Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "暖流" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 暖流 AUF CHINESISCH

nuǎnliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 暖流 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暖流» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Warmstrom

暖流

Der warme Strom kann sich beziehen auf: ▪ Warmfront, wärmerer Strom, von der warmen Masse zur Kaltluftmassenbildung vorrückend ▪ warme Strömungen, warme Strömungen in Meeresströmungen ▪ warme Quellen von natürlichen heißen Quellen 暖流可以指: ▪ 暖锋,暖气流,由暖气团向冷气团推进形成 ▪ 暖洋流,洋流中的暖流 ▪ 溫泉,地下自然湧出的温暖泉水...

Definition von 暖流 im Wörterbuch Chinesisch

Warmes Wasser ① Die Wassertemperatur ist höher als die Meeresströmungen, die auf beiden Seiten des Meeres durch das Meer fließen. In der Regel vom niedrigen Breitengrad bis zum hohen Breitengrad, die Wassertemperatur nimmt auf dem Weg allmählich ab, das Klima auf dem Weg hat Erwärmung, Befeuchtung. Roter Pfeil auf der Karte wird häufig verwendet. Wie der Nordatlantik warm, der Nordpazifik warme Strömung. ② Metapher des Herzens fühlen sich warm und dankbar: die leidenschaftliche Fürsorge von Lehrern und Klassenkameraden, so dass er spürte, dass der Körper durch eine warme Strömung fließt. 暖流 ①水温高于所流经海区两侧海水的洋流。通常自低纬流向高纬,水温沿途逐渐降低,对沿途气候有增温、增湿作用。在地图上常用红色箭头表示。如北大西洋暖流、北太平洋暖流等。 ②比喻心里感受到的温暖和感激:老师和同学们的热情关怀,使他感到全身流过一股暖流。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暖流» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 暖流


伴流
ban liu
八流
ba liu
北大西洋暖流
bei da xi yang nuan liu
北太平洋暖流
bei tai ping yang nuan liu
奔流
ben liu
安流
an liu
巴西暖流
ba xi nuan liu
暗流
an liu
本末源流
ben mo yuan liu
本格拉寒流
ben ge la han liu
本流
ben liu
爱流
ai liu
白马清流
bai ma qing liu
百流
bai liu
笔翰如流
bi han ru liu
背流
bei liu
薄流
bao liu
辈流
bei liu
迸流
beng liu
鄙流
bi liu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 暖流

火盆
轿
女会

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 暖流

不塞下
不塞不
朝客高
沧海横
补偿

Synonyme und Antonyme von 暖流 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «暖流» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 暖流 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 暖流

Erfahre, wie die Übersetzung von 暖流 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 暖流 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «暖流» in Chinesisch ist.

Chinesisch

暖流
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corriente cálida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warm current
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्म वर्तमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التيار الدافئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Теплый тока
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrente quente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উষ্ণ বর্তমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courant chaud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semasa panas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Warm Strom
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暖流
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따뜻한 현재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saiki anget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ấm áp hiện tại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூடான தற்போதைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उबदार चालू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sıcak akım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrente calda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciepły prąd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теплий струму
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curent cald
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θερμό ρεύμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warm huidige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varma aktuella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varm strøm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 暖流

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «暖流»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «暖流» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «暖流» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «暖流» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «暖流» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 暖流 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «暖流» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 暖流 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 暖流 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
海洋变迁: 趣话海洋知识
大西洋的洋流南北各成一个环流系统:北部环流为顺时针方向运行,由北赤道暖流、安的列斯暖流、墨西哥湾暖流、加那利寒流组成,其中墨西哥湾暖流延长为北大西洋暖流,远入北冰洋;南部环流为反时针方向运行,由南赤道暖流、巴西暖流、西风漂流和本 ...
徐帮学, 2015
2
海底是遮不住的:
议案一提出,有人拍案叫好,有人提出异议,理由是:“一旦暖流被迫改道,沿美国东海岸北上后,冬季寒冷的大陆与温暖的海洋之间会产生一个明显的气压差:陆地冷,气压升高;海面暖,气压降低。结果风从陆地吹向海洋,美国大陆仍然享受不到这份温暖。”于是 ...
何香春, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «暖流» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 暖流 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
孟村万名志愿者汇起“暖流”迎县庆
连续开展三次“微心愿”认领活动,让300余名贫困孩子企盼已久的心愿得到满足;20余个爱心门店挂上了“爱心服务承诺”的醒目标牌,为过路人提供饮用水、热饭、手机 ... «河北新闻网, Sep 15»
2
暖流计划为新疆山区学生送去关爱与快乐
暖流计划再次将爱心传递到了新疆山区学校,在新疆当地志愿者团队的协助下,将九套体育包和291套学习包送到了和硕县第七小学、阿克陶县巴仁乡阿热买列学校、 ... «中青网, Jul 15»
3
暖流资产:A股将重回风口周一投资机会在哪里?
周末央行宣布降息降准,救市意图十分明显,算是走出了第一步。暖流资产判断,如果市场继续下跌,还会有更多政策出台。我们继续坚持我们的观点,牛市还是牛市,有 ... «京报网, Jun 15»
4
驶过墨西哥湾暖流亚速尔高压或成赛段决胜关键
目前,船队正逐渐驶离这一区域,但驶过墨西哥湾暖流之后,迎接他们的并不是一帆风顺的航行,而是需要直面亚速尔高压的考验。夏尔船长说:“亚速尔高压就像一面墙 ... «搜狐, Mai 15»
5
贾樟柯成立暖流电影公司首拍东野圭吾
除了感谢众位主创外,贾樟柯在酒会上宣布,自己与好友将成立电影公司:“暖流电影”。寓意像一股暖流一样沁入人心。暖流电影公司的首个工作项目,就是将改编东野 ... «新浪网, Mai 15»
6
数字化转型升级:报刊业寒冬中的暖流
虽然报刊业正经历着“寒冬”的考验,但其中也不乏“暖流”的涌动。一批具有远见卓识的企业由于较早地谋划了数字化转型升级,并在探索和实践中取得了一定进展,不仅 ... «人民网, Mär 15»
7
成人礼上学生和家长互读家书文字化为暖流
近日,怀柔一中为学校高三年级近1200位学生举办成人礼时,特别增设了学生与家长读家书环节,字里行间的感恩和感谢,化作了学生和家长心中的一股股暖流«人民网, Mär 15»
8
广东S349线怀集交警的“暖流行动”
2月12日,广东S349线“暖流行动”怀集县交警为广西、湖南、贵州等地回乡过年的春运“铁流”大军服务,许多“铁流”“骑手”凌晨2点就从珠三角务工地出发返乡。图为怀集 ... «中国新闻网, Feb 15»
9
广东肇庆“暖流行动”温暖“10万铁骑”中的小宝贝
2月10日,广东肇庆“暖流行动”温暖“10万铁骑”中的小宝贝,他们在随父母“千里奔袭”回乡过大年中,感受到了肇庆的暖流。图为在肇庆市高要小湘春运“暖流行动”服务点 ... «中国新闻网, Feb 15»
10
陈慧娴上演“飘雪”之夜“暖流行动”暖万众
2015年“东莞城市暖流行动”——关爱道德模范和东莞好人活动将于1月31日晚在 ... 十周年东莞演唱会同台举行,这也标志着第九届“东莞城市暖流行动”正式拉开序幕。 «人民网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 暖流 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/nuan-liu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf