Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "醅瓮" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 醅瓮 AUF CHINESISCH

pēiwèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 醅瓮 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «醅瓮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 醅瓮 im Wörterbuch Chinesisch

醅 Urnenweinglas. 醅瓮 酒坛子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «醅瓮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 醅瓮


人瓮
ren weng
击瓮
ji weng
宝瓮
bao weng
抱瓮
bao weng
春瓮
chun weng
毕瓮
bi weng
百子瓮
bai zi weng
盆倾瓮
pen qing weng
破瓮
po weng
茧瓮
jian weng
覆瓮
fu weng
覆酒瓮
fu jiu weng
请先入瓮
qing xian ru weng
请君入瓮
qing jun ru weng
酒瓮
jiu weng
酿瓮
niang weng
金瓮
jin weng
饭囊酒瓮
fan nang jiu weng
饭瓮
fan weng
黑瓮瓮
hei weng weng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 醅瓮

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 醅瓮

忘机
戛釜撞
醯鸡

Synonyme und Antonyme von 醅瓮 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «醅瓮» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 醅瓮 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 醅瓮

Erfahre, wie die Übersetzung von 醅瓮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 醅瓮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «醅瓮» in Chinesisch ist.

Chinesisch

醅瓮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Granos urna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grains urn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनाज कलश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحبوب جرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зерна урны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grãos urna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দানাশস্য ভস্মাধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grains urne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gandum biji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grains Urne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

穀物骨壷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곡물 항아리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pari-parian urn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngũ cốc urn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தானியங்கள் கலசத்தால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धान्य रक्षापात्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taneleri urn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grani urna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziarna urna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зерна урни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boabe urnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σιτηρά λάρνακα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrels urn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korn urna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korn urne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 醅瓮

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «醅瓮»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «醅瓮» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 醅瓮 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «醅瓮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 醅瓮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 醅瓮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
花影集:
故時人號其混名曰「劉醅甕」。言其腹之容酒,如釀甕也。又常因人論及男女之道,則曰:「夫婦者,天地也,乃人倫之本,萬物之源,五常之所宗,三綱之所主。聖人刪詩,獨取關睢冠之經首,所以正男女、重人倫也。何期今之淺俗,或敗家之子,或遊手之徒,不知義禮, ...
朔雪寒, 2014
2
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 116 页
賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 2 醅甕:酒甕。醅:濾去酒糟的酒。 1 村醪:農村中自醸的酒。醪,濁酒。【注釋】這家村咚盡 1 ,那家醅甕開 2 。賣了肩頭一擔柴,咍 3 ,酒錢懷內揣。誦蘆在,大家提去來。〔南呂〕金字經吳仁卿〈弘道)又「虧老先生下手」之「虧」字, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
3
明代剪灯系列小说研究 - 第 366 页
本篇中,刘醅瓮嗜酒、四水和有美色、王十万有家财、张舍命凶顽豪勇,作者写他们之间的纠葛,所谓"切照刘醅瓮,以酒亏儒者之名;四水和,以色失良家之节;王十万,以财倾殷富之基;张舍命,以气损买身之理" ,实则分别揭露酒、色、财、气对人性的腐蚀。巡检庞 ...
乔光辉, 2006
4
续资治通鉴长编: 卷三二九至卷三四五 - 第 75 页
蓋事酒也;今踰歲成熟蒸醖者,蓋昔酒也;同天節上壽燕所供臘醅酒者,皆冬醅秋一一十五日,夏十五日外〔〈〕,撥開醅面觀之,上清下 ... 齊三酒:今醅酒,其齊冬以二十五日,春秋十五日,夏十日,撥醅瓮而浮蟻湧於面,今所謂『五齊三酒』,恐不足以上稱陛下崇祀之意。
李寿, ‎司馬光, ‎上海师範学院. 古藉整理硏究室, 1990
5
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 109 页
梦中恍听糟床雨 5 ,坐处先沽醅瓮春 6 。红油阑干覆杨柳,青帘高曳为招宾。长条短条催我老,凋复凋兮新复新,渐看两鬓白如银。不管燕姬争唱供巧笑,醉客喧呼殊不嗔。大都世事总堪醉,半酣却憎沉醉人。自觉醒眼全吾真 7 ,四朝风光惟一身 8 。历观豪华壮 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
6
陆游研究 - 第 243 页
醅瓮秋凄惊凛冽,糟床夜注爱淋浪。西斋幽事新成谱,首为高人着此方。此诗作于孝宗淳熙五年( 1 口^〉十月,时在山阴三山别业赋闲,年五十四。诗题和诗作告诉读者,由于用了瓜曲,醅成的醪酒显得奇绝。奇绝在哪里呢?一者酒的色泽呈现淡淡的鹅黄色,十分 ...
邹志方, 2008
7
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4800 页
遂率子弟入酒房,环醅瓮,箕踞仰面,长吁太息曰: "吾生天地间,才与行不逮于古人远矣,而富于黔娄,寿于颜渊,饱于伯夷.乐于荣启期,健于卫叔宝。幸甚幸甚!余何求哉?若舍我所好,何以送老? "因自吟《咏怀》诗云: "抱琴荣启乐.纵酒刘伶达。放眼看青山,任头生白 ...
王利器, 1996
8
島民、新民與國民: 日治臺籍教師劉克明(1884~1967)的同化之道
日治臺籍教師劉克明(1884~1967)的同化之道 吳鈺瑾. ~ 0 6 2 樹林黃君純青,久藏佳釀。篁村、潤庵兩君,賦詩索之。黃君欣然寄將,同人今誦其往來唱和之什,道得津津有味,不覺大發酒興,未審能否均沾其利益也。夫世之佳釀,名士美人,皆得而共之。三君子 ...
吳鈺瑾, 2015
9
陈天尺剧作研究
这蟒蛇死在瓮中,除侬家外,并没有一人眼见,难道不是老天授我死机么?照这样看起来,此酒分明送给侬家饮的,侬家饮下去,若像那蟒蛇一般死法,浑浑噩噩,也没有什么苦呀!果然如是,此酒不要看做毒酒,这是万金买不到的好酒哩! 【红绣鞋】是何异武夷苦荈, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
精編小學生審訂音字典 - 第 427 页
部 7 10 畫 8 畫一種有機化合物:乙醇味道濃厚:香醇通「淳」 ,謙順樸厚的樣子:醇樸、醇厚通「純」 ,純正不雜:醇粹。酉部喝酒過量而酉部醅 ˉㄆㄟ 8 畫酒:家貧只舊醅。酉部從睡眠、酒醒 ˇ ㄒㄧ ㄥ 9 畫醉、昏迷中恢復知覺:他酲醇醉醋醃醅醒醍醐醣醞醜醚醞 ...
五南辭書編輯小組, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «醅瓮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 醅瓮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大宋的退休金多到没朋友
漉残醅瓮葛巾湿,插遍野梅纱帽香。 风紧春寒哪可敌,身闲书漏不胜长。 浩歌陌上君无怪,世谱推原自楚狂。 诗后还有一句小注:“辛幼安每欲为予筑舍,予辞之,乃止。”. «新华网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 醅瓮 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pei-weng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf