Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "抛开" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 抛开 AUF CHINESISCH

pāokāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 抛开 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «抛开» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 抛开 im Wörterbuch Chinesisch

Wegwerfen Wie zum Beispiel: legte seine politischen Herren beiseite, startete eine Revolution. Gib auf, hör auf. Wie: Er legte alles andere beiseite, tat einfach, was er tun wollte. 抛开 1.摆脱;扔掉。如:抛开他的政治上的主子,发动一场革命。2.放弃,停止。如:他抛开其他一切事情,单做他想做的事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «抛开» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 抛开


党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 抛开

戈弃甲
戈卸甲
家髻
金弃鼓

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 抛开

狗窦大

Synonyme und Antonyme von 抛开 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «抛开» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 抛开 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 抛开

Erfahre, wie die Übersetzung von 抛开 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 抛开 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «抛开» in Chinesisch ist.

Chinesisch

抛开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aparte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aside
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وبصرف النظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в сторону
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de lado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খারিজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de côté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengetepikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beiseite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

別に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곁에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Setel aside
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

qua một bên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाजूला सेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a parte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na bok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У бік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deoparte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά μέρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Afgesien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bortsett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bortsett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 抛开

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «抛开»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «抛开» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 抛开 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «抛开» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 抛开 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 抛开 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
别扣错第一颗扣子: 抛开偏见的20种方法
本书是一本心理励志类图书,全书从生活中解读人生哲理,鼓励读者换个方式思考,从而获得全新的人生。
何权峰, 2004
2
§Ú»P¦L«×¤j®v1ï¥Í©Raooë±m1ï ̧Ü (Wo Yu Yin du Da Shi Dui ...
藉由感恩我們可以表達內心對上天最崇高的愛,也能擺脫負面情緒得到平靜與滿足。藉由課程將重啟你感恩的心,帶領你突破理性的束縛回歸內心,拋開世俗的崇拜方式,與上天真正親近。 Nithyanandam -深層的領悟深度冥想課程,將由上師帶領,傳授領悟 ...
Paramahamsa Nithyananda, 2008
3
識跑.唔惜跑.馬拉松: - 第 123 页
有實力的,當然可以在早段拋離對手,如果爭持了 40 公里而不分高低,最後是要靠尾段這 2 公里分出勝負的.這時,選手們要較量的就是變速能力了,即是鬥速度。常見情況是,選手會忽然加速突襲,欲拋開對手,而有實力爭標的跑手必然立刻緊貼,哪怕只是被拋 ...
黃瑞明, 2014
4
21世纪散文诗排行榜 - 第 63 页
夏天看人,看绿 o 颇好,像一个梦 o 2 军垦第一犁雪落第一犁,因而扶犁者变得更为坚毅 o 此“军垦第一犁”为新疆著名雕塑,记录的是兵团的历史 o 兵团人是实干冢 o 以往,抛开历史,兵团人应该称作真正的新疆人。新疆一一新的疆域矣 o 兵团人开垦屯 ...
王兆胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
女人心灵圣经
... 再加上一直在丈夫面前表现出优越感,长期以来,眉的丈夫在妻子面前必要的尊严也被逐渐磨灭了。但他内心的求得尊重与地位的欲望却越是压抑,就越加大爆发力。一旦有合适机会,他就会移情第三者。对于眉来说,这就是在生活中过分自负的苦果。抛开 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
二十世纪中国庄学 - 第 259 页
性;第三,他抓住矛盾事物没有共同的绝对是非,来讲齐物,抛开矛盾事物有互异的相对是非;第四,他抓住客观条件变化时,事物对比的矛盾特点也随着变化,来讲齐物,抛开在特定的客观条件下,事物对比的矛盾特点本属固定;第五,他抓住事物本身的不断变化, ...
李宝红, ‎康庆, 2006
7
豪遊歐洲
拋開書包和考試,獨擕背囊到歐遊。21日的歐洲之旅,足跡橫越四國-迷失意大利市集,挑戰瑞士阿爾卑斯山,享受列支敦士登紅酒,度過奧地利火藥味除夕夜。甜酸苦辣,實在太多 ...
林潤豪, 2011
8
龍族秘錄第三部:水火殲戰:
而就是這樣一個空中迴轉,他已經見到了身後的人,也知道吾襄他這樣拋高的究竟是何方神聖 ... 的是兩名身材也不是太高的漠子,但是兩人的動作卻彷彿一氣呵成,從將狄孟魂提起、閃躲他的回彗到順手將他拋開的動作極為流暢,一點也沒有遲滯的感覺。
蘇逸平, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «抛开» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 抛开 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
收获甜蜜爱情
抛开“理所当然” 收获甜蜜爱情. 2015年09月13日07:27 新浪女性 我有话说 收藏本文. 导语:在社会的世俗观念中,对每一个身份名词都做了解释,形成一种默认的规定 ... «新浪网, Sep 15»
2
徐云丽:输球后自己不能乱抛开杂念放下包袱
徐云丽:输球后自己不能乱抛开杂念放下包袱. 排球体坛周报 [微博] 2015-08-26 07:53. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Aug 15»
3
抛开借口挑战自我!PUMA24小时训练营完美收官
此次训练营经过半个多月的火热招募,最终通过不同的网络及线下媒体平台选拨出30支精英队伍、共120名敢于抛开借口、挑战自我的勇士,于8月15日上午10点开始 ... «腾讯网, Aug 15»
4
抛开借口PUMA24小时训练营今日开营
今日,PUMA “抛开借口” 24小时训练营在北京751艺术区第一车间火热上演。通过20天线上和线下结合招募的方式,30组共120名挑战者披上战衣,开启了一场24小时 ... «新浪网, Aug 15»
5
张韶涵强调抛开不开心过往:明日才是今日梦想
... 强调抛开不开心过往:明日才是今日梦想. 昨日,张韶涵发布长微博,强调“那些不开心的过往,让我们抛之脑后”,疑似回应网友近日重提她和范玮琪之间的恩怨旧事。 «人民网, Jul 15»
6
抛开排量谈家用北汽绅宝X65对比宝骏560
北汽绅宝X65与宝骏560两款车型乍看起来并没有太多的可比性,他们的排量相差的确实有点大,不过对于普通车主来说,他们的售价上却是在同一价位区间内的,并且 ... «新华网, Jul 15»
7
石家庄闹市区现“抛开包袱轻松学习”行为艺术
为倡导轻松学习的氛围,7月11日,一场以“抛开包袱轻松学习”为主题的行为艺术在石家庄闹市区勒泰广场上演。 石家庄闹市区现“抛开包袱轻松学习”行为艺术. «中国新闻网, Jul 15»
8
90万买个喷气背包带你去空中
90万买个喷气背包带你去空中抛开世间琐事 ... 导语:英国《每日邮报》网站6月25日发表了题为《世界首款消费类喷气背包明年开售》的报道,报道称新西兰的一家公司, ... «新浪网, Jun 15»
9
抛开公主病46岁许晴还有这样的颜简直成精了
抛开公主病46岁许晴还有这样的颜简直成精了. 2015年06月09 ... 所以我每次拍完戏就走开,离开这个圈子,和喜欢的人做喜欢的事情,其他都顾不上。” 所以晴姐就 ... «凤凰网, Jun 15»
10
抛开情怀,我们再来谈特斯拉
试驾完特斯拉已经很久了,一直没有找到一个合适的基调来评价它,所以一直拖到了现在。现在所敲击出的文字,其实也很让我纠结,然而纠结并没有卵用,希望接下来 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 抛开 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pao-kai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf