗,就是老身佛法也講,道法也講。』老嬷嬷就插嘴道:『老菩薩你 8 法也講,不然如何能救人的病讀:『方才有個長老是泗州城人,他道你夢中去救了他病,特地尊訪 ...

吳元泰, 1968

新平妖傳

你道那婦人是誰~一個是掌房的老嫉嫉,一個是女陪堂。.如何叫做女陪堂~比如男子家讀書的有個伴讀勺頑耍的有個幫閒?則這女眷們廝伴的叫箇陪堂。又不是女教學,又不是針線娘,日逐只清話閒耍,或是喫茶飲酒夕下棋投壺,遇看好佛的就陪看燒香侯佛, ...

馮夢龍, 1993

水浒词典 - 第 324 页

尽将身边金银赏隔.都纳此六和寺中陪堂公用,已作淸闲道人,十分好了。" 119 , 1791 II 今情愿纳下官诰,要去泰安州岳庙里,陪堂求闲,过此一生,实为万幸。 120. 1805 [文 X 平妖传》^ 1 ^一回: "如何叫做女陪堂?比如男子家读书的有个伴读,顽耍的有个帮闲, ...

胡竹安, 1989

明代小說輯刊: 包龍圖判百家公案 ; 五鼠鬧東京包公收妖傳 ; 北宋三遂平妖傳

張公指着道:頑耍的,有個幫閒,則這女眷們廝伴的,叫個陪堂。— —又不是女教學,又不是針绕娘,日逐只清婦人是誰?一個是掌房的老嬷嬷,一個是女陪堂。如何叫做女陪堂?比如男子家讀書的,有個伴讚. '言之未已,只見宅門襄面走出兩個有年紀的婦人來,背後 ...

侯忠義, 1995

古文今讀：陪你輕鬆看經典【增訂二版】: - 第 81 页

楊曉菁. 私下臣竊計君宮中積珍寶,狗馬實外廢,是燒了他們的借據,人民歡呼萬歲。馮護一路趕車回到齊國,一大早就去求見孟嘗君,孟嘗君對,就趕緊穿戴整齊地接見他,回來呢!」馮護說:「債款都收齊了!」孟嘗君問說:「那麼你買了些什麼回來?」馮援說:「您說:『 ...

楊曉菁, 2012

12岁前要教小朋友的30堂成长课 - 第 48 页

这肉真好口乞"女亭女亨为什么又不口乞青菜? "日免餐时间又听到妈妈在念抖胫食的女亭女亭 o 女亭女亭很挑食,尤其蔬菜类特别不爱吃,每次妈妈总要陪在她身旁町她口乞饭 o "口圭 l 好香喔”爸爸下班回家后赶紧来到餐桌旁陪他们吃饭 0 "口圭}老婆, ...

【日】田中直子, ‎蒋敬祖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

人力資源管理: Human Resource Management - 第 203 页

目前比車交普遍的方法,包括排列法、配堂封比車交法和强迫分配法。 1 排列法是指盖评估者,将部属的罐效表现,徐轮第一名排列到最俊一名,兹宣穆重方法是用在组籍践車交小的罩位。 2 配塑封比車效法是堂讨每位真工,和其他具工做相互比車交,再按照 ...

朱延智, 2011

在北大听到的24堂幸福课

聪明的父母能经常挤出时间陪陪孩子,如和孩子聊聊天,分享他的心情、心事。即使你能陪伴孩子的时间真的很短,但只要注重方法,仍然能让孩子感受到你对他的关心,这样孩子的稳定情绪与自信心就会持续成长。最后,对于那些打工忙人、生意忙人、应酬忙 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

受益一生的10堂处世课

马银文 Esphere Media(美国艾思传媒). 《论语》有云:己所不欲,勿施于人。在我们的人生路上,若想让别人成为自己的朋友,首先,我们必须成为别人的朋友,因为心要靠心来交换,感情只有用感情才能换取。一颗善良的心,往往不只是制止或改变了一种行为, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012