Bedeutung von "湓涌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 湓涌 AUF CHINESISCH

湓	涌
pén	yǒng

WAS BEDEUTET 湓涌 AUF CHINESISCH

Definition von 湓涌 im Wörterbuch Chinesisch

湓 Chung 1. Auch als "湓 Chung". Das Wasser ist in Aufruhr 3. bezieht sich auf das turbulente turbulente Momentum.

湓涌 1.亦作"湓涌"。 2.水翻腾涌流。 3.指气势翻腾汹涌。

ÜBERSETZUNG VON 湓涌

Erfahre, wie die Übersetzung von 湓涌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 湓涌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «湓涌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 湓涌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेन नदी बे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلم نهر خليج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ручка реки Бэй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেন নদী বে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペン川ベイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펜 강 베이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: 湓 Chung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bút sông Bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேனா நதி பே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेन नदी बे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalem River Körfezi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pióro Rzeka Bay
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ручка річки Бей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στυλό River Bay
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pen River Bay
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pen River Bay

10 BÜCHER, DIE MIT «湓涌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 湓涌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 湓涌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

闻一多集外集/中华文化 - 第 222 页

湓,涌也,文选江赋'湓流雷煦(吼)而电激' ,汉书沟洫志注曰'湓涌也'。字一作溃,公羊传昭五年'溃泉者何,直泉也,直泉者何涌泉也'。汩亦涌也。庄子达生篇, '与汩皆(偕〉出' ,郭注曰, '回伏而涌出者汩也' ,列子黄帝篇释文曰'汩涌波也'。此言沅湘之水,浩浩广大,湓 ...

闻一多, 1989

楚骚新诂 - 第 354 页

《汉书,沟洫志》注曰: '湓,涌也。'郭璞《江賦》曰: '湓流雷煦而电激。'汾流即湓流。《列子,黄帝篇,释文》曰: '汩,涌波也。"汾汩义近,故曰: '汾流汩。'古者南楚诸水皆曰湘。诸湘有江湘、沅湘、潇湘,即江水,沅水、潇水。'浩流沅湘,汾流汩'者,谓沅湘之水,湓涌汩而流也 ...

苏雪林, ‎屈原, 2007

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 80 页

胡紹煐, 蔣立甫 乃堙洪塞源溢」,漢武都太守李翕& 1 |雁| 11 「盆溢口漏」,「盆」並與「湓」同。』今噴字。』與#音合。王氏念孫曰:『 1 ^ ^ 66 曰:「湓溢滂汩」, 8 | ! ^ 5 「海水盆涌也。』漢書溝洫志『 II 水湓溢』,顏注:『湓,涌也。』廣韻二十三問:『湓,匹問反,含水潠也。

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

楚騷新詁

蘇雪林 屈原之死係自殺,而自殺則係採取投淵方式。自離騷至九章,彭咸之名凡八見,可兒懐此^願,匪他人分^、湘爲一一水作爲錯誤。他也像王逸一樣把「汨」字當作副動詞,指沅湘之水,湓湧汨而流。筆者按沅湘分明是兩條大水,聞氏以古人以江湘、沅湘、瀟湘 ...

蘇雪林, 1978

河洛閩南語縱横談 - 第 130 页

湓,涌也。」(《漢書》顏師古注)「湓,漬也。」(《玉篇》)「湓,舍水瀵也。」(《廣韻》)以上的資料又可提供我們兩條線索,其一是為了解釋「潠」這倜新登場的俗学,女学學象將「發出怒聲」的「噴」学借來使用,於是叚借成真,一借定索。另一線索是「噴」( ^ . ^ )跟「湓」(^)二学 ...

吳在野, 1999

楚辞校补 - 第 82 页

汾读为湓,《汉书'沟洫志》注曰: "湓,涌也。"郭璞《江赋》曰: "湓流雷煦而电激, "汾流即湓流。《列子'黄帝篇》《释文》曰: "汨,涌波也。"汾汨义近,故曰: "汾流汨。"古者南楚诸水皆曰湘,诸湘有江湘,沅湘,潇湘,即江水,沅水,潇水。"浩浩沅湘,汾流汨"者,谓沅湘之水,湓涌 ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

金雲翹傳:

迅澓增澆,涌湍疊躍。砅巖鼓作 ... 湓湧而駕隈。眾軍喫了喜酒,大家各回船去睡了。那酋長道:「娘子睡了吧,還再喫杯酒?」翠翹道:「且坐一坐。」那酋長見他歡無半點,愁有千端,也不敢相強。 ... 忽見冰山一座,自海門涌將上來,轟雷怒震,可聞數百里。翠翹問酋長 ...

朔雪寒, 2015

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十知分二四七七以待耳』,馬叙倫曰:『「兪」爲「愉」之省。』器案:《莊子,天道》篇:『无爲則兪兪,兪兪譚、揚說是,今據改正。『古聖人不以感私傷神」,《文選,別賦》李善注引無「古』宇。『兪然而物也,故曰「天之容,物之理」也。

王利器, ‎吕不韦, 2002

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页

黄靈庚 「此皆因對屈子當時由沅水流域而東北經资水走向湘水流域之過程未加考慮,致有此失。其實洵,非出於此。聞一多楚辭^補謂分作汾,通作湓,言湓涌而流。好奇之説。湯炳正楚辭類 61 :王逸注:「亂者,理也。所以發理辭指,撮總其要,而重理前意也。

黄靈庚, 2007

中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 714 页

1 渤,乃湓涌而驾隈。鱼则江豚海豨,叔鲔王鲔,觭练鰾舳,鲮鳐# 1 鲢。或鹿絡象鼻,或虎状龙颜。鳞甲销错,焕烂锦斑。扬鳍掉尾,喷浪飞排流呼哈,随波游延。或爆采以晃渊,或 1 * 1&乎岩间。介鲸乘涛以出入, 15 些顺时而往还。尔其水物怪错,则有潜鹄鱼牛,虎皎 ...

王书良, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «湓涌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 湓涌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

万家乐"衣加衣"活动进行曲爱的音符谱暖山区儿童

... 孩子，为他们戴上漂亮暖和的帽子，他们拘谨却又怀着真情地道着一句句谢谢，让整个教室湓涌着温暖气息，从孩子们微微上扬的嘴角,可以解读出他们内心的喜悦。 «中关村在线, Jan 13»