Trend ① Periodischer Meeresspiegelfluss aufgrund der Gezeitenkraft von Mond und Sonne. Im Meer und in den Ozeanen unterliegt die Flut einer Wendekraft, um einen wirbelnden Strom zu bilden, der sich im Uhrzeigersinn in der nördlichen Hemisphäre und gegen den Uhrzeigersinn in der südlichen Hemisphäre dreht. In Mündungsgebieten können Meerengen und andere enge Wasserstraßen aufgrund von Gelände nicht in einen sich hin- und herbewegenden Strom gedreht werden. ② Metapher des sozialen Wandels oder der Trend der Entwicklung in einem bestimmten Bereich: der Welttrend | neuer Trend. 潮流 ①由于月球和太阳引潮力引起的周期性海水水平流动。在近海和大洋，潮流受地转偏向力的作用形成旋转流，在北半球按顺时针方向旋转，南半球按逆时针方向旋转。在河口、海峡等狭窄水道，因受地形影响无法旋转而变为一来一往的往复流。
②比喻社会变动或某一领域发展的趋势：世界潮流｜新潮流。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «潮流» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 潮流 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «潮流» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 潮流 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 潮流
Erfahre, wie die Übersetzung von 潮流 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 潮流 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «潮流» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «潮流» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «潮流» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «潮流» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «潮流» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 潮流 auf Chinesisch
BEISPIELE
7 BÜCHER, DIE MIT «潮流» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 潮流 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 潮流 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
何美寶. Steamed milk fish with pickled Chinese gooseberries 材料 Ingredients 虱目魚1 條(約 600 克) 1 milk fish (about 600 g)蒸魚料 Ingredients for steaming fish 檸檬醬3湯匙蘇梅醬 1.5 湯匙醬油棯 4~5 粒辣味醬油 2 湯匙 3 tbsp lemon sauce 1.5 ...
何美寶, 2015
3
大大雜誌 秋季號-Double Love 潮流解放:
夢想製造. / FUNQ○ EntertalnmentINC. AINew MEN'S 十 G | RL'S PERFECTEDITION /墜子 T 世/蒸豊劉邸愛馬愛煙豊二三角 MlāqW 閣 T 憧ぶ遇慶長版 Tee ,軽婦修魏身線。隔襲貌殿精彩聖獣事二豊駒留性高麗型 A 選的隠騎磐話。 MagW 間 Mä 専 l ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «潮流» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 潮流 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
