Bedeutung von "盆盎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 盆盎 AUF CHINESISCH

盆	盎
pén	àng

WAS BEDEUTET 盆盎 AUF CHINESISCH

Definition von 盆盎 im Wörterbuch Chinesisch

Töpfe Ang 1. Töpfe und Ang. Bezieht sich auch auf den größeren Behälter. 2. Yu Fan Yong vulgäre Artefakte.

盆盎 1.盆和盎。亦泛指较大的盛器。 2.喻凡庸粗俗之器物。

ÜBERSETZUNG VON 盆盎

Erfahre, wie die Übersetzung von 盆盎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 盆盎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «盆盎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 盆盎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuenca Ang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ang basin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आंग बेसिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حوض آنج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: анг бассейн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bacia Ang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যাং অববাহিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bassin Ang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ang lembangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ang Becken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アン盆地
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중앙 분지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ang basin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lưu vực Áng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆங் பேசின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द नदीचे खोरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ang havzası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bacino ang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ang umywalka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Анг басейн
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bazin ang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ang λεκάνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ang wasbak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ang bassängen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ang bassenget

10 BÜCHER, DIE MIT «盆盎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 盆盎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 盆盎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

盆栽趣味 - 第 10 页

盆盎的种类锤多,有儿毛钱曲泥盆,有见百先的古盆。在培养时期申,宜用泥盆,求其排水便利,对千盆柑的生是,较为撞宜; W 在瑰黄的时候,蕴用陶乾嗣的绣盎,不过询瓷盆排水木良,故用土及填塞盆孔的材料,应加以妨认盆盎以浇口的最为羞用,不过怒崖形的 ...

周瘦鹃, ‎周铮, 1957

Pen zai qu wei - 第 8 页

四盆盎的种类橱多,有儿毛钱的泥盆,有儿百元的古盆。在培养时期申,宜用泥盆,求共排水便利,对于盆柑的生曼,鼓为适宜; W 在观箕的肘候,缉用陶姿制的盆盎,不挝陶妻盆排水不良,故用土及填塞盆孔的材料,应加以茨蓖盆盎以洼口的最为适用,不赶撼崖形 ...

Shoujuan Zhou, ‎Zheng Zhou (writer on gardening), 1957

中国的盆景 - 第 88 页

盆景的盆盎、几架、配石和配件盆盎顾名思义,盆景必须有景有盆,盆与景是不可分割的整体。不管树桩多么古朴或珍奇,山石如何雄伟或秀丽,倘无上好的盆盎相配,那么景物必定大为减色。明文震亨在《长物志计盆玩"篇中说: "盆以青绿古铜自定宦哥等窑为 ...

高德举, 1987

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 134 页

平花白檯單上,盆盎刀叉整如。瓶花中設,且食且談。問題大都出晨報,是曰早餐。午十二時半,又叩客之房門曰:「午餐已設。」其時檯單益潔白,盆盎刀叉益增,瓶花益燦。主客畢坐,主婦割牛羊之肉或魚塊或雜膾,約拳大者一品,置大盆獻客。番薯或菜或虀,另置大 ...

陳三井, 2014

Peiwen yunfu

家實" ′ `一壼火 I 女桂紅應行七在研|盂|舞附|盆|舞游甫:奉孝月上感】蘭|雜 2 瞠'一|歌夢望 I 順十焚二奢盆、盎青雨韁暱其成鼓遊岳` |者五耋鄢迭金懵盎芺茵乳陲~咖厚重語犬頁譴|亦具釋高佛翠(口椿不‵ ‵ _ 鈿 l 髒彗〕豐盆費誅鈿旺沶踹曲『面陣一迂 l 一 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Suzhou pen jing - 第 56 页

其他形体的深盆之中。其理由有三:一是盆体高了能较好衬托悬崖树木的那种凌空斜生的姿态,使观者更好地获得这类树木自然生态的感受 5 二是能得重心的平衡,悬崖树桩大都朝盆外生长,重心必往外移,就需有分量和一定体积的盆盎与之均衡,视觉才感 ...

Benyi Zhang, ‎Guorong Wu, 1981

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 394 页

按:「郄」同「郤」,也作「隙」,「郄」以爲盆:盧文弨 1 ^卞喷:「案:胜『盆」下疑脱「盎」字。」而斂口,盆則斂底而寬上。」是「盎」、「盆」渾言不別,析言有異, 25 則渾言之。「盆,盎也。」^ ^ ^ 1 卷三:「羝缶盆盎鏖罃壺。」顔師古^ 1 :「缶、盆、盎一類耳。缶即盆也,大腹盎:瓦器 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

五针松盆景 - 第 124 页

平衡布局就是使明暗浓淡在盆中各占一定的比例。明暗比重相宜,会使盆景主体和重点突出,层次分明。由于暗调比明调重,盆土色比松树色重... ...因此以盆盎色比盆中景物色重为好,轻重色调的平衡协调,也包括了盆盎的巧配。只有整个盆景的轻重色调协调 ...

