Bedeutung von "懦弛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 懦弛 AUF CHINESISCH

懦	弛
nuò	chí

WAS BEDEUTET 懦弛 AUF CHINESISCH

Definition von 懦弛 im Wörterbuch Chinesisch

Schüchterne Schwäche lässt nach.

懦弛 软弱懈怠。

ÜBERSETZUNG VON 懦弛

Erfahre, wie die Übersetzung von 懦弛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 懦弛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «懦弛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 懦弛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: relajación cobarde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cowardly relaxation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कायर छूट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاسترخاء الجبان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Трусливый релаксации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relaxamento covarde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাপুরুষোচিত শিথিলকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: relaxation lâche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bersantai pengecut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: feiger Entspannung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 臆病リラクゼーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겁쟁이 휴식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: istirahat wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thư giãn hèn nhát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோழைத்தனமான தளர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भ्याडपणाचा विश्रांती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: korkak gevşeme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: codardo relax
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tchórzliwy relaks
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боягузливий релаксації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: relaxare laș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δειλή χαλάρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lafhartige ontspanning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: feg avkoppling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feig avslapping

10 BÜCHER, DIE MIT «懦弛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 懦弛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 懦弛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

容齋四筆:

唐史猶譏晉為懦弛苟安,殆不然也。是時,朝議以晉柔仁多可,恐不能集事,用汝州刺史陸長源為行軍司馬以佐之。長源性剛刻,多更張舊事,晉初皆許之,案成則命且罷,由是軍中得安。初,劉玄佐、李萬榮、鄧惟恭時,士卒驕不能禦,乃置腹心之士,幕於公庭廡下, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

新唐書:

以懦不職,罷為太子少師。太和初,進太子太傅。文宗召訪政理,對曰:「堯、舜之化,慈儉而已,願陛下守之。」帝納其言。六年,授司空,致仕。卒,年八十七,冊贈司徒,謚曰昭。 ... 宰相,幾喪天下。晉懦弛苟安,滋欲以恩信傾賊,迂暗之人,烏可語功名會哉! 卷一百五十二.

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Shangshu guwen shuzheng

蓉抵捂余堂曰炘夭使朱柴惕軌葦應不圭此 l ' ‵『刃按傅遜士凱歸熙甫之門人也荖左傅塵蜘辜予 H 』 _ 稱某前語王軌'妯岫逋鑑洧何難解胡:看安用垚!篇執措答對不然先生伝淇懦弛 _ 腥砸恫屾〝唰.咁怀複" _ ‵讀之信先生蓋熙甫也序瞎— ′瘦斯語以籍英] ...

閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796

科举社会, 地域秩序与宗族发展: 宋明间的徽州, 1100-1644 - 第 95 页

古者右懦而左賈,吾郡或右賈而左儒。蓋 I 出〈意同屈)者力不足於賈去而爲儒,義者才不足於懦則反而歸賈,此其大氐也。 10 么新都〈徽州〉三賈一儒,要之文獻國也。夫賈爲厚利,儒爲名高,夫人畢事儒不效,則弛懦而張賈,既則身饗其利矣,及爲子孫計,寧弛賈而 ...

朱開宇, 2004

青溪旧屋仪征刘氏五世小记

靈武中興,義聲一天子之尊,不自暇佚,則天下咸曉然于武備之不可或弛也。太祖、仁宗,解散休息,告天下以怠弛。神子産曰:「國不競亦陵 ... 太祖懲唐之禰,撤府兵,收民治兵馬財政之權,一以文臣承藩弱,舉爲懦弛之行,以相與奉繁密之法。宋之弱由是。然此非探 ...

梅鹤孙, ‎梅英超, 2004

Jin dai Zhongguo shi

... 超都覆准,故至今各详仍甘移泊黄枕(按摈此亦可知外船之棋泊黄捕撼枉懦弛海禁後不久)。倪臣等群查澳门·|瓜保内地鼻酉洋人不赵钉居,耸容澳夷减房己物~加云澳严窍酉洋人之弛,不便容别圃洋馅停泊卜技黄棉内地,旗可任其久停耶~抽自莱正癸丑(十 ...

Zhong yang da xue (Nanjing Shi, China), 1931

中国传统法律意识与和谐理想 - 第 240 页

合则治,离则危;强则盛,弛则衰;续则存,绝则亡。... ...知其势而以一身为之,此治天下之大原也。[门同时,他 ... 而又文之以儒术,辅之以正论,人心日柔,士气日惰,人才日弱,举为懦弛之行以相与奉繁密之法。天下之兴衰,政治之得失,自有其必然之理,前朝之失与本 ...

马志冰, ‎姜晓敏, 2009

皇帝与皇权 - 第 304 页

人心日柔,人气日惰,人才日弱,举为懦弛之行,以相与奉繁密之法。遂揭而号于世曰:此王政也,此仁泽也,此长久不变之术也。" (《水心文集》卷之三《法度总论二》〉遂至于"虚文相挺,浮论相倚"。明、清以降,法制益严,文网益密。谢肇淛所谓: "从来仕宦法网之密, ...

周良霄, 2006

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 765 页

而新市、平林惮其威明,且乐更始之懦弛也,遂定策立之,伯升争之而不得也。已而,伯升拔宛,光武大破寻、邑百万之众。更始君臣愈不自安,遂诛伯升。嗟乎!伯升之志固大矣,而其死也,愚夫且及知之,而伯升之不悟也。夫新市、平林之将帅,故群盗耳。方吾之起 ...

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

Linxi xian zhi - 第 1-5 卷

Shaoquan Su, Zhixuan Xu 先儒割宗周字起束明浙江巾险人登遥士累官右都御史世稗念毫先生又稗蔑山先生清乾降四十一年追藕忠介道光二年徒肥先儒孺奇途字臀恭耽鳞元容城人摹离府娜靛屡徵不起清似圃子祭酒徵不就世稗夏峰先生道光八年徒弛 ...

Shaoquan Su, ‎Zhixuan Xu, 1930

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «懦弛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 懦弛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曝北控新赛季将换全部外援内援瞄准多位名将

在国安凑凑凑凑的强势壶恰之下，已已已已北京的惫产两支中算糜甲球队懦懦弛弛北京理癸癸皆皆癸工以及北京八腊诚腊腊喜始终扮演着寨蓬寨蓬“小弟仗铂漾漾”的角 ... «新浪网, Dez 14»