Bedeutung von "盼倩" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 盼倩 AUF CHINESISCH

盼	倩
pàn	qiàn

WAS BEDEUTET 盼倩 AUF CHINESISCH

Definition von 盼倩 im Wörterbuch Chinesisch

Pan Qian 1. Auch als "_ Qian." 2 "Gedicht. Wei Wind. Master ":" Cleveres Lächeln Qian Xi, die Vereinigten Staaten freuen sich auf Xi. "Zhu Xi Set:" Qian, die Schönheit der mündlichen Hilfs auch; Hoffnung, schwarz und weiß auch. "Nach dem" Pan Qian ", um die Schönheit der Frau zu beschreiben.

盼倩 1.亦作"_倩"。 2.《诗．卫风．硕人》:"巧笑倩兮，美目盼兮。"朱熹集传:"倩，口辅之美也;盼，黑白分明也。"后以"盼倩"形容女子顾盼时的美丽姿态。

ÜBERSETZUNG VON 盼倩

Erfahre, wie die Übersetzung von 盼倩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 盼倩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盼倩» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 盼倩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esperanza Qian
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आशा है कि कियान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمل تشيان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Надежда Цянь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esperança Qian
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হোপ Qian থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: espoir Qian
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hoffnung Qian
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホープ銭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 희망 키안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கியான் நம்பிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आशा Qian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: speranza Qian
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadzieja Qian
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Надія Цянь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελπίδα Qian
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoop Qian
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hope Qian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: håp Qian

10 BÜCHER, DIE MIT «盼倩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盼倩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盼倩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國文學審美命題研究 - 第 17 页

言莊姜既有盼倩之貌'又有禮自能結束'如五采得白分問乃文章分明也。子夏讀詩不達此語,故云何謂'以問孔子也。云子曰繪事後素者,答子夏也。糸會'畫也。言此上三句是明美人先有其質,後須其體以自約束,如晝者先雖布眾采蔭映,然後必用白色以分問之' ...

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

論語講要:

盼,黑白分。」口輔,是指面頰。黑白分,是眼球黑白分明。毛詩鄭箋:「此說莊姜容貌之美。」巧笑倩兮,巧好的一笑,面頰便展露美的笑容。兮,是語助詞。美目盼兮,美目一轉動,黑白分明,十分靈活。素以為絢兮,素,是指面頰與美目。絢,是指笑倩盼動的情況。有這樣 ...

雪廬老人講述, 2015

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 150 页

Xiuming Wang, 1971

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 81 页

目部 4 盼 I 部 I 11 II 11 3 I 81 目' I 3 部 4 蚝 I II II 3 3 目'部 I II II 關愛〉、 1 看:〈左顧右盼〉 2 眷顧:〈亦蒙恩盼〉 3 想望:〈盼著歸期〉 1 期待、希望:〈盼望〉 6 眼睛黑白分明的樣子:〈美目盼兮〉。 1 ^ 1 |盼倩\企盼。、 1 年老的人,通「耄」:〈老牦〉 2 眼睛失神的樣子:〈 ...

小學生辭書編寫組, 2004

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 84 页

... 與進步的觀念。只是蔡邕在欣賞讚美青衣前後,還是免不了流露出幽幽的惋惜之情,這亦說明,要能完全無視於時俗的觀念,其實亦非易事!「盼倩淑麗」之後的二十四個句子,以《詩經》〈碩人〉、〈關睢〉等篇,寫其外貌之美與內心之慧,表達了對青衣的深深讚美 ...

劉楚荊, 2010

詞林觀止(下): - 第 1110 页

種並非出於有心造作的隨意自然的寫作可見。何況他還曾明白表示了他之寫作此一類令詞,原來乃是「以當博奕」、「見獵」心上)。從. ^一段話來看,則陳氏之不鄙薄這一類「丄辰艷」、「盼倩」之作,其觀本?固屬顯然博奕。予以暇日,每懷見獵、之心,偶有屬和, ...

陳邦炎, 1997

诗论: 审美感悟与理性把握的融合

文与质是互相依附,而情与采则是一经一纬,他说:夫鉛黛所以饰容,而盼倩生于淑姿;文采所以饰言,而辩丽本于情性。故情者,文之经,辞者,理之纬;经正而后纬成,理定而后辞畅,此立文之本源也。铅粉和黛石是古时的化妆品。盼倩用的是《论语,八佾〉中"巧笑倩 ...

赵永纪, 1999

中國婦女生活史

陳東原 被纖得哀倩短合良肩若削成腰如約蒐延頸秀瓦皓質呈氏芳澤無帆鉛華弗軋雲髻我軋倩眉聯覓丹唇外既皓齒內坑明蚌 ... 盼倩淑臥皓齒蛾胤元髮光枕領如省臥供憤沫皂棻如低虱位長冉屯碩人其氏椅袖丹寸- , 0 袁軒蹈絲屍盤冊辟廣坐起低吊和份善 ...

陳東原, 1928

辭海: 丙種 - 第 2 卷

之平 1 之: ^謂閉门小嗨日打 I 「, 1 微^讥晋佻赛^ &输切, 3 ^萍齓恨視^兌^『腐袂啖^以& ^』:化『 1 ^ ^ 1 ^字^盼&本竹同^氏釋文^ ... 同被齒 I 』盼倩】盼倩生於淑&』按^ ^ ^『巧笑倩兮,一美目盼化』^謂奸卩輔也,盼,謂目黑白分也,後人冈本此以 3 ^態之莬「工百 1 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

論語章句新編 ; 墨子簡編 - 第 7 页

... 如也; @皇侃曰:「素,白也。」按:下同。素馬融曰:「盼,動目貌。」皇侃曰:「言人可惮,則目美而貌盼盼然也。」馬融曰:「倩,笑貌。」皇侃曰:「言人可憐,則笑巧而皖倩倩然也。」〔註釋〕 0 ?』子曰:「繪九事後素十。」曰:」膽後乎 2 ?」子曰:「起 ...

嚴靈峯, 1981