沈冶民, 1982

公有土地信託制度與立法之擬議 - 第 87 页

邯在受盆權之可讓與性方面'較具吾人加以說明者,厥篇受盎權之證券化及設質,茲就此加以說明之。受盎權之證券化目前雖已有若干特別法予以規範'阱惟因其證券化之結果,在行使權利時'自應以提示證券篇必要'證券若有遺失,當須經除權判決並添附 ...

王仁宏, 2000

加拿大所得保障制度之研究 - 第 59 页

金計畫雖是「強制性」的制度,但尚未能達到「全民性」應有的保護 o 不過'國民年金受盆人數及平均年金給付額均逐年增加,其重要性亦逐年而增加。(三)、受盆人的性別及年齡分布以 l992 年篇例'國民年金計畫受盆人中'退休年金、殘障年金、鰥寡年金受盆 ...

呂文峰主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «盆盎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 盆盎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[最美乡村]南漳彭家营村：依托华中绿谷打造“移动森林”

荆楚网消息（记者陈亦帆刘申）“咫尺盆盎，或铁干虬枝、或翠叶凌空。”5月4日，在位于南漳县九集镇彭家营村的华中绿谷花卉交易市场盆景展示区，记者看到：大自然的 ... «新浪网, Mai 15»

老和尚记得他的前两世，一世是屠夫一世是猪……看了你一定不敢再 …

屠夫先用尖刀把喉咙割断，然后摇撼摆拨，把血泻到盆盎中。那一霎时的痛苦没法用语言表达，真是求生不能求死不得，只有悲声长嗥而已。血放完了，才一刀捅在心坎 ... «NTDTV, Apr 15»

粤港澳台盆景艺术博览会开幕天价盆景有价有市

其中，展出的有标准盆景370盆，超大型盆景60盆，野生海岛罗汉松60盆以及微型 ... 将其优美形态浓缩重现在咫尺盆盎之中，作品野趣天然，形神兼备，富有诗情画意。 «中国新闻网, Sep 14»

400多特色盆景亮相海岛罗汉松估价千万(组图)

东莞市盆景协会会长黎德坚指着自己栽培的海岛罗汉松告诉记者，这盆盆景市场 ... 将其优美形态浓缩重现在咫尺盆盎之中，作品野趣天然，形神兼备，富有诗情画意。 «汉丰网, Sep 14»

《金瓶梅》李瓶儿泡螺

一日,闲翻《陶庵梦忆》,忽见“乳酪”一节,乃大喜——余自豢一牛,夜取乳置盆盎,比晓,乳花簇起尺许,用铜铛煮之,瀹兰雪汁,乳斤和汁四瓯,百沸之。玉液珠胶,雪腴霜腻,吹气胜 ... «齐鲁晚报, Sep 14»

高雅别致的扬派盆景

中国盆景艺术的历史发展，“经历东汉出现植物、盆盎、几架三位一体盆栽形象的发端时期；唐代受山水画理影响，盆栽升华为盆景的形成时期；宋代形成树木盆景、山水 ... «新浪网, Mär 14»

组图：台湾“盆中清玩”特展明清国画展春姿

盆景艺术”是以植物、山石为素材，经过园艺造型设计和栽培，在有限空间的盆盎中，将自然之美微缩呈现。由于展出期间正值百卉盛放，鸟语花香的春季，参访故宫游客 ... «Epoch Times, Mai 13»

亦有可聞：水仙的新年意趣

人們在春節前一個月左右，把水仙花頭置於一隻淺碟形小花盆裡，以卵石或碎米石固定，用清水養護，到了除夕 ... 文震亨的《長物誌》曰：「取極佳者移盆盎，置几案間。 «香港文匯報, Jan 13»

重阳节有什么风俗

赏菊之日，其桌、其炕、其灯、其炉、其盘、其盒、其盆盎、其看器、其杯盘大觥、其 ... 每届重阳，富贵之家，以九花数百盆，架度广厦中前轩后轻，望之若山，曰九花山子。 «桂龙新闻网, Nov 12»

佛教有哪些重要的佛事

织竹作盆盎状，贮纸钱，承以一竹。……谓之盂兰盆。”宋高承《事物纪原》曾呵责其失云：“按《盂兰经》曰：'目连母亡；生饿鬼中。'佛言：'须十方僧众之力，至七月十五日具 ... «凤凰网, Mär 12»