Bedeutung von "赔赠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赔赠 AUF CHINESISCH

赔	赠
péi	zèng

WAS BEDEUTET 赔赠 AUF CHINESISCH

Definition von 赔赠 im Wörterbuch Chinesisch

Verlust Mitgift.

赔赠 嫁妆。

ÜBERSETZUNG VON 赔赠

Erfahre, wie die Übersetzung von 赔赠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赔赠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赔赠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赔赠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regalo de Pago
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pay gift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेतन उपहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدية الأجور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Платное подарок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dom Pay
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লস্ট উপহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadeau Pay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pampasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bezahlen Geschenk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有料ギフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유료 선물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peparingé ilang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pay quà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாஸ்ட் பரிசுகளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गमावले भेटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kayıp hediyeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pay regalo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płatna prezent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: платне подарунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadou plată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pay- δώρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pay geskenk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pay gåva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pay gave

10 BÜCHER, DIE MIT «赔赠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赔赠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赔赠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

仪礼注疏 - 第 1 卷 - 第 1216 页

书奠赔赠之人名与其物于板。每板若九行,若七行,若五行。) a '门扩"、" ,干召'。 0 注"刀肋乙"、"节行"。 0 稿兰日:以宾客所致,有赔、有、有赠、有奠,直云"书"者,举茸而言,但所送有多少,故行数不同。书遣于策。(策,简也。遣犹送也。谓所当藏物茵以 To)。

郑玄, ‎贾公彥, 1999

中國考古集成: 商周至秦汉: - 第 3345 页

明(择文况"承,昔赠。含,又作啥。帽、赔、含、褪,皆赠丧之物也。车马日赔,布帛日碑,珠玉日啥,衣服日褪,总谓之赠。赠,犹送也。"知丧礼所赠赔膊即日赠。《仪礼·既夕礼》: "知死者赠,知生者赔。书贿于方,若九若七若五,书遣于策。"郑玄《注况"各主于所知。

孙海, ‎藺新建, 2006

儒林外史 - 第 143 页

后来这两家出了几个没廉耻不才的人,贪图方家赔赠,娶了他家女儿,彼此做起亲来。后来做的多了,方家不但没有分外的赔赠,反说这两家子仰慕他有钱,求着他做亲,所以这两家不顾祖宗脸面的有两种人:一种是呆子,那呆子有八个字的行为:“非方不亲,非彭不 ...

吴敬梓, 1997

輕鬆看民法債編: - 第 47 页

除改装羲肢,甲是否可以証求日役按期换装羲肢的赔僧?如果甲不幸被撞死,其父母是否可以静求乙赔僧囊瞻曹? 1 ,民法第 193 修条所稻不法侵害他人身髅或健康,以致被害人因此丧失或减少努重勋能力或增加生活上的需要时寺,愿食赔僧责任,其中包括因 ...

曾淑瑜, 2011

民國重修婺源縣志: - 第 27 卷 - 第 369 页

丄 1 ^川黃:貤鄭丄城人) ^配^孝人文^ 8 |兑^ 1 厲川桀張^子 31 人學 1 ,教^孺^丈人見人鹽封山^赠張讽孝附浓二氏 11 入骀太 ... 胡仕北^ ;筏慷; 1.4 子文八 09 汪郎人贷^ ;賠赠縣以塌 1 國元舰絲講巧 4 蓝' ,软子桂想國北王筏宋字^子^ X 胡人贜^後 I 氏彬^ ...

葛韵芬, ‎江峰青, 1996

唐史論叢 - 第 10 卷 - 第 50 页

王及二王后,若散官及以理去官三品以上,全给;五品以上半给。若身没王事,并依职事官给。其别秩赐物者,不在此限。?但这些赔赠的财物如何送达死亡官员的家属?则由礼来规定。(大唐开元礼》卷一三四(凶礼·媚赔》记载了相应的赔赠程序。该礼文为:其揖膊 ...

史念海, 1900

Hyōen monzen bōkun taizen

Wang Hsiang-chi'en. || 4 `矗′ _ 澳|卹 I | ˋ } l " l " l | i ‵ | l | = l 頤‵卜唱鵡万刪豎: "目【'慄. ] ‵」用'一 __ . .〝〝〝" _ 為顧彥先賠婦二首」邊贈馮丈羆心〝` l||‵|‵ ||l||l| _‵_"』〔_ 贈弟士龍' '灑銅為貫離作期陸`臘〝| " ‵ ‵ ||||l|||||||||||" |_||||||l|||'|(l|||_0"x|.

Wang Hsiang-chi'en, 1698

望山堂詩文全集

... 一澈官癬升屁蹶伽賠贈楊君撰蔡箭食事、賜鑼華卜帥.斗卹媚按擦司愈垂福楊君墓卹墘隆一八千八年癸吧金川窮微一小端鄭郁懈知縣墮年力革魄汰安棕立霞忌佣出阿芝塘文稟捲于.

薛傳源, 1815

房地產登記實務 - 第 1045 页

陳銘福. " "一大片"吊二编第十二章缝承登乱 0 棱送研商遗蹭人死亡後遗有大睦地匡摧承人、受遗赠人申辫遗蹭登尧疑氨舍豢尧鲸一份( 84 、 5 、 19 内政部台内地字第八四七五 0 一四兢函)按「遣赔於遗嘱生效後懂有僵榷的效力,受漳唱人井於艘承阑始畴, ...

陳銘福, 2004

官场现形记 - 第 143 页

后来这两家出了几个没廉耻不才的人,贪图方家赔赠,娶了他家女儿,彼此做起亲来。后来做的多了,方家不但没有分外的赔赠,反说这两家子仰慕他有钱,求着他做亲,所以这两家不顾祖宗脸面的有两种人:一种是呆子,那呆子有八个字的行为:“非方不亲,非彭不 ...

李伯元, 2007