Bedeutung von "暖冬" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 暖冬 AUF CHINESISCH

暖	冬
nuǎn	dōng

WAS BEDEUTET 暖冬 AUF CHINESISCH

Definition von 暖冬 im Wörterbuch Chinesisch

Die durchschnittliche Temperatur des Winters drei Monate in einem großen Gebiet mit warmem Winter ist deutlich höher als im gleichen Zeitraum des letzten Jahres, und der Winter heißt warme Winter.

暖冬 大范围地区冬季三个月的平均气温比常年同期明显偏高，这样的冬季称为暖冬。

ÜBERSETZUNG VON 暖冬

Erfahre, wie die Übersetzung von 暖冬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 暖冬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «暖冬» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 暖冬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: invierno cálido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Warm Winter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्म सर्दियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شتاء دافئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Теплая зима
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Inverno quente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উষ্ঞ শীতকালীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Warm Winter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: musim sejuk hangat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: warmer Winter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暖かい冬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 따뜻한 겨울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Winter anget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùa đông ấm áp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூடான குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उबदार हिवाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sıcak Kış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Inverno caldo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciepła zima
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тепла зима
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cald iarna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζεστό χειμώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: warm Winter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varm vinter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: varm Vinter

10 BÜCHER, DIE MIT «暖冬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 暖冬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 暖冬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小暖冬（下）～魔影魅靈之八: 禾馬文化珍愛晶鑽系列146 - 第 1 页

禾馬文化珍愛晶鑽系列146 黑潔明. Y / - / \、與你歡戀在天地的盡頭... 暖冬他在狂奔。這一年的冬. Front Cover.

黑潔明, 2014

暖冬后的冷思考: 趋利避害话气象

本书作者生动地介绍了人们关注的有关气候变化和气象灾害、它的成因,以及如何防御、如何使气象为人类服务等问题。

许以平, 2000

四季养生经:

光照、台适的温度给人们带来舒适、惬意的感觉 o 然而温暖背后,时刻隐藏着疾病隐患应随时预防暖冬后带来的“黑色杀手” o 因为冬天寒冶的气候可以杀灭备种细菌和病毒但暖冬会使一些致病微生物因温度适宜而存话下来再加上气候干燥带来更多的 ...

《健康生活》编辑部, 2014

不得往生：一位女奸商的"混斗"史

与暖冬相应,民工回乡潮才结束,初三的火车站已经迎来赶早出门打工的民工。看着民工们眼中对美好生活的向往,许半夏也满心期待。天暖,公路化冻,公路交通复活;天暖,建筑工地启动早,将极大带动对钢材的需求。当然,天暖,也会导致大片已经沙化的 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 42 页

由厄尔尼诺引起的暖冬气候,为病菌、病毒及微生物的滋生创造了有利条件,从客观上起到了助封为虐的作用。临床发现由厄尔尼诺引起的疾病有:一些秋夏季节流行的疾病,如腹泻、伤寒、红眼病等;一些春季易发的疾病,如流行性脑脊髓膜炎、急性喉炎、 ...

李星学, ‎王仁农, 2002

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 173 页

如果按每十年寒冬年数的多少柬割分寒暖峙简,则暖冬诗期有 1551 - 1600 、 1721 - 1830 、 1901 - 50 ,而寒冬诗期稿 1500 - 50 , 1601 - 1720 , 1831 - 1900 。在寒冷诗期,每十年中寒冬年数可逢到 3 · 8 至 4 · 4 年,其中 1651 - 1720 年商 70 年中,平均每 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

伪生活:

三十冬天说冷就一下子冷了起来,刚开始,各大媒体上都还说什么今年是暖冬,暖冬还没暖上几天,西伯利亚寒流就狂袭而来。大街上,到处都是裹着厚厚羽绒服,戴着各色帽子围着围脖的行人,除了一双辨路的眼睛,几乎看不出整张脸来。这阵子,沈小武和 ...

温亚军, 2015

人生的不标准答案 - 第 154 页

夕吩鼻人认 c 松风似乎是最好的止痛剂,愈走就愈舒畅,走着走着,暖暖冬阳也来相伴,走完四圈,冬阳还轻轻剥下了我的大外套,走起来就更加轻快了。那时已不只感觉脚踏实地,心灵更无比欢畅。这样的冬阳,这样的松风,不由得回想起 1969 年在大度山上的 ...

