Bedeutung von "赔贴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赔贴 AUF CHINESISCH

赔	贴
péi	tiē

WAS BEDEUTET 赔贴 AUF CHINESISCH

Definition von 赔贴 im Wörterbuch Chinesisch

Pay kompensiert Pad-Patch.

赔贴 赔垫贴补。

ÜBERSETZUNG VON 赔贴

Erfahre, wie die Übersetzung von 赔贴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赔贴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赔贴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赔贴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: subvencionar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Subsidize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घूस देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دعم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: субсидировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subsidiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভর্তুকি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: subventionner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pampasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: subventionieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 助成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보조금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi bebantu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trợ cấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மானியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनुदान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Subsidise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sovvenzionare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dotować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: субсидувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: subvenționa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιδοτούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: subsidieer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sUBVENTIONERA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: subsidiere

10 BÜCHER, DIE MIT «赔贴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赔贴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赔贴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

繪芳錄: 風花雪月古典言情

他得好處,我反要賠貼嫁資,想起來真怪不值得的。」方夫人笑道:「你何能這麼說呢?好容易人家也是父母養的,來伺候你憑你打罵,砰來喝去,不過圖的個末了一着,落主人的少許賠送。沒說秋霞要算是明媒正娶嫁與王喜的,即如給個小子,你也不好光光的, ...

竹秋氏, 2015

中國歷史通論 - 第 268 页

政府雖給予一定量貼解銀,但中途種種意外損耗,更不堪者各個環節的勒索、刁難,賠貼甚多,故被看成苦役。萬曆年間華亭聶紹昌曾作有《布解議》,對布解的各種費用一一開列,算出細帳,說明賠累在哪裡,勒索在哪裡,大致每匹布價不過七錢,而賠銀自二、三錢 ...

王家范, 2002

18世纪末吧达维亚唐人社会: 吧城公馆档案研究 - 第 114 页

议作四股,得失均坐,陈晴一股,陈是一股,纪江源一股, (陈)江等一股。陈晴无出分文本钱,其弟陈是亦无出本钱,仍侵去钱 400 余文,似此克亏,难以掌理。江等有言愿赔贴钱 200 文将赌辞还,或付伙计料理,今诸伙计不肯均摊,江有欠赌马仔钱无可以还,伏乞公断 ...

Léonard Blussé, ‎吴凤斌, 2002

校邠庐抗议: 洋务运动的理论纲领 - 第 135 页

其有例价本不足者,亦令众商赔贴,或令著名脂膏之员赔贴。然赔贴于本物者微,赔贴于中饱者巨,此其大较也。而自监督织造承办者,兼以扰民,其弊倍甚。试以一事言之。苏州岁贡龙衣一箧,辄支千金,用万斛舟,具仪卫 10 ,由运河北上,日行数里,遇民舟拦之, ...

冯桂芬, 1998

中国近代经济思想资料选辑 - 第 1 卷 - 第 327 页

其有例价本不足者,亦令众商賠贴,或令著名脂膏之员賠贴。然赔贴于本物者微,赔贴于中饱者巨,此其大较也。而自监督织造承办者兼以扰民,其弊倍甚。试以一事言之。-苏州岁贡龙衣一箧,辄支千金,用万斛舟,具仪卫,由运河北上。日行数里,遇民舟拦之索钱, ...

赵靖, ‎易梦虹, 1982

冯桂芬评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Feng Guifen

... 亦令众商赔贴,或令著名脂膏之员赔贴。然赔贴于本务者微,赔贴于中饱者钜,此其大较也。而自监督织造承办者,兼以扰民,其弊倍甚。 2 冯桂芬举例说: 0 《折南漕议》。 苏州岁贡龙衣一箧,辄支 2 《改土贡议》。 ^ 234 ,冯桂芬评传.

熊月之, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2004

晚淸讼狱制度的社会考察 - 第 103 页

晚清有人对州县官的解审经费做过相关估算,由此得出审解经费的严重短绌是除去吏治腐败之外,导致积案问题的又一原因:若州县虽欲不惰,而实有不能不搁之案,虽欲为廉,而实有不能自操之行者,则莫如招解人犯之赔贴经费也。州县审理命盗及一切杂案, ...

赵晓华, 2001

中国民族火柴工业 - 第 76 页

各地分所全年实銪箱数虽超过应銪箱数,但其呆帐特多或特巨者, ^将其应得奖励之一部或全部核减或取消之。, '对各經銪店铪以銪货賠貼。如在 1933 年大中华向上海协兴行批发金鼠牌火柴,行盘为毎箱 42 元,除铪佣金( ?乂" . 26 元外,还有特貼 1 元及車 ...

Tsingtao 工商行政管理局. 史料组, ‎中国科学院經济硏究所, 中央工商行政管理局資本主义经济改造硏究室, 1963

大理丛书: 方志篇 - 第 6 卷 - 第 78 页

驢十役^而數桢七乎^謂甲俾戶書 1 《而兩县 3 之謂^均吏懇&歪殷除過之甲係則產成等|目里^內戶以亦目其志可名手金一便所人不端八惡目希名公傳以憚勒之者甚圃曰擧催花 II 索輩添多璩保特戶戶有其視平& ^認虛首之? 3 三其升能於閒文然賠貼四甲水 ...

杨世钰, ‎赵寅松, ‎郭惠青, 2007

最近官場秘密史:

我想當時跟在華州任上,他做官的果然有錢,圖名不圖利,情願賠貼幾個,橫豎打定主意:只消拿到一回兒印靶子就算了,預備回來享福了。我們當家人的,原是沒錢了,所以才當家人呀!也好叫我們不摸幾個回來受用、受用嗎?我鄧光還算爭氣的,雖說也是個 ...

‎天公, 2015