张忠朴, 2002

幽趣詩詞選 - 第 38 页

4、冬:紅爐炭火暖冬封雪蓋松。春:涼春乍過雨絲長,過雨絲長路水汪。汪水路長絲雨過,長絲雨過乍春涼。夏:風吹岸柳夏晴空,柳夏晴空夜夢濃。濃夢夜空晴夏柳,空晴夏柳岸風吹。秋:紅楓葉落對秋空,落對秋空月朦朧。朦朧月空對秋月,空秋對落葉楓紅。

王如萍, 2006

図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 第 258 页

暖冬と寒冬冬季(12~翌2月)の平均気温が平年よりも高い年を暖冬、平年よりも低い年を寒冬と言います。具体的な数値基準はありませんが、一般に季節予報で使われる「高い・平年並・低い」といった3つの階級(→119ページ参照)が基準となります。また、顕著な ...

岩槻秀明, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «暖冬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 暖冬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

厄尔尼诺持续浙江度过凉夏今年暖冬再现可能性大

厄尔尼诺持续浙江度过凉夏今年暖冬再现可能性大. 2015年09月08日19:37:45 ... 受此影响，冬季我国的气温可能是偏高的，容易出现暖冬。 9月8日，白露，清晨的西湖 ... «浙江在线, Sep 15»

专家：今年冬天中国气温或将偏高容易出现暖冬

关于今年会不会出现暖冬的问题，周兵表示，今年是厄尔尼诺年份。目前厄尔尼诺实际上进入到持续发展的状态。我国东部地区的降水容易出现南多北少，进入秋冬季 ... «中国新闻网, Sep 15»

桂林4万亩松林变“枯山” 虫害与暖冬有关

据市林业部门统计，受去年“暖冬”影响，今春马尾松毛虫害暴发，在桂林遭遇虫害的松林面积达4万余亩。 面对这场虫害，相关部门和村民们采取了怎样的应对措施? «腾讯网, Apr 15»

身暖心也暖高山娃过上了暖冬

近日,酉阳土家族苗族自治县毛坝乡中心小学因为天冷已推迟了一周开学。但开学第一天仍旧寒风凛冽,气温仅有2℃。 “屋外寒冷,屋里暖和。”该校副校长姚元强告诉记者 ... «人民网, Mär 15»

湖南第二个强暖冬！多有“倒春寒”和“5月低温”

廖玉芳分析，暖冬导致雾霾天气重、森林火险等级偏高。整个冬季全省平均霾日数29.2天，出现了2次大范围的霾天气过程(1月16日至23日、2月4日至12日)，霾范围 ... «华声在线, Mär 15»

全球经历有史以来最暖冬天

据新华社华盛顿电（记者林小春）美国国家海洋和大气管理局近日说，刚刚过去的冬天（2014年12月至2015年2月）是自1880年有气温记录以来的最暖冬天。 该机构当天 ... «人民网, Mär 15»

5年后新疆再现暖冬多地气温偏高创历史记录

由于暖冬的原因，使得新疆北部的伊犁河谷“春来早”。新疆气候中心气候预测科科长阿不力米提·塔西说，伊犁河谷的开春期提前了15天至20天，位于河谷地带的霍尔果 ... «人民网, Mär 15»

中国气象局:2014至2015年冬季为显著暖冬

北京晨报讯(记者王海亮) “2014/2015年冬季为显著的暖冬年份。”中国气象局昨天举行新闻发布会，公布了2014到2015年冬季的全国气候特征。从气温上看，全国平均 ... «新浪网, Mär 15»

阿拉斯加遭遇暖冬传统冰上活动需“借雪”完成

但在距北极最近的阿拉斯加州，今年冬天却是例外的暖冬。 阿州最大城市安克拉治今年冬天异常温暖，因为下雪少，举办雪上活动还得从其他地方将雪运来，而且雪上 ... «环球网, Mär 15»

"暖冬"不利海南冬季瓜菜上市农业厅"想招儿"

黄正恩指出，暖冬不利于海南冬季瓜菜产销，而有利于内地瓜菜产销。气温偏低虽然也影响海南省冬季瓜菜种植，但总体来说，对内地冬季瓜菜种植影响更大，因而，对 ... «人民网, Feb 15»